Андре Валлеран

Андре Валлеран (родился 9 июня 1940 г.) - канадский администратор, предприниматель и бывший политик. Валлеран служил в Национальном собрании Квебека с 1985 по 1994 год и был министром в правительствах Роберта Бурасса и Дэниела Джонсона.

• 1 Ранняя жизнь и карьера
• 2 Законодатель
• 3 Канадская политика
• 4 С 1994
• 5 Внешние ссылки
• 6 Избирательные записи
• 7 Ссылки

Валлеран родился в Квебеке. Он имеет степень бакалавра (1967) и степень магистра (1970) по экономическим наукам в Университете Конкордия и читал лекции по экономике в нескольких университетах Квебека с 1970 по 1981. С 1971 по 1977 год он был экономическим консультантом в A. Vallerand et Associés Inc., а затем работал в группе SNC с 1977 по 1979 год. С 1979 по 1985 год он был президентом Монреальской торговой палаты а также исполнительный вице-президент и генеральный директор Торговой палаты округа Монреаля. В последнем качестве он поддержал кандидатуру Монреаля на размещение Международного центра генетики и биотехнологии Организации Объединенных Наций и лоббировал улучшение телекоммуникаций.

Валлеран предложил квалифицированную поддержку правительства Квебека по налогообложению в январе 1985 года, назвав его «шагом в правильном направлении», но призывая к дальнейшим структурным изменениям в пользу корпоративного сектора. Он поддержал предложение правительства отменить семейные пособия. Позже в том же году он объявил о поддержке Торговой палатой крупномасштабной схемы гидроэнергетики, предложенной Робертом Бурассой, в то время лидером оппозиции Квебека Либеральной партии.

Валлеран был звездным кандидатом от Либеральной партии Квебека на провинциальных выборах в Квебеке в 1985 году и был узко избран в северном Монреальском подразделении Кремази над действующим президентом. Parti Québécois кабинет министров Ги Тардиф. Либеральная партия получила правительство большинства на этих выборах, и Валлеран был назначен в кабинет Бурассы 12 декабря 1985 г. в качестве.

министра, ответственного за малый бизнес

Вскоре после своего назначения, сказал Валлеран что его приоритеты будут включать упрощение государственного регулирования, обеспечение более легкого доступа предприятий Квебека к рынкам капитала и увеличение помощи экспортным предприятиям. В феврале 1986 года он подсчитал, что малые предприятия создают две трети новых рабочих мест в Квебеке и Монреале, и призвал создать «предпринимательскую зону» в восточной части Монреаля, чтобы компенсировать потерю рабочих мест в промышленном секторе. В следующем месяце премьер Бурасса назначил Валлерана и его коллегу-министра Дэниела Джонсона для разработки плана промышленной зоны в регионе.

Валлеран организовал конференцию в Квебеке в марте 1987 года, которая была призвана улучшить связи между правительством. и малые предприятия Квебека. Позже в том же году он объявил, что Квебек будет работать над оптимизацией некоторых аспектов существующих правил ведения бизнеса. Как правило, он выступал за изменения в трудовом законодательстве Квебека, чтобы отразить его позицию, более ориентированную на бизнес.

Министр, ответственный за международные отношения

После перестановки в кабинете 23 июня 1988 года Валлеран был назначен на должность. Это было младшее портфолио; Валлеран работал под началом Поля Гобейля, министра международных отношений Квебека.

. Он пробыл на этой должности недолго. В декабре 1988 г. несколько англоязычных членов кабинета Бурассы подали в отставку в знак протеста против обращения правительства с законами Квебека о языке. Валлеранд был повышен до полного портфеля кабинета министров, чтобы заполнить одну из образовавшихся вакансий, став 21 декабря 1988 года.

Министр снабжения и услуг

Валлеранд держал портфель поставок и услуг чуть менее одного года. В августе 1989 года он объявил, что Лаваль, второй по величине город Квебека, наконец, получит собственное здание суда к маю 1991 года. Позже он указал, что Велодром Монреаля будет закрыт из-за плохой экономических показателей и заменен естественным музеем. Незадолго до провинциальных выборов 1989 года он объявил об инициативе на три миллиона долларов по строительству нового здания Sûreté du Québec на Южном берегу.

Монреаля, Валлеран был переизбран в Выборы 1989 года. 11 октября 1989 года он был назначен министром туризма Квебека .

министром туризма

Валлеран служил министром туризма во время экономического спада в начале 1990-х годов, когда доходы от туризма еще больше снизились из-за сильный канадский доллар и сильные рекламные усилия со стороны региональных конкурентов Квебека. Он добился одного из немногих увеличений финансирования бюджета жесткой экономии Квебека на 1990 год, увеличив фонды провинции на рекламу туризма с четырнадцати до двадцати миллионов долларов. В тот же период он работал с министрами других провинций, чтобы потребовать, чтобы правительство Канады освободило туристические пакеты от нового канадского налога на товары и услуги (GST), налога, против которого Валлеран выступал в принципе.. В сентябре 1990 года он объявил, что Квебек предоставит скидку GST на проживание туристам, приезжающим из-за пределов провинции. Валлеран и федеральный министр Бенуа Бушар согласовали план стоимостью в сто миллионов долларов по развитию туристического сектора в январе 1992 года, хотя доходы оставались низкими в течение года.

В конце 1990 года Валлеран был Главный представитель кабинета министров Квебека в переговорах по сохранению в городе испытывающей финансовых затруднений команды Montreal Expos бейсбольной команды. Первоначально он сказал, что предпочел бы, чтобы частный сектор инвестировал в команду без прямой государственной поддержки, хотя добавил, что не исключает последней возможности. В конце концов, Квебек предоставил ссуду под низкие проценты в размере восемнадцати миллионов долларов, чтобы предотвратить переезд Expos.

Валлеран приказал закрыть на неопределенный срок Олимпийский стадион в сентябре 1991 года после обрушения бетонной балки в одном из общественных мест здания (в то время здание было почти пустым, и никто не пострадал). Он разрешил открытие здания в декабре, после того как правительство потратило двадцать пять миллионов долларов на ремонт и компенсацию за отмененные мероприятия.

Валлеран был активным сторонником общественных казино во время его занимал пост министра туризма, и в апреле 1992 года он помог убедить разделенный кабинет одобрить Casino de Montréal и другой проект казино в Manoir Richelieu в Pointe-au-Pic.

, поддерживаемый Валлераном. инициатива по повторному запуску железнодорожной линии между Халлом и Уэйкфилдом в январе 1990 года. Линия была официально запущена в ноябре того же года.

Министр доходов

Валлеран поддержал успешную попытку Дэниела Джонсона стать преемником Роберта Бурасса на посту премьер-министра в 1993 году. Когда Джонсон стал премьер-министром 12 января 1994 года, он назначил Валлерана министром доходов.

Валлеран работал с правительством Канады, чтобы снизить налоги на табак в начале 1994 года, в попытке пресечь контрабанду Квебека c торговля сигаретами. Он также стремился реформировать практику сбора налогов Revenu Québec, которую многие критики охарактеризовали как злоупотребление.

В середине 1994 года Валлеран наложил санкции на автозаправочные станции в могавке. общины Канаваке и Канесатаке и потребовали, чтобы они выплатили почти четыре миллиона долларов в качестве неуплаты налогов. Общины отказались платить налоги, и началось противостояние. В июне 1994 года судья Верховного суда Квебека приказал правительству отменить санкции, но также постановил, что общины должны собирать налог с продаж с клиентов, не являющихся коренными жителями. Некоторые комментаторы раскритиковали действия Валлерана, обвинив правительство Джонсона в использовании этнических разногласий для увеличения своей народной поддержки. Валлеран отверг это обвинение, заявив, что он просто пытался предотвратить недобросовестную конкуренцию и вернуть утраченные доходы.

Он не был кандидатом на всеобщих выборах 1994 года, которые проиграли либералы, и формально ушел из кабинета вместе с остальными членами министерства Джонсона 26 сентября 1994 года.

В отличие от некоторых своих коллег по кабинету, Валлеран поддерживал Либеральную партию Канады на федеральном уровне в 1980-е гг. На канадских федеральных выборах 1988 года он поддержал предложение действующего президента Либеральной партии Марселя Прюдома на переизбрание. Во время конституционных дебатов в начале 1990-х он поддержал большую автономию Квебека в рамках канадского федерализма.

В конце 1994 года Валлеран стал президентом Всемирного института EDI, который специализировался на электронный обмен данными. В 1997 году правительство Канады поручило ему возглавить рабочую группу по изучению налоговой политики для онлайн-бизнеса. В отчете Валлерана было рекомендовано, чтобы Канада обеспечила четкую нормативно-правовую базу и не вводила дополнительные налоги на электронную торговлю.

Позже Валлеран был президентом Канадского института туризма и электронной торговли (CITEC), хотя и был отстранен от этой должности. после непростого заседания совета директоров в январе 2000 года. Вскоре после этого Валлеран связался с канцелярией премьер-министра и сообщил об утверждениях о том, что некоторые федеральные средства, предоставленные CITEC через Human Resources Development Canada, были незаконно присвоены двумя другие члены правления; Позднее в том же месяце он публично объявил о споре, заявив, что правительство не рассмотрело его должным образом. Премьер-министр Жан Кретьен отверг это обвинение, ответив, что его офис проинформировал Королевскую канадскую конную полицию (RCMP) «в течение нескольких минут» после получения информации Валлерана. В июле 2000 года, после расследования RCMP, двум членам совета директоров, названным Валлераном, были предъявлены официальные обвинения в краже и мошенничестве.

Валлеран был назначен председателем совета директоров Advantage Link Inc., публичной компании по оказанию компьютерных услуг. в августе 2001 года. Позже он был назначен председателем Совета по дестинациям Организации Объединенных Наций Всемирной туристской организации и президентом Всемирного центра передового опыта дестинаций. В 2011 году он был назначен специальным советником по управлению дестинациями Талеба Рифаи, генерального секретаря Всемирной туристской организации ООН.

• Биография Национального собрания (на французском языке)

1. ^ «Биография». Dictionnaire des parlementaires du Québec de 1792 à nos jours (на французском языке). Национальное собрание Квебека.
2. ^Венди Керр, "Оттава поддерживает заявку Монреаля", Globe and Mail, 7 октября 1982 г., B3; Кэрол Трейзер, «Chambre изучает телекоммуникационный центр Монреаля», Montreal Gazette, 10 июня 1985 г., A12.
3. ^Фрэн Холтер и Ян Равенсберген, «Эксперты говорят, что налоговый план недостаточен», «Монреальская газета», 11 января 1985 г.
4. ^«Торговая палата, поддерживающая схему продажи электроэнергии Бурасса», Монреальская газета, 22 мая 1985 г., А5.
5. ^Элоиза Морен, «Слезливые сторонники приветствуют проигравшего Тардифа», Монреальская газета, 3 декабря 1985 г., C5.
6. ^«Бурасса приступает к делу с новой командой», Montreal Gazette, 13 декабря 1985 г., A4. Валлеран был первым человеком, занявшим эту должность.
7. ^Бенуа Обен, «Министры приступают к делу, ища новых сотрудников для офисов», Монреальский вестник, 17 декабря 1985 г., A6.
8. ^Дэвид Вимхерст, «Промышленность Монреаля: в чем мы ошиблись?»; Эксперты говорят, что корни наших экономических проблем уходят глубоко в корень », Монреальский вестник, 15 февраля 1986 г., B4; Дэвид Вимхерст, «Зона особого предпринимательства создаст регулирующий« оазис »в восточной части города», Montreal Gazette, 17 февраля 1986 г., B7. Идея создания зоны предприятий была решительно поддержана членом городского совета Робертом Перро.
9. ^«В Ист-Энде должна быть особая промышленная зона», Montreal Gazette, 11 марта 1986, A5.
10. ^«Малые предприятия получают возможность высказать свои опасения», Montreal Gazette, 20 мая 1987 г., H3.
11. ^«Схема Квебека, чтобы помочь предприятиям сократить бюрократизм», Montreal Gazette, 27 октября 1987 г., C1.
12. ^Грегор Мюррей, «Либералы все еще молчат о реформе трудового кодекса», Монреальский вестник, 25 марта 1986 г., B3.
13. ^Сара Скотт, «Маркс брошен с поста министра юстиции в результате перетасовки кабинета с 10 членами», Montreal Gazette, 24 июня 1988 г., A1.
14. ^«Бурасса быстро заполняет пробелы в кабинете министров», Vancouver Sun, 21 декабря 1988 г., A7; Сара Скотт, «Бурасса зашивает шкаф; связь с коммуной стоит Дутилу его семейное портфолио», Монреальский вестник, 22 декабря 1988 г., A3.
15. ^«Лаваль получит здание суда», 1 августа 1989 г., A3.
16. ^Сара Скотт, «Велодром станет« музеем живой науки », Montreal Gazette, 18 августа 1989 г., A1.
17. ^«Пост SQ на Южном берегу стоимостью 3 миллиона долларов получил зеленый свет», Montreal Gazette, 7 сентября 1989 г., стр. I1.
18. ^Роберт Уинтерс, «Ориентация на туристов; Квебек тратит больше на привлечение посетителей и сдерживание растущего дефицита туризма», Монреальский вестник, 12 мая 1990 г., G1; Элизабет Калбфусс, «Ожидается, что Сеген объявит о завершении работы сегодня», Montreal Gazette, 12 сентября 1990 г., A7. См. Также Франсуа Шалом, «Ожидается, что слабая экономика будет способствовать развитию туризма в Квебеке», Montreal Gazette, 29 июня 1990 г., D7, где отмечается иронический эффект слабой экономики, стимулирующей внутренний туризм жителей Квебека.
19. ^Филип Отье, «Туристы получат возмещение по налогу на товары и услуги, - говорит министр», Монреальский вестник, 13 сентября 1990 г., A5.
20. ^"Квебекский туризм получает поддержку на 100 миллионов долларов", Ottawa Citizen, 31 января 1992 г., A8; «Перспективы туризма мрачные; бюджеты на поездки останутся скудными до тех пор, пока не начнется восстановление, - сообщает правление», - Montreal Gazette, 29 января 1993 г., D3.
21. ^Энн Гиббон, «Квебек владеет фирмой по продаже выставок, предпочитаемой частному сектору», Globe and Mail, 16 августа 1990 г., C14.
22. ^Элизабет Калбфасс и Джефф Блэр, "[Правительство Квебека одобрило выделение 18 миллионов долларов...]", Montreal Gazette, 9 ноября 1990 г., с. 1; «Провинция соглашается вложить 18 миллионов долларов в банк Expo», Globe and Mail, 10 ноября 1990 г., A16.
23. ^Джеймс Менни, Мэри Лэми и Филип Отье, «Стадион должен оставаться закрытым на неопределенный срок; Квебек издает ряд мер безопасности», Montreal Gazette, 21 сентября 1991 г., A1.
24. ^Ирвин Блок, «Большой долг будет стоить на 25 миллионов долларов дороже: Валлеран; официальные лица говорят, что крыша и балки должны быть закреплены, чтобы защитить 2-миллиардные инвестиции», Montreal Gazette, 12 ноября 1991 г., A3; Филип Отье, «Кабинет дает зеленый свет на открытие Big O; крыша стадиона не представляет опасности этой зимой, - говорят инженеры-консультанты», Montreal Gazette, 28 ноября 1991 г., A3.
