Объединитель нулевой ширины

Символ клавиатуры ISO для ZWJ

соединитель нулевой ширины (ZWJ ) - это непечатаемый символ, используемый в компьютеризированный набор некоторых сложных шрифтов, таких как арабский шрифт или любой индийский шрифт. Иногда латинский шрифт следует считать сложным, например при использовании гарнитуры Fraktur. При размещении между двумя символами, которые в противном случае не были бы связаны, ZWJ заставляет их печатать в связанных формах.

Точное поведение ZWJ варьируется в зависимости от того, ожидается ли использование конъюнктивного согласного или лигатуры (где несколько символов показаны с одним глифом ). по умолчанию; например, он запрещает использование союзов в деванагари (при этом разрешая использование индивидуальной соединительной формы мертвого согласного, в отличие от формы halant, как того требует не соединяющийся с нулевой шириной ), но побуждает использовать конъюнкты в сингальском (который не использует их по умолчанию). Подобно сингальскому, когда ZWJ помещается между двумя символами эмодзи (или перемежается между несколькими), это может привести к отображению одного глифа, такого как семейный эмодзи, состоящий из двух взрослых эмодзи и одного. или два дочерних эмодзи.

В некоторых случаях, например, во втором примере Деванагари ниже, ZWJ можно использовать для отображения объединяющейся формы изолированно, если он включен после символа и объединяет код Halant.

Кодовая точка символа - U + 200D СОЕДИНИТЕЛЬ НУЛЕВОЙ ШИРИНЫ (HTML ‍·‍). В раскладке клавиатуры InScript для индийских языков он набирается с помощью комбинации клавиш Ctrl + Shift + 1. Однако во многих макетах для этого символа используется клавиша ']'.

• 1 Примеры
• 2 См. Также
• 3 Ссылки
• 4 Внешние ссылки

Использование ZWNJ и ZWJ, чтобы выбрать альтернативные формы деванагари, тамильский, каннада, сингальский и эмодзи.

Emoji

Последовательность символов	Внешний вид	Описание
[Мужчина] [ZWJ] [Женщина] [ZWJ] [Мальчик]	👨‍👩‍👦	Семья: мужчина, женщина, мальчик
[Размахивая белым флагом] [ZWJ] [Радуга]	🏳️‍🌈	Радужный флаг
[Бегун] [Модификатор эмодзи Фитцпатрик Тип-1-2] [ ZWJ] [Женский знак]	🏃🏻‍♀️	Бегущая женщина: светлый оттенок кожи
[Бегун] [Модификатор эмодзи Фитцпатрик, тип-6] [ZWJ] [Женский знак]	🏃🏿‍♀️	Бегущая женщина: темный оттенок кожи

Деванагари

Последовательность символов	Внешний вид
[ка क] [вирама ्]	क्
[ка क] [вирама ्] [ZWJ]	क्‍
[ka क] [virāma ्] [ṣa ष]	क्ष
[ka क] [virāma ्] [ZWJ] [ṣa ष]	क्‍ष

Каннада

Последовательность символов	Внешний вид
[ra ರ‍] [vi rāma ್] [ka ಕ]	ರ್ಕ
[ra ರ‍] [ZWJ] [virāma ್] [ka ಕ]	ರ‍್ಕ

Сингальский

Последовательность символов	Внешний вид
[śa ශ] [virāma ්] [ra ර]	ශ්ර
[śa ශ] [virāma ්] [ZWJ] [ra ර]	ශ්‍ර

малаялам. (До Unicode 5.0; в более поздних редакциях выделены определенные кодовые точки)

Последовательность символов	Внешний вид
[Na ണ] [virāma ്] [ZWJ]	ൺ
[ na ന] [virāma ്] [ZWJ]	ൻ
[ra ര] [virāma ്] [ZWJ]	ർ
[la ല] [virāma ്] [ZWJ]	ൽ
[La ള] [virāma ്] [ZWJ]	ൾ

• не соединяющийся с нулевой шириной

• Предложение по разъяснению и объединение функции ZERO WIDTH JOINER в индийских скриптах