The Инъя Шэнлань (упрощенный китайский : 瀛 涯 胜 览; традиционный китайский : 瀛 涯 勝 覽; пиньинь : yíngyá shènglǎn), написанный Ма Хуаном - это книга о странах, которые он посетил во время путешествий за сокровищами династии Мин под руководством Чжэн Хэ.
. Не существует известной дошедшей до нас версии оригинала Инъя Шэнланя. Тем не менее, копии работы Ма сохранились, хотя эти копии содержат различия, возникшие в результате работы более поздних редакторов. К ним относятся версия Цзилу Хуйбянь [紀錄 彙編] (1617 г.), версия Гочао Дяньгу [國 朝 典故] (между 1451 и 1644 гг.), Версия Шэнчао Иши [勝 朝 遺事] (1824 г.) и так называемая версия Чжан Шэна " rifacimento "(1522).
Ма Хуань служил переводчиком в четвертом, шестом и седьмом рейсе. Гуо Чунли был соратником Ма Хуаня по Инъя Шэнлань. Он лично участвовал в трех экспедициях. Эти два джентльмена записали свои наблюдения в заметки, которые были использованы для составления Инъя Шэнланя.