Войти
Логотип ArabTeX ArabTeX - это бесплатный программный пакет обеспечение поддержки для арабского и иврита алфавитов от до TeX и LaTeX. Написанный Клаусом Лагалли, для создания качественных лигатур для арабского, персидского, может потребоваться романизированный ASCII или собственный сценарий. Урду, пушту, синдхи, западный пенджаби (ланда), магриби, уйгурский, кашмирский, иврит, иудео-арабский, ладино и идиш. Символы ArabTeX помещаются в документ TeX / LaTeX с помощью команды \ RL {…}или среды \ begin {RLtext}… \ end {RLtext}. ArabTeX выпущен под лицензией LaTeX Project Public License v1 +.
\ novocalize \ RL {al-salAm ʻalaykum}
\ documentclass [12pt] {article} \ usepackage {arabtex} \ begin {document} \ setarab \ fullvocalize \ transtrue \ arabtrue \ begin {RLtext} bismi al-ll_ahi al-rra.hm_ani al-rra.hImi \ end {RLtext} \ end {document}| Буква | Транслитерация | Имя Unicode |
|---|---|---|
| ا | A | АРАБСКАЯ БУКВА ALEF |
| أ | a' | АРАБСКАЯ БУКВА ALEF С ХАМЗА ВЫШЕ |
| ب | b | АРАБСКАЯ БУКВА BEH |
| ت | t | АРАБСКАЯ БУКВА TEH |
| ث | _t | АРАБСКАЯ БУКВА THEH |
| ج | j / ^ g | АРАБСКАЯ БУКВА JEEM |
| ح | .h | АРАБСКАЯ БУКВА HAH |
| خ | x / _h | АРАБСКАЯ БУКВА KHAH |
| د | d | АРАБСКАЯ БУКВА DAL |
| ذ | _d | АРАБСКАЯ БУКВА THAL |
| ر | r | АРАБСКАЯ БУКВА REH |
| ز | z | АРАБСКАЯ БУКВА ZAIN |
| س | s | АРАБСКАЯ БУКВА SEEN |
| ش | ^s | АРАБСКАЯ БУКВА SHEEN |
| ص | .s | АРАБСКАЯ БУКВА SAD |
| ض | .d | ARABIC12>ARABIC LETTER ARABIC LETTER DAD <1 TAH |
| ظ | .z | АРАБСКАЯ БУКВА ZAH |
| ع | ` | АРАБСКАЯ БУКВА AIN |
| غ | .g | АРАБСКАЯ БУКВА GHAIN |
| ف | f | АРАБСКАЯ БУКВА FEH |
| ق | q | АРАБСКАЯ БУКВА QAF |
| ك | k | АРАБСКАЯ БУКВА KAF |
| ل | l | АРАБСКАЯ БУКВА LAM |
| م | m | АРАБСКАЯ БУКВА |
| م | m | АРАБСКАЯ БУКВА 132>АРАБСКАЯ БУКВА ПОЛДЕНЬ |
| و | w / U | АРАБСКАЯ БУКВА WAW |
| ه | h | АРАБСКАЯ БУКВА HEH |
| ي | y / I | АРАБСКАЯ БУКВА YEH |
| َ | a | АРАБСКАЯ ФАТА |
| ُ | u / o | АРАБСКАЯ ДАММА |
| ِ | i / e | АРАБСКАЯ КАСРА |
| پ | p | АРАБСКАЯ БУКВА PEH |
| چ | ^c | АРАБСКАЯ БУКВА TCHEH |
| ژ | ^z | АРАБСКАЯ БУКВА JE H |
| گ | g | АРАБСКАЯ БУКВА ГАФ |
| ک | .k | АРАБСКАЯ БУКВА КЕХЕ |
| ی | y / I | АРАБСКАЯ БУКВА ФАРСИ ЙЕ |
| ۀ | Привет | АРАБСКАЯ БУКВА ХЕ С ЙЕ |
| آ | 'A | АРАБСКАЯ БУКВА АЛЕФ С МАДДА ВЫШЕ |
| ة | T | АРАБСКАЯ БУКВА TEH MARBUTA |
| ء | ' | АРАБСКАЯ БУКВА ХАМЗА ВЫШЕ |
| ئ | 'y | АРАБСКАЯ БУКВА ДА С ХАМЗА ВЫШЕ |
| ؤ | u' | АРАБСКАЯ БУКВА WAW С ХАМЗА ВЫШЕ |
| ً | aN | АРАБСКАЯ КОМАНДА |
| ّ | xx | АРАБСКАЯ ФАТДА АРТАНСКАЯ |
| ّ | xx | АРБСКАЯ ФАТАДСКАЯ ШАДМА |
| ؛ | ; | ARABIC SEMICOLON |
| ؟ | ? | ARABIC QUESTION MARK |
| ٪ | % | ARABIC PERCENT SIGN |
| SPACE | ||
| . | . | FULL STOP |
| - | СОЕДИНИТЕЛЬ НУЛЕВОЙ ШИРИНЫ | |
| | \hspace{0ex} | ZERO WIDTH NON- JOINER |
^*Активируется с помощью \ setfarsi |
Обратите внимание, что можно также решить проблему с
\ yahnodots
