1993–94 Кубок обладателей кубков

редактировать
1993–94 Кубок обладателей кубков
Детали турнира
Даты 15 августа 1993 года - 4 мая 1994 года
Команды 43 год
Конечные позиции
Чемпионы Англия Арсенал (1-й титул)
Второе место Италия Парма
Статистика турниров
Сыгранные матчи 83
Забитые голы 237 (2,86 за матч)
Лучший бомбардир (ы) Ивайло Андонов Эоин Джесс Ульф Кирстен Алон Мизрахи (по 5 голов)
1992–93 1994–95

Сезон 1993-94 из Кубка обладателей кубков выиграли английский клуб Арсенал, который бил чемпионский титул Пармы в финале. В следующем сезоне турнир будет переименован в Кубок обладателей кубков УЕФА.

СОДЕРЖАНИЕ
  • 1 Команды
  • 2 Отборочный раунд
    • 2.1 Первый матч
    • 2.2 Ответный матч
  • 3 Первый раунд
    • 3.1 Первый матч
    • 3.2 Ответный матч
  • 4 Второй раунд
    • 4.1 Первый матч
    • 4.2 Ответный матч
  • 5 Четвертьфиналы
    • 5.1 Первый матч
    • 5.2 Ответный матч
  • 6 Полуфиналы
    • 6.1 Первый матч
    • 6.2 Ответный матч
  • 7 Финал
  • 8 лучших бомбардиров
  • 9 ссылки
  • 10 Внешние ссылки
Команды

Литва, Латвия, Эстония, Беларусь, Хорватия вошли впервые, поскольку Чехословакия раскололась между Чехией и Словакией.

Отборочный раунд
Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Карпаты Львов Украина 2–3 Республика Ирландия Shelbourne 1–0 1–3
РАФ Елгава Латвия 1–3 Фарерские острова HB Торсхавн 1–0 0–3
Слима Странники Мальта 1–6 Швеция Degerfors 1–3 0–3
Бангор Северная Ирландия 2–3 Кипр АПОЭЛ 1–1 1-2
F91 Дюделанж Люксембург 1–7 Израиль Маккаби Хайфа 0–1 1–6
Valur Исландия 4–1 Финляндия Мой папа 3–1 1–0
Бальцерс Лихтенштейн 3–1 Албания KS Albpetrol 3–1 0–0
Никол Таллинн Эстония 1–8 Норвегия Лиллестрём 0–4 1–4
Кошице Словакия 3–1 Литва Жальгирис Вильнюс 2–1 1–0
Лугано Швейцария 6–2 Беларусь Неман Гродно 5–0 1-2
Publikum Celje Словения 0–1 Дания Оденсе BK 0–1 0–0

Первый матч

Карпаты Львов Украина 1–0 Республика Ирландия Shelbourne
Евтушок Цель 84 ' Отчет
Стадион Украина, Львов Посещаемость: 25 100 Судья: Андреас Георгиу ( Кипр )
РАФ Елгава Латвия 1–0 Фарерские острова HB Торсхавн
Козловы Цель 60 '
Елгава
Слима Странники Мальта 1–3 Швеция Degerfors
Григорий Цель 67 ' Оттоссон Цель 6 ',  30 ' Фрёберг Цель 52 '
Слима
Бангор Северная Ирландия 1–1 Кипр АПОЭЛ
МакЭвой Цель 24 ' Сотириу Цель 45 '
Clandeboye Park, Бангор
F91 Дюделанж Люксембург 0–1 Израиль Маккаби Хайфа
Мизрахи Цель 39 '
Дюделанж
Valur Исландия 3–1 Финляндия Мой папа
Григорий Цель 52 ',  59 ' Ларуссон Цель 70 ' Раямяки Цель 34 '
Рейкьявик
Бальцерс Лихтенштейн 3–1 Албания KS Albpetrol
Nushöhr Цель 17 ' Frick Цель 47 ',  57 ' Курти Цель 37 '
Бальцерс
Никол Таллинн Эстония 0–4 Норвегия Лиллестрём
Карлссон Цель 4 ' Гулбрандсен Цель 8 ' Шиллер Цель 37 ' Бьярманн Цель 42 '
Таллинн
Кошице Словакия 2–1 Литва Жальгирис Вильнюс
Данько Цель 20 ' Побегаев Цель 40 ' Мацюлявичюс Цель 83 '
Кошице
Лугано Швейцария 5–0 Беларусь Неман Гродно
Андриоли Цель 37 ',  83 ' Субиат Цель 59 ' Финк Цель 68 ' Пензавалли Цель 87 '
Стадион Корнаредо, Лугано Посещаемость: 6000 Судья: Реми Харрель ( Франция )
Publikum Celje Словения 0–1 Дания Оденсе BK
Недергаард Цель 82 '
Целье

