Национальный заповедник Cwm Clydach представляет собой участок площадью 24,8 гектара (61 акр) на крутом склоне долины в ущелье Клидах, в 2 милях (3,2 км) к востоку от Бринмаур, юго-восток Уэльс. Он защищен своими древними полу- натуральными буковыми лесами, обозначенными Советом по охране природы (теперь его преемник Природные ресурсы Уэльса ).
Заповедник является частью Cwm Clydach место особого научного интереса (SSSI) и Cwm Clydach Woodlands / Coedydd Clydach особая заповедная зона (SAC).
Существует хороший доступ к большей части заповедника через сеть общественных пешеходных дорожек, участок национальной велосипедной дорожки и по общественным дорогам. Пояснительные панели в точках доступа к заповедник предоставляет карты заповедника и информацию.
Густая листва буксового полога приводит к довольно минимальной наземной флоре, но встречаются такие виды, как орхидея птичьего гнезда среди опавших листьев. Высокая влажность в более защищенных частях ущелья способствует росту папоротников, мхов и других низших растений, включая лишайник и сено- ароматная пряжка er папоротник.
лесные птицы в заповеднике включают поползень, а также зеленый дятел и большой пестрый дятел. Хищные птицы: перепелятник, пустельга и голубая неясыть.
Координаты : 51 ° 48′22 ″ N 3 ° 08. ′10 ″ з.д. / 51,806 ° с.ш., 3,136 ° з.д. / 51,806; -3.136