Деяния Фаддея

редактировать
Письма между королем Абгаром V и Иисусом (544-944 г. н.э.)

Фаддей Эдесский. Энкаустическая живопись в монастыре Святой Екатерины, на горе Синай

Деяния Фаддея(греч. Πραξεὶ̀ς τοῦ Θαδδαίου) - это греческий документ, написанный между 544 и 944 гг. Н. Э., В которых описывается переписка между царем Эдессы Авгаром V и Иисусом, в результате чего ученик Иисуса Фаддей отправляется в Эдессу.

Содержание
  • 1 Авторство
  • 2 Содержание
  • 3 Цель
  • 4 Получение
  • 5 Версии
    • 5.1 Оригинальные рукописи
    • 5.2 Опубликованные издания
      • 5.2.1 Греческий
      • 5.2.2 Английский
      • 5.2.3 Другие языки
  • 6 См. Также
  • 7 Примечания
  • 8 Цитаты
  • 9 Ссылки
  • 10 Дополнительная литература
Авторство

Большинство ученые теперь считают, что Деяния Фаддея были написаны не ранее седьмого века. Николотти датирует его между 609 и 944 годами нашей эры, когда Образ Эдессы был доставлен в Константинополь. Палмер датирует его седьмым веком и специально предложил период между 629–630 годами, хотя Анджело Грамаглиа отверг это предложение. Миркович отмечает, что он обычно датируется публичным появлением Образа Эдессы в 544 году, и рассматривает споры об иконоборстве восьмого века как наиболее вероятный контекст.

Писатели часто путают Греческие Деяния Фаддея с сирийским Доктриной Аддаи.

Принято считать, что это более позднее развитие традиции, описанной в Легенде об Абгаре, рассказанной Евсевием.

Содержание

«Деяния Фаддея» описывает переписку между королем Эдессы Абгаром V и Иисусом, в результате которой ученик Иисуса Фаддей отправился в Эдессу и совершил там чудеса, включая исцеление Авгара.

Цель

Деяния Фаддея демонстрируют значительное развитие абгарской традиции, начиная с более ранней Доктрины Аддаи, уделяя гораздо больше внимания чудесному характеру Образа Эдессы, в то время как преуменьшение значимости человеческих актеров.

Акилина считает это доктринально ортодоксальным и несогласным

Уильям Шёдель утверждает, что автор Деяний Фаддея перепутал апостола Фаддея с другим сирийским христианским деятелем по имени Аддай.

Прием

Деяния Фаддея был включен в библейский канон Григория Татевского, хотя никаких библейских рукописей, включающих его, не найдено. Современные ученые сочли его важным для описания таинств посвящения. Деяния Фаддея часто изучаются теми, кто пытается связать Образ Эдессы с Туринской плащаницей ; Николотти считает их интерпретацию весьма необъективной. В 2014 году Стивен Эндрю Миссик написал сценарий к фильму «Деяния апостола Фаддея: рождение христианства в Ассирии», основанный на Деяниях Фаддея и других древних источниках.

Версии

Оригинальные рукописи

  • Parisinus Graecus 548 (10 век, греческий)
  • Vindobonensis Historus graecus 45 (11 век, греческий)

Опубликованные издания

Греческий

Английский

  • Робертс, Александр; Дональдсон, Джеймс, ред. (1885 г.). "Деяния святого апостола Фаддея". Антиникейская христианская библиотека. Перевод Уокера, Александра. Эдинбург: Т. и Т. Кларк. .

Другие языки

  • Моральди, Луиджи, изд. (1994) [1971]. Apocrifi del Nuovo Testamento (на итальянском языке). Vol. II. Перевод Моралди, Луиджи (2-е изд.). Турин: Unione tipografico-editrice torinese. п. 719–721.
  • Палмер, Эндрю (2005). "Actes de Thaddée". В Бовон, Франсуа ; Geoltrain, Пьер; Kaestli, Жан-Даниэль (ред.). Écrits apocryphes chrétiens (на французском языке). 2. Париж: Галлимар. п. 643–660.
См. Также
Примечания
Цитаты
Ссылки
Дополнительная литература
Последняя правка сделана 2021-06-08 22:14:52
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте