Отношения существительное

редактировать

Относительные существительные или относительные существительные - это класс слов, используемых во многих языках. Они характеризуются как функционирующие синтаксически как существительные, хотя они передают значение, для которого другие языки используют прилагательные (например, предлоги и послелоги ).. В Центральной Америке использование реляционных существительных составляет ареальную особенность мезоамериканского лингвистического пространства, включая языки майя, Языки миксе-зокей и языки ото-мангуэ. Реляционные существительные также широко распространены в Юго-Восточной Азии (например, вьетнамский, тайский ), Восточной Азии (например, китайский язык, японский язык, тибетский ), Центральная Азия (например, тюркские языки ), языки мунда в Южной Азии (например, сора ) и в Микронезийские языки.

относительное существительное грамматически выражает простое существительное, но поскольку его значение описывает пространственные или временные отношения, а не «вещь», оно описывает местоположение, движение и другие отношения точно так же, как предлоги в языках что есть у них. При использовании существительное принадлежит другому существительному и описывает отношения между его «владельцем» и третьим существительным. Например, можно сказать «чашка - это стол, ее поверхность», где «его поверхность» - это существительное, относящееся к отношениям, обозначающее положение чего-то, стоящего на плоской поверхности.

Например, в Classical Nahuatl :

Ca

Be

ī-pan

its-on

petlatl

mat

in

the

mistōn.

кошка

Ca ī-pan petlatl in mistōn.

Кот на циновке

«Кошка лежит на циновке»

. на японском :

猫 は む し ろ の 上 て い る。

Неко

Кот

wa

[тема]

мусиро

мат

no

's

ue

наверх / выше

ni

[маркер случая]

нетейру.

спит / лежит

Neko wa musiro no ue ni neteiru.

Кот [тема] вверху / вверху коврика {[указатель случая]} спит / лежит

«Кошка спит на циновке».

На китайском языке :

她 在 房子 里头。

Она

zài

be.at

fángzi

дом

lǐtou.

интерьер

Tā zài fángzi lǐtou.

Она будет.at house interior

"Она находится в доме."

Или, в Турецком :

Otel-in

Hotel-'s

ön-ün -de

front-its-at

bir

one

araba

car

var.

существующий

Otel-in ön-ün-de bir araba var.

Гостиница - перед гостиницей есть одна машина

«Перед гостиницей стоит машина».

Часто относиться Ональные существительные будут образованы от слов, обозначающих части тела, или связаны по смыслу с ними, так что, например, чтобы сказать «внутри», можно сказать «живот», или сказать «сверху» - «спина».

См. Также
Ссылки
Источники
  • Starosta, Stanley (1985). «Существительные-относители как источник падежа». В Venetta Z. Acson и Ричард Л. Лид (ред.). За Гордона Х. Фэрбенкса. Гонолулу: Гавайский университет Press. С. 111–133. ISBN 0-8248-0992-0.

.

Последняя правка сделана 2021-06-03 12:16:29
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте