Танака (бирманский : သနပ်ခါး; MLCTS : sa. Nap hka :; произносится, также пишется танаха ) представляет собой пасту из измельченной коры. Это отличительная черта культуры Мьянмы, обычно наносимая на лицо, а иногда и на руки женщин и девочек, и в меньшей степени также используется мужчинами и мальчиками. Использование танаки также распространилось на соседние страны, включая Таиланд.
Самое раннее литературное упоминание о танаке содержится в стихотворении 14-го века, написанном супругой короля Разадарита, говорящей на монах. Упоминания о танаке также встречаются в литературных произведениях бирманского поэта-монаха 15 века Шин Ратхасара (1486-1529).
Древесина нескольких деревьев может использоваться для производства крема танака; эти деревья в изобилии растут в центральной части Мьянмы. К ним в основном относятся Murraya spp. (танака), но также Limonia acidissima (тети или древесное яблоко). Двумя самыми популярными являются Швебо танака из Региона Сагаинг и Танака Синмадаунг из Региона Магуэ. Более поздним претендентом, продаваемым в виде пасты, является Таунгги Маукме танака из южного штата Шан. Деревья танака - это многолетние растения, и дереву должно быть не менее 35 лет, прежде чем оно будет считаться достаточно зрелым, чтобы давать качественные черенки. Танака в натуральном виде продается в виде небольших поленьев по отдельности или в связках, но в настоящее время также доступна в виде пасты или порошка.
Крем танака изготавливается путем измельчения коры, дерева или корней дерева танака с небольшим количеством воды на круглой сланцевой плите, называемой кьяук пйин, которая имеет канал по краю для слива воды. в.
Крем танака используется бирманскими женщинами более 2000 лет. У него ароматный запах, чем-то напоминающий сандал. Кремообразную пасту наносят на лицо привлекательными рисунками, наиболее распространенной формой является круглое пятно на каждой щеке, носу, иногда полосатое пальцами, известное как thanaka bè gya, или узор в форме листа, часто также подчеркивающий переносица с ним одновременно. Его можно наносить с головы до пят (thanaka chi zoun gaung zoun). Помимо косметической красоты, танака также дает ощущение прохлады и обеспечивает защиту от солнечных ожогов. Считается, что он помогает удалить прыщи и сделать кожу гладкой. Это также противогрибковое средство. Активными ингредиентами танаки являются кумарин и мармезин.
Хранитель рыночных прилавков в танаке, Мандалай
Дети с рынка с танакой, Мандалай
Продавец танаки в пагоде Каунгмудо, Сагаинг
A Карен ребенок (этническая группа в Бирме и Таиланде) с Танакой на лице.
A бирманская индуистка женщина в танаке.
Девушка в Танаке в Янгоне.
На Викискладе есть материалы, связанные с Танака. |