Войти
Фэй Синь (Китайский : 费 信; ок. 1385 - после 1436 г.) входил в состав военного флота династии Мин адмирал Чжэн Хэ, известен как автор книги о странах , посещаемых китайцами корабли.
Мало что известно о жизни Фэй Синя. Его семья происходила из Куньшань, в сегодняшней провинции Цзянсу. Основываясь на других датах, упомянутых им, вероятно, он родился на 17-м году эры Хуну (1385), хотя некоторые авторы считают датой его рождения 1388 год. Он сам выучил арабский язык.
Согласно тому, что Фэй Синь говорит в предисловии к своей книге, его семья была бедной. Его старший брат был призван служить в ближайший гарнизон Тайцан, но вскоре умер, и его место занял молодой Фэй Синь в 1398 году или после него. J.J.L. Дуйвендак предположил, что братья Фэй были призваны в армию в качестве наказания за политическое или иное преступление их отца или деда; нет фактических доказательств этого, но более поздний биограф Фэй Синя считал, что это не было невозможным.
В то время как солдат, он находил время для изучения. Тайцан был младшим - Янцзы, база флота Чжэн Хэ, Фэй Синь в конечном итоге четыре раза плавал с флотом в Юго-Восточную Азию и Индийский океан.
Фэй Синь в первую очередь известен как автор книги Синча Шэнлань (Описание звездного плота; предисловие от 1436 года), в котором он записал то, что он видел во время своих четырех путешествий к южным морям. Нет никаких известных упоминаний о его деятельности позднее 1436 года, а также нет информации о фактической дате его смерти.
По словам Птака, нет достоверных сведений о религии Фэй Синя. Птак полагает, что маловероятно, что Фэй Синь был мусульманином, как Ма Хуань или сам Чжэн Хэ. Фэй Синь завершил свою книгу описанием Мекки, но, возможно, это было просто подражанием макету книги Ма Хуаня.
Книга Фей Синя существует во многих различных эпохах Мин. редакции. Его изучали многие китайские и зарубежные историки. Первый английский перевод его книги был сделан Уильямом Вудвиллом Рокхиллом и опубликован в T'oung Pao в 1914-1915 гг. Самый последний перевод, основанный на черновике автора, был отредактирован и аннотирован Родеричем Птаком (1996).