Второй этап

Shelbourne Республика Ирландия 3–1 Украина Карпаты Львов
Костелло Цель 9 ' Муни Цель 67 ' Иззи Цель 76 ' Отчет Ризник Цель 88 '
Толка Парк, Дублин Посещаемость: 4500 Судья: Филипп Ледюк ( Франция )

Шелбурн выиграл 3–2 по сумме двух матчей.


HB Торсхавн Фарерские острова 3–0 Латвия РАФ Елгава

Торсхавн выиграл 3–1 по сумме двух матчей.


Degerfors Швеция 3–0 Мальта Слима Странники
Оттоссон Цель 3 ' Фрёберг Цель 15 ' Эрикссон Цель 63 '  ( пер. )
Слима

Дегерфорс выиграл 1–6 по сумме двух матчей.


АПОЭЛ Кипр 2–1 Северная Ирландия Бангор
Михайлович Цель 15 ' Пунас Цель 69 ' Глендиннинг Цель 4 '
Бангор

АПОЕЛ выиграл 2–3 по сумме двух матчей.


Маккаби Хайфа Израиль 6–1 Люксембург F91 Дюделанж
Мизрахи Цель 26 ',  53 '  ( пер. ) Кандауров Цель 36 ' Атар Цель 55 ' Хольцман Цель 75 ' Харази Цель 76 ' Урхаузен Цель 90 '
Хайфа

Маккаби Хайфа выиграл 1–7 по сумме двух матчей.


Мой папа Финляндия 0–1 Исландия Valur
Ларуссон Цель 68 '
Аньяланкоски

Валюр выиграл 4–1 по сумме двух матчей.


KS Albpetrol Албания 0–0 Лихтенштейн Бальцерс
Патос

Бальцерс выиграл 3–1 по сумме двух матчей.


Лиллестрём Норвегия 4–1 Эстония Никол Таллинн
Gulbrandsen Цель 35 ' Bergdølmo Цель 38 ' Mjelde Цель 40 ' McManus Цель 71 ' Арендаш Цель 70 '
Лиллестрём

Лиллестрём выиграл 1–8 по сумме двух матчей.


Жальгирис Вильнюс Литва 0–1 Словакия Кошице
Журица Цель 23 '
Вильнюс

Кошице выиграл 3–1 по сумме двух матчей.


Неман Гродно Беларусь 2–1 Швейцария Лугано
Солодовников Цель 61 ' Мазурчик Цель 70 ' Сысоев Цель 29 '  ( ог )
Стадион Динамо, Минск Посещаемость: 2000 Судья: Вацлав Крондл ( Чехия )

Лугано выиграл 6–2 по сумме двух матчей.


Оденсе BK Дания 0–0 Словения Publikum Celje
Оденсе

Оденсе выиграл с общим счетом 0–1.

Первый раунд
Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Тироль Инсбрук Австрия 5–1 Венгрия Ференцварош 3–0 2–1
Реал Мадрид Испания 6–1 Швейцария Лугано 3–0 3–1
АПОЭЛ Кипр 0–3 Франция Пари Сен-Жермен 0–1 0–2
Universitatea Craiova Румыния 7–0 Фарерские острова HB Торсхавн 4–0 3–0
Лиллестрём Норвегия 2–3 Италия Турин 0–2 2–1
Valur Исландия 0–7 Шотландия Абердин 0–3 0–4
Оденсе Дания 2–3 Англия Арсенал 1-2 1–1
Стандарт Льеж Бельгия 8–3 Уэльс Кардифф Сити 5–2 3–1
Бенфика Португалия 2–1 Польша ГКС Катовице 1–0 1–1
ЦСКА София Болгария 11–1 Лихтенштейн Бальцерс 8–0 3–1
Панатинаикос Греция 5–1 Республика Ирландия Shelbourne 3–0 2–1
Байер Леверкузен Германия 5–0 Республика Чехия Збройовка Брно 2–0 3–0
Hajduk Split Хорватия 1–6 Нидерланды Аякс 1–0 0–6
Кошице Словакия 2–3 Турция Бешикташ 2–1 0–2
Торпедо Москва Россия 2–3 Израиль Маккаби Хайфа 1–0 1–3
Degerfors Швеция 1–4 Италия Парма 1-2 0–2

Первый матч

Тироль Инсбрук Австрия 3–0 Венгрия Ференцварош
Daněk Цель 48 ' Westerthaler Цель 58 ' Carracedo Цель 65 '
Инсбрук
Реал Мадрид Испания 3–0 Швейцария Лугано
Дубовский Цель 44 ' Мичел Цель 66 '  ( пен. ) Фернандес Цель 70 '  ( ог )
Мадрид
АПОЭЛ Кипр 0–1 Франция Пари Сен-Жермен
Сассус Цель 78 '
Никосия
Universitatea Craiova Румыния 4–0 Фарерские острова HB Торсхавн
Крайовяну Цель 47 ' Гане Цель 58 ',  71 ' Кэлин Цель 82 '
Центральный стадион, Крайова Посещаемость: 8000 Судья: Сердар Чакман ( Турция )
Лиллестрём Норвегия 0–2 Италия Турин
Силензи Цель 26 ' Ярни Цель 58 '
Лиллестрём
Valur Исландия 0–3 Шотландия Абердин
Ширер Цель 9 ' Джесс Цель 28 ',  56 '
Рейкьявик
Оденсе Дания 1-2 Англия Арсенал
Кеун Цель 18 '  ( ог ) Райт Цель 35 ' Мерсон Цель 68 '
Оденсе
Стандарт Льеж Бельгия 5–2 Уэльс Кардифф Сити
Бисконти Цель 13 ' Уилмотс Цель 63 ',  84 ' Андре Крус Цель 71 ' Ассельман Цель 76 ' Птица Цель 39 ',  62 '
вассал
Бенфика Португалия 1–0 Польша ГКС Катовице
Руи Агуас Цель 88 '
Лиссабон
ЦСКА София Болгария 8–0 Лихтенштейн Бальцерс
Шишков Цель 12 ',  21 ',  57 ',  61 ' Андонов Цель 41 ',  52 ' Нанков Цель 67 '  ( пер. ),  80 '
София
Панатинаикос Греция 3–0 Республика Ирландия Shelbourne
Донис Цель 13 ' Саравакос Цель 37 ' Варзыча Цель 48 '
Афины
Байер Леверкузен Германия 2–0 Республика Чехия Боби Брно
Хапал Цель 32 ' Том Цель 66 '
Леверкузен
Hajduk Split Хорватия 1–0 Нидерланды Аякс
Морнар Цель 44 '
Стадион Бежиград, Любляна Посещаемость: 9800 Судья: Фабио Бальдас ( Италия )
Кошице Словакия 2–1 Турция Бешикташ
Данько Цель 70 '  ( пер . ),  78 ' Ялчин Цель 2 '
Кошице
Торпедо Москва Россия 1–0 Израиль Маккаби Хайфа
Борисов Цель 88 '
Москва
Degerfors Швеция 1-2 Италия Парма
Бергер Цель 72 ' Асприлла Цель 87 ',  88 '
Degerfors

Второй этап

Ференцварош Венгрия 1-2 Австрия Тироль Инсбрук
Détári Цель 50 ' Вестерталер Цель 19 ',  90 '
Будапешт

Тироль Инсбрук выиграл 5–1 по сумме двух матчей.


Лугано Швейцария 1–3 Испания Реал Мадрид
Субиат Цель 62 ' Йерро Цель 40 ' Заморано Цель 78 ',  87 '
Цюрих

Реал Мадрид выиграл 6–1 по сумме двух матчей.


Пари Сен-Жермен Франция 2–0 Кипр АПОЭЛ
Ле Гуен Цель 1 ' Гравелен Цель 32 '
Париж

«Пари Сен-Жермен» выиграл со счетом 3: 0 по сумме двух матчей.


HB Торсхавн Фарерские острова 0–3 Румыния Universitatea Craiova
Гане Цель 27 ',  33 ' Васк Цель 76 '
Свангаскарё, Торсхавн Посещаемость: 275 Судья: Тор Холлунг ( Норвегия )

Universitatea Craiova выиграла по сумме двух матчей со счетом 7–0.


Турин Италия 1-2 Норвегия Лиллестрём
Силензи Цель 45 ' Синигалья Цель 48 '  ( ог ) Мьельде Цель 58 '
Турин

Торино выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.


Абердин Шотландия 4–0 Исландия Valur
Миллер Цель 51 ' Джесс Цель 60 ',  69 ' Ирвин Цель 69 '
Стадион Питтодри, Абердин

Абердин выиграл 7–0 по сумме двух матчей.


Арсенал Англия 1–1 Дания Оденсе BK
Кэмпбелл Цель 52 ' Нильсен Цель 86 '
Хайбери, Лондон

«Арсенал» выиграл 3–2 по сумме двух матчей.


Кардифф Сити Уэльс 1–3 Бельгия Стандарт Льеж
Джеймс Цель 59 ' Вилмотс Цель 14 ' Бисконти Цель 36 ' Лашаф Цель 50 '
Ниниан Парк, Кардифф

Стандард Льеж выиграл 8–3 по сумме двух матчей.


ГКС Катовице Польша 1–1 Португалия Бенфика
Куч Цель 45 ' Панейра Цель 70 '
Катовице

Бенфика выиграла 2–1 по сумме двух матчей.


Бальцерс Лихтенштейн 1–3 Болгария ЦСКА София
Кустерс Цель 63 ' Андонов Цель 31 ' Танев Цель 54 ' Чирич Цель 90 '
Бальцерс

ЦСКА София выиграла 11: 1 по сумме двух матчей.


Shelbourne Республика Ирландия 1-2 Греция Панатинаикос
Муни Цель 86 ' Георгиадис Цель 26 ' Саравакос Цель 54 '
Толка Парк

Панатинаикос выиграл 5–1 по сумме двух матчей.


Боби Брно Республика Чехия 0–3 Германия Байер Леверкузен
Кирстен Цель 16 ' Фишер Цель 57 ' Вернс Цель 75 '
Брно

Байер Леверкузен выиграл 5: 0 по сумме двух матчей.


Аякс Нидерланды 6–0 Хорватия Hajduk Split
Р. де Бур Цель 11 ' Давидс Цель 36 ',  76 ' Литманен Цель 57 ' Ф. де Бур Цель 61 ' Петтерссон Цель 71 '
Олимпийский стадион, Амстердам Посещаемость: 33000 Судья: Патрик Келли ( Ирландия )

«Аякс» выиграл 6–1 по сумме двух матчей.


Бешикташ Турция 2–0 Словакия Кошице
Текин Цель 44 ',  72 '
Стамбул

Бешикташ выиграл со счетом 3: 2 по сумме двух матчей.


Маккаби Хайфа Израиль 3–1 Россия Торпедо Москва
Мизрахи Цель 6 ' Домашние животные Цель 71 ' Хольцман Цель 85 ' Калайчев Цель 12 '
Хайфа

Маккаби Хайфа выиграла 3–2 по сумме двух матчей.


Парма Италия 2–0 Швеция Degerfors
Бролин Цель 2 ',  67 '
Стадион Эннио Тардини, Парма

Парма выиграла 4–1 по сумме двух матчей.

Второй раунд
Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Тироль Инсбрук Австрия 1–4 Испания Реал Мадрид 1–1 0–3
Пари Сен-Жермен Франция 6–0 Румыния Universitatea Craiova 4–0 2–0
Турин Италия 5–3 Шотландия Абердин 3–2 2–1
Арсенал Англия 10–0 Бельгия Стандарт Льеж 3–0 7–0
Бенфика Португалия 6–2 Болгария ЦСКА София 3–1 3–1
Панатинаикос Греция 3–5 Германия Байер Леверкузен 1–4 2–1
Аякс Нидерланды 6–1 Турция Бешикташ 2–1 4–0
Маккаби Хайфа Израиль 1-1 (1-3 р ) Италия Парма 0–1 1–0 ( ат. )

Первый матч

Тироль Инсбрук Австрия 1–1 Испания Реал Мадрид
Штрайтер Цель 69 '  ( пер. ) Альфонсо Цель 14 '
Инсбрук
Пари Сен-Жермен Франция 4–0 Румыния Universitatea Craiova
Герен Цель 12 ' Джинола Цель 17 '  ( пен. ) Кэлин Цель 60 '  ( ог ) Вальдо Цель 72 '
Парк де Пренс, Париж Посещаемость: 11364 Судья: Лесли Моттрам ( Шотландия )
Турин Италия 3–2 Шотландия Абердин
Серхио Цель 45 ' Фортунато Цель 51 ' Агилера Цель 88 ' Паателайнен Цель 9 ' Джесс Цель 24 '
Турин
Арсенал Англия 3–0 Бельгия Стандарт Льеж
Райт Цель 39 ',  63 ' Мерсон Цель 50 '
Хайбери, Лондон
Бенфика Португалия 3–1 Болгария ЦСКА София
Руй Коста Цель 27 ',  37 ' Шварц Цель 90 ' Андонов Цель 60 '
Лиссабон
Панатинаикос Греция 1–4 Германия Байер Леверкузен
Варзыча Цель 44 ' Пауло Сержио Цель 42 ' Том Цель 52 ' Кирстен Цель 59 ' Хапал Цель 72 '
Афины
Аякс Нидерланды 2–1 Турция Бешикташ
Райкаард Цель 60 ' Р. де Бур Цель 81 ' Оздилек Цель 40 '
Амстердам
Маккаби Хайфа Израиль 0–1 Италия Парма
Бролин Цель 90 '
Хайфа

Второй этап

Реал Мадрид Испания 3–0 Австрия Тироль Инсбрук
Мичел Цель 6 ' Бутрагеньо Цель 46 ' Альфонсо Цель 55 '
Мадрид

Реал Мадрид выиграл 1–4 по сумме двух матчей.


Universitatea Craiova Румыния 0–2 Франция Пари Сен-Жермен
Герен Цель 29 ',  48 '
Центральный стадион, Крайова Посещаемость: 15000 Судья: Джон Бланкенштейн ( Нидерланды )

«Пари Сен-Жермен» выиграла по сумме двух матчей со счетом 6–0.


Абердин Шотландия 1-2 Италия Турин
Ричардсон Цель 12 ' Карбоне Цель 39 ' Силенци Цель 53 '
Абердин

Торино выиграл 5–3 по сумме двух матчей.


Стандарт Льеж Бельгия 0–7 Англия Арсенал
Смит Цель 2 ' Селли Цель 20 ' Адамс Цель 36 ' Кэмпбелл Цель 41 ',  79 ' Мерсон Цель 73 ' МакГолдрик Цель 81 '
вассал

«Арсенал» выиграл 10: 0 по сумме двух матчей.


ЦСКА София Болгария 1–3 Португалия Бенфика
Андонов Цель 56 ' Руй Кошта Цель 32 ' Жоао Пинту Цель 73 ' Юран Цель 88 '
София

Бенфика выиграла 6–2 по сумме двух матчей.


Байер Леверкузен Германия 1-2 Греция Панатинаикос
Кирстен Цель 83 ' Саравакос Цель 6 ' Георгиадис Цель 66 '
Леверкузен Судья: Вадим Жук ( Беларусь )

Байер Леверкузен выиграл 5–3 по сумме двух матчей.


Бешикташ Турция 0–4 Нидерланды Аякс
Литманен Цель 18 ',  76 ',  80 ' Петтерссон Цель 83 '
Стамбул

«Аякс» выиграл 6–1 по сумме двух матчей.


Парма Италия 0–1 ( ат. ) Израиль Маккаби Хайфа
Мизрахи Цель 51 '
Штрафы
Криппа Забитый пенальти Минотти Забитый пенальти Бролин Забитый пенальти 3–1 Пенальти пропущен Мизрахи Забитый пенальти Глам Пенальти пропущен Харази Пенальти пропущен Атар
Парма

Парма 1–1 Маккаби Хайфа по сумме двух матчей. «Парма» выиграла со счетом 3–1 по пенальти.

Четвертьфинал
Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Реал Мадрид Испания 1-2 Франция Пари Сен-Жермен 0–1 1–1
Турин Италия 0–1 Англия Арсенал 0–0 0–1
Бенфика Португалия ( а ) 5–5 Германия Байер Леверкузен 1–1 4–4
Аякс Нидерланды 0–2 Италия Парма 0–0 0–2

Первый матч

Бенфика Португалия 1–1 Германия Байер Леверкузен
Исайас Цель 90 ' Отчет Хаппе Цель 66 '
Estádio da Luz, Лиссабон Посещаемость: 80 000 зрителей. Судья: Пьерлуиджи Пайретто ( Италия )
Турин Италия 0–0 Англия Арсенал
Отчет
Стадион делле Альпи, Турин Посещаемость: 32 480 Судья: Жоэль Киниу ( Франция )
Реал Мадрид Испания 0–1 Франция Пари Сен-Жермен
Отчет Веа Цель 32 '
Стадион Сантьяго Бернабеу, Мадрид Посещаемость: 64000 Судья: Бернд Хейнеманн ( Германия )
Аякс Нидерланды 0–0 Италия Парма
Отчет
Олимпийский стадион, Амстердам Посещаемость: 42000 Судья: Филип Дон ( Англия )

Второй этап

Байер Леверкузен Германия 4–4 Португалия Бенфика
Кирстен Цель 24 ',  80 ' Шустер Цель 57 ' Хапал Цель 82 ' Отчет Ксавье Цель 59 ' Пинто Цель 60 ' Кульков Цель 78 ',  85 '
Ulrich-Haberland-Stadion, Леверкузен Посещаемость: 21000 Судья: Джеймс МакКласки ( Шотландия )

5–5 по сумме. Бенфика выиграла по голам на выезде.


Пари Сен-Жермен Франция 1–1 Испания Реал Мадрид
Рикардо Гомеш Цель 51 ' Отчет Бутрагеньо Цель 20 '
Парк де Пренс, Париж Посещаемость: 45000 Судья: Вадим Жук ( Беларусь )

Пари Сен-Жермен выиграл 2–1 по сумме двух матчей.


Арсенал Англия 1–0 Италия Турин
Адамс Цель 66 ' Отчет
Хайбери, Лондон Посещаемость: 34 678 Судья: Джон Бланкенштейн ( Нидерланды )

«Арсенал» выиграл по сумме двух матчей 1: 0.


Парма Италия 2–0 Нидерланды Аякс
Минотти Цель 16 ' Бролин Цель 49 ' Отчет
Стадион Эннио Тардини, Парма Посещаемость: 24 212 Судья: Франс ван ден Вейнгерт ( Бельгия )

«Парма» выиграла 2–0 по сумме двух матчей.

Полуфинал
Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Пари Сен-Жермен Франция 1-2 Англия Арсенал 1–1 0–1
Бенфика Португалия 2–2 ( а ) Италия Парма 2–1 0–1

Первый матч

Пари Сен-Жермен Франция 1–1 Англия Арсенал
Джинола Цель 50 ' Отчет Райт Цель 35 '
Парк де Пренс, Париж Посещаемость: 48000 Судья: Лейф Сунделл ( Швеция )
Бенфика Португалия 2–1 Италия Парма
Исайас Цель 11 ' Руи Коста Цель 60 ' Отчет Золя Цель 13 '
Estádio da Luz, Лиссабон Посещаемость: 80 000 зрителей. Судья: Бернд Хейнеманн ( Германия )

Второй этап

Арсенал Англия 1–0 Франция Пари Сен-Жермен
Кэмпбелл Цель 7 ' Отчет
Хайбери, Лондон Посещаемость: 34 200 зрителей. Судья: Петер Миккельсен ( Дания )

«Арсенал» выиграл 2–1 по сумме двух матчей.


Парма Италия 1–0 Португалия Бенфика
Сенсини Цель 74 ' Отчет
Стадион Эннио Тардини, Парма Посещаемость: 21 500 Судья: Марио ван дер Энде ( Нидерланды )

2–2 по сумме. Парма выиграла по голам на выезде.

Финал
Основная статья: Финал Кубка обладателей кубков 1994 года
Арсенал Англия 1–0 Италия Парма
Смит Цель 22 ' Отчет
Стадион Паркен, Копенгаген Посещаемость: 33 765 Судья: Вацлав Крондл ( Чехия )
Лучшие бомбардиры

Лучшие бомбардиры Кубка обладателей кубков 1993–94 гг.:

Классифицировать Имя Команда Цели
1 Болгария Ивайло Андонов Болгария ЦСКА София 5
Шотландия Эоин Джесс Шотландия Абердин 5
Германия Ульф Кирстен Германия Байер Леверкузен 5
Израиль Алон Мизрахи Израиль Маккаби Хайфа 5
5 Швеция Томаш Бролин Италия Парма 4
Англия Кевин Кэмпбелл Англия Арсенал 4
Румыния Ионел Гейн Румыния Universitatea Craiova 4
Финляндия Яри ​​Литманен Нидерланды Аякс 4
Португалия Руи Коста Португалия Бенфика 4
Болгария Ванё Шисхов Болгария ЦСКА София 4
Англия Ян Райт Англия Арсенал 4
12 Словакия Ондрей Данько Словакия Кошице 3
Франция Винсент Герен Франция Пари Сен-Жермен 3
Республика Чехия Павел Хапал Германия Байер Леверкузен 3
Англия Пол Мерсон Англия Арсенал 3
Швеция Ульф Оттоссон Швеция Degerfors 3
Греция Димитрис Саравакос Греция Панатинаикос 3
Италия Андреа Силензи Италия Турин 3
Швейцария Нестор Субиат Швейцария Лугано 3
Австрия Кристоф Вестерталер Австрия Тироль Инсбрук 3
Бельгия Марк Уилмотс Бельгия Стандарт Льеж 3
Рекомендации
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2023-03-19 05:57:59
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте