Войти
| "Баллада " | |||
|---|---|---|---|
| Хор эпизод | |||
| эпизод номер | Сезон 1. Эпизод 10 | ||
| Режиссер Автор | Брэд Фальчук | ||
| Автор | Брэд Фалчук | ||
| Музыкальные избранные | "Бесконечная любовь ". "Я буду рядом с тобой ". "Не стой так близко ко мне / Молодая девушка ". "Crush ". "(Вы) рожаете моего ребенка ". "Lean on Me " | ||
| Код продукции | 1ARC09 | ||
| Дата выхода в эфир | 18 ноября 2009 (2009-11-18) | ||
| Появление (а) в гостях | |||
| |||
| |||
| Glee ( сезон 1) | |||
| Список эпизодов Glee | |||
"Ballad »- десятая серия американского телесериала Glee. Премьера эпизода состоялась 18 ноября 2009 года в сети Fox, сценарий и постановщик - создатель сериала Брэд Фальчук. В "Ballad" хоровой клуб разбивается на пары, чтобы петь друг другу баллады. Рэйчел (Леа Мишель ) находится в паре с директором клуба Уиллом (Мэтью Моррисон ) и влюбляется в него. Родители Куинн (Дайанна Агрон ) узнают, что Куинн беременна, и она переезжает к Финну (Кори Монтейт ) и его мать, когда ее выселяют собственные родители. Грегг Генри и Шарлотта Росс приглашенная звезда в роли родителей Куинна, Рассела и Джуди Фабрей, и Сара Дрю появляется в роли Сьюзи Пеппер, студентки, в прошлом влюбленной в Уилла.. Роми Роузмонт возвращается в роли матери Финна, Кэрол Хадсон.
В эпизоде представлены каверы на семь песен, в том числе мэш-ап песни «Don't Stand So Close to Me "от The Police и" Young Girl "от Gary Puckett и The Union Gap. Студийные записи всех песен, исполненных в этом эпизоде, были выпущены как синглы, доступные для цифровой загрузки. «Балладу» посмотрели 7,29 миллиона зрителей в США и получили неоднозначные отзывы критиков. Элизабет Холмс из The Wall Street Journal и Лиз Пардью из Zap2it были разочарованы тем, что Джейн Линч не появилась как Сью Сильвестр, хотя Майк Хейл из The New York Times не пропустила ее присутствие. Бобби Хэнкинсон из Houston Chronicle считает "Балладу" одним из лучших эпизодов Glee на сегодняшний день. Дэну Снирсону из Entertainment Weekly он не понравился так сильно, как в предыдущем эпизоде «Wheels », но он оценил эпизод в целом положительно, а Эрик Зорн из Chicago Tribune сочла это «безумно, восхитительно плохим».
«Баллада» - это эпизод, представленный Дайаной Агрон на премию «Праймтайм Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном сериале, но ее номинация не прошла. сделать окончательный разрез.
Glee club директор Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ) разделил клуб на пары, чтобы петь друг другу баллады. Поскольку Мэтт Резерфорд (Дижон Талтон) отсутствует, Уилл вынужден занять его место и спеть с Рэйчел (Леа Мишель ), которая влюбляется в него.. Уилл встревожен, вспоминая Сьюзи Пеппер (Сара Дрю ), последней ученицы, которая испытывала к нему такие сильные чувства. Когда на ее чувства не ответили взаимностью, она была настолько расстроена, что съела чрезвычайно острый перец из Мексики, была госпитализирована и ей пришлось перенести пищевод. Рэйчел посещает квартиру Уилла, где его жена Терри (Джессалин Гилсиг ) заставляет ее готовить и убирать. После встречи со Сьюзи Пеппер, во время которой Сюзи объясняет, что они двое похожи и что погоня за Уиллом не восстановит самооценку Рэйчел, Рэйчел понимает, что ее чувства к Уиллу отражают ее опасения по поводу ее собственного достоинства, и извиняется. за ее поведение. После этого Уилл уверяет ее, что она найдет мужчину своей мечты, который любит ее такой, какая она есть.
Финн находится в паре с Куртом (Крис Колфер ), который советует ему спеть свою балладу своей будущей дочери. Когда мать Финна Кэрол (Роми Роузмонт ) находит его поющим под сонограмму видео, она делает вывод, что его девушка Куинн (Дайанна Агрон ) беременна. Финн обедает с Куинн и ее родителями Расселом и Джуди (Грегг Генри и Шарлотта Росс ) и раскрывает им беременность Куинн в песне. Рассел говорит, что крайне разочарован в своей дочери и выселяет Куинн из семейного дома; она переезжает к Финну и его матери. Курт чувствует ответственность за то, что побудил Финна раскрыть правду, и приносит свои извинения; когда Финн спрашивает его, какую балладу Курт планировал спеть ему, Курт отвечает, что это «Я искренне люблю тебя ». Пак (Марк Саллинг ) говорит своему партнеру по балладе Мерседес (Эмбер Райли ), что он отец ребенка Куинн, и Мерседес советует ему оставить Куинн в покое. Затем хоровой клуб собирается вместе, чтобы спеть «Lean on Me » в поддержку Финна и Куинн.
«Баллада» было написано и снято создателем сериала Брэдом Фальчуком. Повторяющимися персонажами, которые появляются в эпизоде, являются члены клуба ликования Бриттани (Хизер Моррис ), Сантана Лопес (Ная Ривера ) и Майк Чанг (Гарри Шам-младший ). Роми Роузмонт играет мать Финна Кэрол Хадсон, ее первое появление после второго эпизода сериала, а Грегг Генри и Шарлотта Росс - приглашенные звезды в роли родителей Куинна, Рассела и Джуди Фабрей. Сара Дрю - Сьюзи Пеппер, студентка, которая «безумно, абсурдно, психически влюблена в мистера Шустера». Дрю охарактеризовал Сюзи как «преследователя и жутку», но в конечном итоге это можно исправить.
В эпизоде представлены кавер-версии «Endless Love » Дайаны Росс и Лайонел Ричи, «Я буду рядом с тобой » от The Pretenders, «Crush » от Дженнифер Пейдж, «(Вы) рожаете моего ребенка » от Пола Анки и Одиа Коутс, «Опирайтесь на меня "от Билла Уизерса, и смесь из" Don't Stand So Close to Me "от The Police и «Young Girl » от Гэри Пакетта и The Union Gap. Студийные записи всех песен, исполненных в этом эпизоде, были выпущены как синглы, доступные для цифровой загрузки, а также включены в альбом Glee: The Music, Volume 2. "Endless Love" заняла 87 строчку в чартах Канады и 78 строчку в Америке. «Я буду рядом с тобой» достиг номера 65 в Канаде и 73 в Америке, в то время как «Не стой так близко ко мне / молодая девушка» занял 67 место в Канаде и 64 место в Америке.
Монтейт. и Агрону не разрешили присутствовать на репетициях финального музыкального представления эпизода "Опираясь на меня", поскольку Фальчук хотел, чтобы их реакция казалась реальной. Оба были доведены до слез от выступления, когда партнерша по фильму Дженна Ушковиц прокомментировала: «Это особенное, когда есть такие трогательные моменты, когда вы можете получить на экране настоящие, грубые эмоции».
Отсутствие Джейн Линч вызывало сожаление у нескольких критиков. «Балладу» посмотрели 7,29 миллиона зрителей в США и получили оценку 3,2 / 8 / доля в демографическом возрасте 18–49 лет. Это была программа с самым высоким рейтингом в ночь трансляции с участием взрослых от 18 до 34 лет и подростков. В Канаде это было двадцатое по популярности шоу за неделю вещания, которое собрало 1,74 миллиона зрителей. В Великобритании сериал посмотрели 2,149 миллиона зрителей (1,752 миллиона на E4 и 397000 на E4 + 1), став самым популярным шоу на E4 и E4 +1 за неделю, а также одним самого популярного телесериала за неделю, а также самого популярного эпизода сериала в то время.
Этот эпизод получил неоднозначные отзывы критиков. Элизабет Холмс для The Wall Street Journal была разочарована тем, что тренер по чирлидингу Сью Сильвестр не появилась в эпизоде, хотя была рада, что заговор о беременности, похоже, подошел к концу. Бобби Хэнкинсон для Houston Chronicle также был доволен тем, что сюжет о беременности подошел к завершению, и назвал «Балладу» одним из лучших эпизодов Glee на сегодняшний день, комментируя: «становится все более очевидным, что эпизоды без беспорядка» взрослые драмы - самые сильные ». Эрик Голдман из IGN заметил, что «Баллада» доказала, что Glee способен поставить «довольно солидный» эпизод без Джейн Линч, оценив эпизод 8/10. Лиз Пардью из Zap2it почувствовала отсутствие Линча, но похвалила Криса Колфера за роль Курта.
Майк Хейл из The New York Times сделал это не пропустите присутствие Сью в эпизоде и написала, что «Баллада» содержала некоторые сцены, которые были «столь же искренне эмоциональными, как и все остальные с начала этого сериала, большинство из них с участием Курта и Финна». Геррик Д. Кеннеди для Los Angeles Times оценил этот эпизод как опровергающий ожидания, поскольку мать Финна благосклонно отреагировала на новости о беременности Куинн, а не более состоятельную и финансово способную Фабре. Дэн Сниерсон для Entertainment Weekly высказал мнение, что «Баллада» не так хороша, как предыдущий эпизод «Колеса », но в целом: «в ней действительно было несколько интересных сокращений и веселья. моменты при продвижении одной большой сюжетной линии ». Джеймс Поневозик из Time согласился, что «Баллада» не так хороша, как «Колеса», комментируя: «Удивительно, как Glee может карьеру от мучительной до трансцендентной за один эпизод». Эрик Зорн из Chicago Tribune, впервые увидевший Glee, счел сериал «безумно, восхитительно плохим», высмеивая выбор молодых взрослых актеров как подростков, «одномерных стандартных персонажей» и «китчевые сюжеты». Зорн спросил: «Так действительно ли людям нравится это шоу или они просто упиваются его чрезмерным, зрелищным и, я признаю, неотразимым злом?»