25. ^«Вокруг нации», гражданин Оттавы, 21 мая 1991 г., A12; Андре Пикард: «В отчете говорится, что план казино утвержден кабинетом Квебека. Алкоголь запрещен, - указывает Radio-Canada», Montreal Gazette, 18 апреля 1992 г., A5; Элизабет Томпсон и Филип Отье, «Город одобряет сделку по открытию казино на острове Нотр-Дам; Квебек объявляет о плане открытия еще одного казино в Шарлевуа», Montreal Gazette, 15 декабря 1992 г., A1; Филип Отье и Элизабет Томпсон: «Настала очередь Квебека бросать кости; оператору казино нужен в основном двуязычный персонал», Montreal Gazette, 16 декабря 1992 г., A1; Линн Мур, «Мануар Ришелье получает добро на казино», Montreal Gazette, 17 декабря 1993 г., A6.
26. ^«Решение о финансировании поезда может быть принято в течение месяца», Ottawa Citizen, 26 января 1990 г., B8; Франсин Дьюб, «Паровоз Уэйкфилда скоро должен познать судьбу», Гражданин Оттавы, B5.
27. ^«Финансирование утверждено для поезда Уэйкфилд», гражданин Оттавы, 8 ноября 1990 г., B1.
28. ^Филип Отье, «Вероятные кандидаты в лидеры начинают борьбу из-за предвыборной кампании; Бэкон говорит, что не вступит в либеральную гонку», Монреальская газета, 30 сентября 1993 г., A7.
29. ^Филип Отье, «MNA Квебека недовольны исключением из кабинета Джонсона», Montreal Gazette, 13 января 1994 г., A5; Энди Рига и Майк Кинг: «Министр говорит, что вся контрабанда прекратится - даже кур; провинция может распустить свою невооруженную табачную полицию», Montreal Gazette, 11 февраля 1994, A8.
30. ^Ту Тхань Ха, "Премьер хочет, чтобы Налоговая служба Квебека приняла меры по очистке; Целевая группа должна найти способы изменить практику и" устранить раздражители "для налогоплательщиков", Монреальский вестник, 20 января 1994 г., A5.
31. ^Элизабет Томпсон и Александр Норрис, «Квебек хочет, чтобы резервные миротворцы помогли не допустить попадания газа в Канаваке», Montreal Gazette, 12 мая 1994 г., A6.
32. ^«Суд предписывает Квебеку заправить станции могавков», «Гражданин Оттавы», 18 июня 1994 г., H3.
33. ^См., Например, Дон Макферсон, «Как СМИ разжигают антииндийский пыл», Montreal Gazette, 12 марта 1994 г., B5.
34. ^Элизабет Томпсон и Александр Норрис, «Квебек хочет, чтобы резервные миротворцы помогли не допустить попадания газа в Канаваке», Montreal Gazette, 12 мая 1994 г., A6; Энди Рига и Филип Отье, «Квебек жестко борется с могавками, чтобы завоевать голоса: Нортон», Montreal Gazette, 1 июня 1994 г., A3.
35. ^Роберт Маккензи, «Компакт Бурасса-Малруни жив и здоров», Montreal Gazette, 10 июля 1988 г., B1.
36. ^Пегги Карран и Филип Отье, «Классный прием для презентации PM; подумайте о стоимости разделения, - призывает Малруни Квебек», Montreal Gazette, 14 февраля 1991 г., A1; Роберт Маккензи, «Министры Квебека, надеющиеся на сделку», Toronto Star, 6 августа 1992 г., A11.
37. ^"Всемирный институт EDI", Globe and Mail, 29 ноября 1994 г., A8.
38. ^Шон Маккарти, "Отчет об уплате налогов в Интернете", Globe and Mail, 1 мая 1998 г., B21.
39. ^Даниэль Леблан, «Дополнительные гранты исследованы в езде Кретьена», Globe and Mail, 28 февраля 2000 г., A1; Джульет О'Нил, «ОУП не скрывался от расследования финансовых средств: Кретьен», гражданин Оттавы, 29 февраля 2000 г., A7.
40. ^Кевин Догерти, "обвинение директоров CITEC", Montreal Gazette, 26 июля 2000 г., A1. Этот спор получил дополнительное внимание в канадских СМИ, потому что штаб-квартира CITEC располагалась в районе Кретьена.
41. ^«Валлеран назвал: бывший министр кабинета Квебека, новый председатель Advantage Link», Montreal Gazette, 24 августа 2001 г., C8.
42. ^«Приглашение - в Монреале основана новая международная организация - открытие Всемирного центра передового опыта по туристическим направлениям», Canada NewsWire, 15 февраля 2007 г., стр. 1; «Всемирная туристская организация (ЮНВТО) дает Всемирному центру передового опыта дестинаций (CED) мандат на разработку первой системы измерения качества туристических направлений», 27 июня 2007 г., с. 1.
43. ^НАЗНАЧЕНИЕ АНДРЕ ВАЛЛЕРАНДА СПЕЦИАЛЬНЫМ СОВЕТНИКОМ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ВСЕМИРНОЙ ТУРИСТИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ (ЮНВТО) ПО УПРАВЛЕНИЮ НАПРАВЛЕНИЯМИ Архивировано 2012-07-30 в Archive.today, Всемирный центр передового опыта по туристическим направлениям, 10 марта 2011 г., по состоянию на 21 мая 2012 г.