Войти
В биологии, общее название таксона или организма (также известное как просторечное название, английское название, разговорный имя, банальное имя, банальный эпитет, название страны, популярное имя или имя фермера) - это имя, основанное на нормальном языке повседневной жизни; это название часто противопоставляется научному названию того же организма, которое латинизировано. Иногда часто используется общее имя, но это далеко не всегда так.
Иногда общие имена создаются властями по одному конкретному предмету в попытке сделать это возможным для представителей широкой общественности ( включая таких заинтересованных сторон, как рыбаки, фермеры и т. д.), чтобы иметь возможность ссылаться на один конкретный вид организмов без необходимости запоминать или произносить латинизированное научное название. Создание «официального» списка общих имен также может быть попыткой стандартизировать использование общих имен, которые иногда могут сильно различаться между одной частью страны и другой, а также между одной страной и другой страной, даже если в обоих местах говорят на одном языке.
Общее название по сути играет роль в классификации объектов, обычно это неполная и неформальная классификация, в которой некоторые названия являются вырожденными примерами в том смысле, что они уникальны и не имеют ссылки на какое-либо другое имя, как, например, в случае, скажем, ginkgo, okapi и ratel. Народная таксономия, которая представляет собой классификацию объектов с использованием общих имен, не имеет формальных правил и не должна быть последовательной или логичной в присвоении им имен, так что, скажем, не все мухи называются мухами (например, Braulidae, так называемые «пчелиные вши»), и не каждое животное, называемое мухой, действительно является мухой (например, стрекозы и поденки). Напротив, научная или биологическая номенклатура - это глобальная система, которая пытается обозначить определенные организмы или таксоны однозначно и окончательно, исходя из предположения, что такие организмы или таксоны четко определены и, как правило, также имеют четко определенные взаимоотношения; соответственно МКЗН имеет формальные правила для биологической номенклатуры и созывает периодические международные встречи для достижения этой цели.
Форма научных названий организмов, называемая биномиальной номенклатурой, внешне похожа на существительно-прилагательную форму народных имен или общих имен, которые использовались в доисторических культурах. Собирательное название, такое как сова, было уточнено добавлением прилагательного, такого как визг. Линней сам опубликовал Флору своей родины, Швецию, Флора Свечика (1745 г.), и в нем он записал общеупотребительные шведские названия, регион за регионом, а также научные названия. Шведские общие названия были все биномиальными (например, растение № 84 Råg-losta и растение № 85 Ren-losta); Таким образом, родная биномиальная система предшествовала его научной биномиальной системе.
авторитет Линнея Уильям Т. Стерн сказал:
Введя свою биномиальную систему номенклатуры, Линней дал растениям и животным по сути латинская номенклатура по стилю похожа на местную номенклатуру, но связана с опубликованными и, следовательно, относительно стабильными и поддающимися проверке научными концепциями и, таким образом, подходит для международного использования.
Географический диапазон, в котором особенно распространены имя используется варьируется; некоторые общие имена имеют очень локальное применение, в то время как другие практически универсальны в пределах определенного языка. Некоторые из таких имен даже применимы для разных языков; слово «кошка», например, легко узнать в большинстве германских и многих романских языках. Однако многие народные имена ограничены одной страной, а разговорные - местными округами.
Общие имена используются в трудах обоих профессионалов и миряне. Непрофессионалы иногда возражают против использования научных названий вместо общепринятых, но использование научных названий может быть защищено, как это делается в этих замечаниях из книги о морских рыбах:
В научной биномиальной номенклатуре имена обычно происходят от классического или современного латинского или греческого или Латинизированные формы народных слов или монет; такие имена обычно трудно выучить, запомнить и произнести неспециалистам, поэтому в таких книгах, как полевые руководства, биологи обычно публикуют списки придуманных общих имен. Многие примеры таких распространенных имен - это просто попытки перевести латинизированное имя на английский или какой-либо другой родной язык. Такой перевод может сбивать с толку сам по себе или быть неточным, например, gratiosus не означает «изящный», а gracilis не означает «изящный».
