Войти
Фестиваль воды - это празднование Нового года, которое проводится в странах Юго-Восточной Азии, таких как Камбоджа, Лаос, Мьянма и Таиланд, а также среди народа дай в Китае. Жители Запада называют его «Праздником воды», потому что они замечают, как люди плещутся или обливают друг друга водой в рамках очищающего ритуала в честь Нового года. Традиционно люди в знак уважения аккуратно окропляли друг друга водой, но поскольку новый год выпадает на самый жаркий месяц в Юго-Восточной Азии, многие люди в конце концов обливают незнакомцев и прохожих в транспортных средствах в неистовом праздновании. Акт проливания воды также является проявлением благословений и добрых пожеланий. Считается, что на этом Водном Фестивале все старое нужно выбросить, иначе владельцу не повезет.
Ежегодный Фестиваль брызг воды этнического меньшинства Дай приходится на празднование Нового года по Календарю Дай. Это самый важный праздник, который отмечают этнические люди дай в префектуре Сишуанбаньна, и, как и фестиваль Сонгкран его непосредственного соседа, Лаоса, он включает в себя три дня празднования, которые включают искренние, но беззаботные религиозные ритуалы. которые неизменно заканчиваются весельем, когда всех обливают, обрызгивают или обливают водой.
Фестиваль длится три дня. Первые два дня мероприятия сосредоточены на берегу реки Ланканг (Меконг ). В первый день фестиваля начинается грандиозный праздник. Создан рынок на открытом воздухе, куда местные жители отправляются за новогодними покупками. Это также отличное место для покупки местных сувениров. Местная еда и закуски - другие достопримечательности, которые путешественник, возможно, не захочет пропустить. Художники создают резьбу из песка на открытом пространстве недалеко от рынка. Во второй половине дня на реке Ланканг проводятся гонки лодок-драконов, чтобы отметить старый год. Ночью берега реки красочно освещены, а местные жители плавают по реке речными фонарями. Плавучие речные фонари - это давняя традиция в Китае, которая до сих пор сохраняется во многих городах. Считается, что эта практика отгоняет неудачу и приносит удачу.
Третий день, кульминация праздника, отведен для брызг воды. В этот день даи надевают свою самую новую и лучшую одежду, а затем собираются в местном буддийском храме, где монахи поют буддийские писания. После этого проводится символический ритуал разбрызгивания воды, при котором буддийскую статую с помпой и церемонией сначала уговаривают из храма во внутренний двор, а затем обливают водой. Этот важный ритуал называется «Купание Будды».
Завершение ритуала «Купание Будды» служит сигналом, побуждающим простых смертных заняться взаимным плесканием воды. Соответственно, люди стекаются на улицы с кастрюлями, сковородками, бутылками или чем-то еще, где они безудержно плещут, обрызгивают и обливают друг друга водой с тем же энтузиазмом, с которым жители Запада устраивают хороший снежный ком для всех.
Церемония «Брызги воды», однако, - это больше, чем просто добродушное развлечение; он также содержит религиозный элемент: вода рассматривается Дай как символ, во-первых, религиозной чистоты, но также и доброй воли среди людей. Таким образом, во время Фестиваля разбрызгивания воды брызгать на другого человека, будь то близкий сосед, односельчанин или даже незнакомец, является выражением его желания удачи и процветания.
В Юньнань (Китай ) Фестиваль разбрызгивания воды отмечается этнической группой дай, которая является одним из 55 этнических меньшинств в Китай. Все торжества обычно начинаются 13 апреля и длится 3–7 дней. В первый день фестиваля дай люди участвуют в гонках на лодках-драконах и зажигают фейерверки (сделанные из бамбука) для удачи в ближайшие годы. На второй день люди Дай собираются вместе, чтобы танцевать, и обливают других водой, потому что они верят, что обливание водой других может помочь избавиться от неудач и принести счастье. Наконец, в последний день фестиваля молодые поколения соберутся вместе, чтобы обменяться подарками и встретиться со своими друзьями. Фестиваль брызг воды - один из самых влиятельных этнических фестивалей в провинции Юньнань. Каждый год он привлекает тысячи туристов со всего Китая. Огромная туристическая индустрия вносит большой вклад в развитие региона.
A Ракхайн девушка поливает гуляк во время Нового года в Мьянме Тингьян Водный фестиваль в Янгоне, Мьянме в 2011 году. Фестиваль имеет много разных названий, характерных для каждой страны, например Пимай (новый год) Сонгкран в Лаосе, Сонгкран или Пимай (новый год) на тайском языке, Чаул Чнам Кхмер или Сангкран в Камбодже и Тингьян в Мьянме. Новый год празднуется и в других странах Южной Азии, основываясь на астрологическом событии, когда солнце начинает свое путешествие на север. Во время фестиваля вместе исполняются традиционные танцы, пение и культурные шоу. Религиозная деятельность в традициях буддизма Тхеравады также осуществляется как в пагоде, так и в монастыре. В этот период молодые люди посещают пожилых людей, чтобы выразить им уважение.
Новый год в Мьянме Тингьян объявляется по традиционному календарю команды Мьянмы и обычно приходится на 13 апреля. Камбоджа отмечает камбоджийский Новый год с 14 по 16 апреля (или សង្ក្រាន្ត). Лаосский Новый год, который на лаосском языке называется Сонгкран (ສົງ ກຣານ), отмечается ежегодно с 13 по 15 апреля. Тайский Новый год (สงกรานต์ = Сонгкран на тайском языке) отмечается каждый год с 13 по 15 апреля.
«Праздник воды» часто сбивает с толку иностранцев в Камбодже, потому что кхмерский Новый год в апреле обычно не называют «Праздником воды», в отличие от аналогичных новогодних праздников в соседних странах. Скорее, «Фестиваль воды» в Камбодже обычно относится к фестивалю Бон Ом Тхук (кхмерский: ពិធី បុណ្យអុំទូក), посвященному традиционным лодочным гонкам, который обычно проводится в ноябре каждого года.
| Фестиваль местных названий | Страна | Начало | Конец |
|---|---|---|---|
| Бангладеш | 14 апреля | 14 апреля | |
| Чаул Чнам Тмей | Камбоджа | 14 апреля | 16 апреля |
| Пи Май | Лаос | 12 апреля | 15 апреля |
| Тингьян | Мьянма | 13 апреля | 16 апреля |
| Алут Авурудда | Шри-Ланка | 20 января | 20 января |
| Сонгкран | Таиланд | 13 апреля | 16 апреля |
| Путханду | Маврикий, Индия, Малайзия, Сингапур | 14 апреля | 14 апреля |
| Юньнань (Китай) | 13 апреля | 15 апреля |
 | На Викискладе есть медиафайлы, связанные с фестивалями воды. |
