Войти
| «Raabta» | |
|---|---|
| Song by Pritam feat. Ариджит Сингх, Адити Сингх Шарма, Хамсика Айер, Джой, Шрейя Гошал, Никхита Ганди, Джубин Наутиял и Ширли Сетиа | |
| из альбома Агент Винод и Раабта | |
| Выпущены | 10 февраля 2012 г. (2012-02-10) (Полная песня). 9 марта 2012 (2012-03-09) (Музыкальное видео). 27 марта 2017 (2017-03-27) (Музыкальное видео и полная песня версии ремикса для Raabta ) |
| Жанр |
|
| Длина | 4:04 (Исходная версия). 3:31 (Ночь в мотеле). 4:50 (Siyaah Raatein) и (Kehte Hain Khuda Ne). 4:57 (Raabta Title Song) |
| Этикетка | T-Series |
| Автор (ы) песен | Амитабх Бхаттачарья (Фильмы агента Винода и Раабты). Иршад Камил (Ремикс от Раабты) |
| Агент Винод и Раабта трек-лист | |
| |
| Музыкальное видео | |
| "Raabta" на YouTube | |
"Raabta "(перевод Relation) - романтическая песня на хинди из Болливуда 2012 года фильм, агент Винод. Композитор Притам Чакраборти, песню исполняет Ариджит Сингх, а слова написал Амитабх Бхаттачарья. В музыкальном видео на трек присутствуют актеры Саиф Али Хан и Карина Капур Хан, а также видео-ремикс на песни звезд Дипика Падуконе, Сушант Сингх Раджпут, Крити Санон и Джим Сарбх из Раабта.(2017).
Песня имеет еще 3 версии, включенные в саундтрек к альбому "Raabta (Ночь в мотеле)", "Raabta (Siyaah Raatein)" и "Raabta (Kehte Hain Khuda Ne)" с вокалом Адити Сингх Шарма, Hamsika Iyer и Shreya Ghoshal соответственно, а также есть другая версия под названием «Raabta Title Song» из фильма Raabta, в которой вокал Никхита Ганди, с дополнительным вокалом Сингха для всех 4 версий.
Первые 4 версии песни были выпущены 10 февраля 2012 года вместе с другими треками в альбоме. Видеоклип на эту песню был официально выпущен 9 марта 2012 года на YouTube-канале T-Series. Версия песни, использованная в этом музыкальном видео, является оригинальной версией Ариджита Сингха. Тем не менее, в фильме используется версия «Ночи в мотеле» в исполнении Адити Сингх Шарма вместе с Сингхом.
Первые 4 версии песни вместе заняли 7-е место в списке «Лучшие песни 2012 года», опубликованном Bollywood Spice 8 января 2013 года. Ариджит Сингх был включен в список список "Лучший певец-мужчина 2012", опубликованный Koimoi 2 января 2013 года. Песня заняла 3-е место в списке "Самая популярная песня о любви на Gaana.com ", который был опубликован The Times of India 14 февраля 2013 года.
Версия ремикса песни была выпущена 27 апреля 2017 года вместе с большим количеством фанфар с новым тенденция ремиксов на старые песни захватывает фильмы. Песня набрала более 35 миллионов просмотров на YouTube за месяц. Его также хвалили за его бит и видео.
Состав песни Притам, слова Амитабх Бхаттачарья, Иршад Камил и исполнение исполнители в их соответствующих версиях были хорошо приняты рецензентами.
Джогиндер Тутя из Bollywood Hungama похвалил все 4 версии песни и прокомментировал: «Особое упоминание лирику Бхаттачарье, который действительно получает что-то новое, чему можно подбодрить, и еще раз демонстрирует, что он умеет играть словами ".
Песня знаменует собой первый раз, когда Адити Сингх Шарма озвучивала Карину Капур Хан, следующей за «Главной героиней Хун» из Героиня (2012). Шарма была номинирована на премию Stardust New Musical Sensation Singer - Female за исполнение в версии песни вместе с «Main Heroine Hoon».
Была использована эта версия песни в фильме из 4 версий и был ошибочно указан на обложке компакт-диска как Хамсика Айер вместо Шармы, хотя вокал Айера используется в цифровом выпуске "Night in a Motel". По сравнению с сольной версией Сингха, постановка "Night in Motel" в основном основана на фортепиано, с заметной секцией альта, предшествующей стиху Сингха.
Версия вместе с "Kehte Hain Khuda Ne" Shreya Ghoshal была выбрана как лучшие треки в альбоме Filmfare ' s Рахит Гупта.
Третью версию песни под названием «Раабта (Сия Ратейн)» поет Хамсика Айер. По сравнению с композицией песни и версии "Night in a Motel", в мелодию добавлена электрогитара, а удары барабана смягчены, за исключением использования фортепиано. Дополнительный английский вокал исполнил Джой в версии песни.
Шрейя Гошал выступила на концерте, состоявшемся на Всемирном форуме, Нидерланды 31 мая 2014 года, где она исполнила песня вживую. Финальная версия песни под названием "Raabta (Kehte Hain Khuda Ne)" (перевод Говорят, что Бог) поется Шрейя Гошал, более тот же инструментальный трек, что и версия Хамсики Айера. Лирика, включенная в версию Амитабха Бхаттачарьи, такая же, как и в оригинальной версии.
Рахит Гупта из Filmfare выбрал версию Гошала и версию «Ночь в мотеле» Адити Сингх Шарма как лучший трек в альбоме..
Ремейк песни, также спродюсированный Pritam, был использован в качестве титульного трека к фильму 2017 года Raabta. В музыкальном видео Дипика Падуконе играет эпизодическую роль вместе со звездами фильма Сушант Сингх Раджпут, Крити Санон и Джим Сарбх. Видео подготовлено T-Series.
Ширли Сетия и Джубин Наутиял исполнили микстейп-версию raabta-tu jo mila.
Композитор Притам исполнил песню вживую в IIFA Rocks 2013 вместе с Ариджитом Сингхом и Адити Сингх Шарма, которые также отметили 100-летие индийского кино. Сингх исполнил песню 30 декабря 2013 года на концерте "Salaam Dubai", организованном Oberoi Middle East. Он также исполнил песню на частном концерте для Клуба знатоков Дубай 7 ноября 2014 года. 19 октября 2014 года певица Шрейя Гошал исполнила песню на своем концерте, который проходил в Раджкот.
Адити Сингх Шарма также исполнила любовную балладу на концерте Атифа Аслама, который 22 мая 2014 года представили ARN Entertainment и RV Steels and Power. Она даже исполнила песню в "Tum Hi Ho "живой концерт в Центре мероприятий Университета Сан-Хосе 9 августа 2014 года. И Сингх, и Шарма исполнили свою версию песни на лондонском дебютном концерте Сингха на Indigo Arena 29 августа 2014 года.
| Награда | Категория | Номинант | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|
| 5-я музыкальная премия Мирчи | Песня, представляющая суфиев традиция | – | Номинация |