Практика создания общих имен давно не приветствуется; Законы ботанической номенклатуры де Кандолля, 1868 г., необязательные рекомендации, которые составляют основу современного (теперь обязательного) Международного кодекса номенклатуры водорослей, грибов и растений содержат следующее:
Ст. 68. Каждый друг науки должен выступить против введения в современный язык названий растений, которых еще нет, если только они не происходят от латинского ботанического названия, которое претерпело лишь незначительные изменения.... следует запретить фабрикацию имен, называемых вульгарными именами, полностью отличными от латинских. Публика, которой они адресованы, не получает от них никакой пользы, потому что они новинки. Труд Линдли «Растительное царство» был бы лучше воспринят в Англии, если бы автор не ввел в него так много новых английских названий, которых нет ни в одном словаре, и которые не исключают необходимости узнавая, с какими латинскими именами они являются синонимами. Сносное представление об опасности слишком большого количества вульгарных названий можно дать, представив, какой была бы география, или, например, почтовую администрацию, если предположить, что у каждого города есть совершенно разные названия на каждом языке.
Различные организации и авторы многих технических и полутехнических книг не просто адаптируют существующие общие названия для различных организмов; они пытаются составить (и ввести в общее использование) исчерпывающие, полезные, авторитетные и стандартизированные списки новых имен. Обычно цель состоит в следующем:
Другие попытки примирить различия между широко разделенными регионами, традициями и языками, произвольно навязывая номенклатуру, часто отражают узкие взгляды и имеют неудачный результаты. Например, представители рода Burhinus встречаются в Австралии, Южной Африке, Евразии и Южной Америке. Недавняя тенденция в полевых наставлениях и списках птиц - использовать название «толстокожий » для представителей этого рода. И это несмотря на то, что большинство видов обитают в неанглоязычных регионах и имеют различные общие названия, не всегда английские. Например, «Диккоп» - многовековое южноафриканское народное название двух местных видов: Burhinus capensis - мыс диккоп (или «гевоне диккоп», не говоря уже о предположительно гораздо более древнем зулусском названии «умБангакхва»); Burhinus vermiculatus - это «водный диккоп». Рассматриваемые толстые суставы на самом деле даже не колени птиц, а межплюсневые суставы, проще говоря, лодыжки. Кроме того, не все виды в этом роде имеют «толстые колени», поэтому толщина «колен» у некоторых видов не имеет явно описательного значения. В семействе Burhinidae есть представители, которые имеют различные общие названия даже на английском языке, в том числе «каменные кроншнепы », поэтому от выбора имени «толстые колени» нелегко отстаивать, но он является наглядной иллюстрацией опасностей. легкого набора терминологии.
|
|
|
Для собирательных существительных для различных субъектов см. список собирательных существительных (например, стадо овец, стая волков)
Некоторые организации создали официальные списки общих имен или руководящие принципы для создания общих имен, надеясь стандартизировать использование общих имен.
Например, Австралийский список названий рыб или AFNS был составлен в процессе работы экспертов по таксономии и индустрии морепродуктов с использованием системы управления таксонами CAAB (коды для австралийской водной биоты) CSIRO, включая вклад в рамках общественных и отраслевых консультаций со стороны (AFNC). AFNS является официальным австралийским стандартом с июля 2007 года и существует в виде проекта (Австралийский список наименований рыб) с 2001 года. (SSA) служит секретариатом AFNC. SSA является аккредитованной организацией Standards Australia (крупнейшая в Австралии неправительственная организация по разработке стандартов) Разработка стандартов
Энтомологическое общество Америки ведет базу данных официальных общих названий насекомых и предложений по новым записям должны быть представлены и рассмотрены официальным комитетом перед добавлением в список.
Набор руководящих принципов для создания английских названий птиц был опубликован в The Auk в 1978 году. подняться до Птицы мира: Рекомендуемые английские названия и его испанские и французские спутники.
Академия иврита время от времени публикует короткие словари общепринятых названий на иврите видов, обитающих в Израиле или соседних странах, например для Reptilia в 1938 г., Osteichthyes в 2012 г., Odonata в 2015 г. и т. д.
 | Найдите общее название в Викисловаре, бесплатном словаре. |
