Отрицательный глагол

редактировать

An неотрицательный глагол - это непереходный глагол, который семантически различается наличием только аргумента agent .

. Например, в английском языке выполните, говорить и смириться - неотрицательные глаголы, а падать и умереть - непорочные глаголы. Тем не менее, Домбровска (2016) отметила, что «умереть» - это пример необоснованного несоответствия.

Некоторые языки трактуют неотрицательные глаголы иначе, чем другие непереходные в морфосинтаксических терминах. Например, в некоторых романских языках такие глаголы используют разные вспомогательные слова в составных временах.

Помимо вышеперечисленного, неотрицательные глаголы отличаются от непорочных глаголов тем, что в некоторых языках они могут иногда использовать пассивный залог.

В голландском, например, неотрицательные глаголы принимают hebben (иметь) в совершенном времени:

Ik telefoneer - ik hebgetelefoneerd.
«Звоню (по телефону). - Я звонил.»

В таком В некоторых случаях переход к безличной пассивной конструкции возможен при использовании наречия, которое функционирует как фиктивное подлежащее, и пассивного вспомогательного слова:

Er wordt door Jan getelefoneerd.
"* Это звонит Ян". (буквально «Идет телефонный звонок Яна».)

Напротив, голландские эргативные глаголы принимают zijn («быть») в идеальном времени:

Het vet stolt - het vet isgestold
«Смазка затвердела - смазка затвердела».

В этом случае невозможно пассивное построение с формулировкой. Другими словами, неэргативы действительно непереходны, а эргативы - нет.

См. Также
Ссылки
Последняя правка сделана 2021-06-20 10:53:50
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте