Войти
Пилар Пас Пасамар, 2012 г. Пилар Пас Пасамар (13 февраля 1932 г. - 7 марта 2019 г.) испанский поэт и писатель, чьи произведения переведены на итальянский, арабский, французский, английский и китайский языки. Она была членом ветви Кадиса поэтического поколения 1950-х годов. Она была членом Real Academia Hispano Americana de Cádiz с 1963 года. Ее награды и награды включают второе место из Premio Adonáis de Poesía за "Los buenos días" (1954), приемная дочь города Кадис (2005), Премия Меридианы Андалузского института женщин (2005), включена в раздел «Собственные имена» Instituto Cervantes и «Автор года» Андалузским центром писем хунты. де Андалусия (2015). Городской совет ее родного города ежегодно присуждает премию Пилар Пас Пасамар за рассказы и стихи женщин.
Пилар Пас Пасамар родилась в Херес-де-ла-Фронтера 13 февраля 1932 года. Ее отцом был Артуро Пас Варела, капитан пехоты Хереса. Ее матерью была Пилар Пасамар Минготе, сарагозана, оставившая профессию лирической певицы, когда вышла замуж за Артуро. Среди ее братьев и сестер были Мерседес (р. 1927), Артуро (р. 1933) и Хорхе Антонио (р. 1943).
После гражданской войны в Испании семья поселилась в Мадриде, где дочери были зачислены в школу кармелитов на улице Фортуни. Но семья провела каникулы на юге, где была развита поэтическая восприимчивость Паз к трем стимулам: лирика устной традиции (очень живая в Нижней Андалусии ), песни, которые она слышала по радио, и стихи из «Las mil mejores», которые мать научила ее читать.
Между 1947 и 1948 годами Паз написал «поэтический уголок» в газете Ayer de Jerez. В ее первых произведениях есть сходство со стихами, написанными Густаво Адольфо Беккер, Рубеном Дарио, Антонио Мачадо и Хуаном Рамоном Хименесом. Ее стихи развивались по мере того, как она подружилась в своем родном Хересе с Хуаном Валенсией и, прежде всего, Хосе Мануэлем Кабальеро Бональдом, который стал ее первым поэтическим наставником в мадридских кругах.
С 1950 года, совпадающего с открытием Летних курсов для иностранцев в Кадисе, Пас присоединился к группе, издающей журнал Platero (1950-1954), в которую входили Фернандо Киньонес и художник. С ними она отправилась в Кордову в 1951 году, чтобы встретиться с поэтами из группы «Canticle»: Пабло Гарсия Баэна и. Платеро опубликовал совместные работы Хуана Рамона Хименеса, Рафаэля Альберти, Педро Салинаса, Висенте Алейксандре и Херардо Диего. Группа Кадиса включала других поэтов из провинции, таких как Хосе Мануэль Кабальеро Бональд и.
В 1952 году Паз поступила на факультет философии и литературы в Мадридский университет Комплутенсе, но не получила ученую степень. Там она училась у других литературных деятелей, таких как Дамасо Алонсо и Карлос Бусоньо.
. В период с 1951 по 1956 год она опубликовала три книги, которые сделали ее самым молодым и самым знаменитым поэтом на данный момент. Мара (1951), Los buenos días (1954, вторая премия Адонайской премии 1953 года) и Ablativo amor (1955, Молодежная премия)
Паз интегрировалась в женские поэтические круги Кармен Конде Абеллан, Глория Фуэртес,. Кармен Конде включила Паз во все свои антологии, а годы спустя она заняла видное место в итало-испанской двуязычной антологии, подготовленной (1964). Работы Паза, Del abreviado mar (1957) и Violencia inmóvil (1967) появились в сборнике "Agora" под редакцией Конча Лагоса.
В те же годы Пас увлекся театром. В Мадридском университете Комплутенсе она общалась со студентами, входившими в TEU (Испанский университетский театр), включая и. Вместе с ними она создала экранизацию пьесы Уильяма Шекспира Буря (Мадрид, 1954). Она участвовала в театрализованных чтениях и приехала задуматься о турне по Италии с Ла Селестиной. Вместе с ней она написала неопубликованную комедию «Эль Десван».
Она покинула университет, когда встретила Карлоса Редондо Уэртоса. Они решили пожениться и поселиться в Кадисе. Свадьба в 1957 году совпала с публикацией четвертой книги стихов Паза, Del abreviado mar (1957), название которой дано в честь Луиса де Гонгора.
В последующие годы Паз была посвящена в основном своей семье.. Четверо ее детей родились в Кадисе: Пилар (1958), Мерседес (1960), Мария Евгения (1963) и Артуро (1967). Однако в 1960 году она опубликовала «La soledad contigo». 12 августа 1963 года она выступила с речью в Королевской латиноамериканской академии наук, искусств и литературы Кадиса, где размышляла о роли поэта.
В 1967 году она опубликовала «Violencia inmóvil», лучшие стихотворения автора на сегодняшний день.
Пятнадцать лет прошло в разгар серьезных перемен в мире, в Испании и в семейной среде Паза. Она опубликовала La torre de Babel y otros asuntos в 1982 году, книгу, написанную после сильного личного кризиса, когда конфронтация с личной неудачей и нынешним миром сходятся в Вавилонской башне как центральном символе разрушения слова.. Это было повторное появление Паза, поэта.
Автор, до этого изолированный в Кадисе, медленно вернулся к литературному контексту через три движения, связанные с постмодернизмом и демократией: андалузская литература, бум женского письма в 1980-х годах и поэзия в традициях. В том же 1986 году Пилар снова появилась с Litoral femenino и в антологии La alacena, которую Хосе Рамон Риполь подготовил для своей работы.
1990-е открыли период расширения. В 1990 году был опубликован Textos lapidarios. Затем последовали два сборника рассказов: Historias balnearias y otras (1999) и Historias bélicas (2004). Она также написала для Diario de Cádiz с колонкой "La Hache intercalada". Филомена (1994) и София (2003) были пиком в лирическом творчестве автора.
Ее последней поэтической работой стали Los niños interiores (2008), и она опубликовала книгу «Маринера». en tierra adentro в 2013 году. Пас умер в Кадисе 7 марта 2019 года.
