В области лингвистики, синтаксическое изменение является изменение в синтаксической структуре естественного языка.
Если рассматривать язык в качестве словаря в пределах конкретного синтаксиса (с функциональными элементами, поддержива основная структурой из в предложении, и с лексическими единицами, заполняющих пробелами), синтаксическое изменение играет самую большую роль в изменении физиономии конкретного языка. Синтаксическое изменение влияет на грамматику в ее морфологическом и синтаксическом аспектах и является одним из типов изменений, наблюдаемых при изменении языка.
Если обратить пристальное внимание на эволюцию в области фонологии и морфологии, становится очевидным, что синтаксические изменения также могут быть результатом глубоких сдвигов в форме языка, то есть эффект фонологического изменения может вызвать морфологический реанализ, который затем может породить изменения в синтаксических структурах.
Синтаксическое изменение - это явление, создающее с течением времени сдвиг в языковых моделях, подверженный циклическому смещению. Морфологические идиосинкразии сегодняшнего дня рассматриваются как результат вчерашнего регулярного синтаксиса. Например, в английском языке, прошедшего времени глагола, чтобы пойти не GOED или любая другая форма, основанная на базовом движении, но пошел, заимствование из прошедшего времени глагола в Wend.
Могут произойти серьезные изменения как в синтаксисе, так и в словарном запасе, и их можно отнести к креолизации или рефлексификации. Некоторые теории языковых изменений предполагают, что это происходит потому, что грамматические данные, получаемые детьми, неоднозначны, поэтому они анализируют лежащую в основе грамматическую конструкцию по-другому. Эта повторно проанализированная грамматика может создавать новые неоднозначности, которые последующие поколения могут анализировать другим способом.
В некоторых случаях изменения могут происходить циклически. Например, предлоги могут со временем сокращаться, пока они не будут повторно проанализированы как маркеры падежа, прикрепленные к соседним существительным. Эти падежные знаки, в свою очередь, со временем могут быть потеряны, что приведет к появлению новых предлогов.
Пример синтаксического изменения в английском языке можно увидеть в развитии от второго порядка слов глагола (V2), использовавшегося до 15 века, к современному порядку слов. Как и в других германских языках, в старом и среднеанглийском был порядок слов V2. Здесь показан пример из среднеанглийского языка, где nu 'now' находится на первой позиции, а глагол loke 'look' находится на второй позиции.
(1) | Nu | лок | Еверих | мужчина | к | химсуэлен. |
В настоящее время | смотреть | каждый | мужчина | к | сам |
«Теперь каждый мужчина должен смотреть на себя». (цитируется по Робертсу 2007: 59)
Несмотря на то, что V2 был утерян, повышение глагола в раннем современном английском сохранилось в 1600-х годах. В отличие от современного английского глагол предшествует наречиям и отрицанию, как показано в (2). Этот порядок слов все еще очевиден в произведениях Шекспира.
(2) | если бы я не дал тебе это приспособление |
«если бы я не дал вам этот отчет» (1557: J. Cheke, Letter to Hoby; Görlach 1991: 223, цитируется по Roberts 2007: 57) |