Нирмал Верма

редактировать

Нирмал Верма
Нирмал Верма (1929 - 2005).jpg
Родился(1929-04-03) 3 апреля 1929 года. Шимла, Пенджаб, Британская Индия
Умер25 октября 2005 г. (2005-10-25) (76 лет). Новый Дели, Индия
Род занятийПисатель, писатель, активист, переводчик

Нирмал Верма (3 апреля 1929 - 25 октября 2005) был хинди писатель, прозаик, активист и переводчик. Он считается одним из пионеров литературного движения Най Кахани (Новая история) литературы на хинди, первой подписью которого считается его первый сборник рассказов, Паринде (Птицы).

За свою пятидесятилетнюю карьеру и в различных формах литературы, таких как рассказы, путевые заметки и эссе, он написал пять романов, восемь сборников рассказов и девять научно-популярных книг, включая эссе и путевые заметки.

Содержание
  • 1 Биография
  • 2 Награды и вехи
  • 3 Движение Най Кахани
  • 4 Основные работы
  • 5 Дополнительная литература
  • 6 Ссылки
  • 7 Внешние ссылки
Биография

Нирмал Верма родился 3 апреля 1929 года в Шимле, где его отец работал офицером в Департаменте граждан и услуг правительства Британской Индии. Он был седьмым ребенком среди своих восьми братьев и сестер. Один из его братьев - один из величайших художников Индии Рам Кумар. У него осталась жена.

Он написал свой первый рассказ для студенческого журнала в начале 1950-х. Получил степень магистра истории от Св. Стивенс-колледж, Делийский университет. После этого он начал преподавать в Дели и писать для различных литературных журналов.

«Для писателя стремление к духовной безопасности так же фатально, как стремление к материальным удовольствиям. Для писателя каждое убежище - ловушка; однажды падаешь, и ясное небо творчества потеряно навсегда».. - Дхунд се Утати Дхун

Его активная полоса была заметна даже в студенческие годы; в 1947–48 он регулярно посещал утренние молитвенные собрания Махатмы Ганди в Дели, хотя он был членом Коммунистической партии Индии, которую он ушел в отставку в 1956 году после советского вторжения в Венгрию.. Сама активность вскоре должна была отразиться в его рассказах, которые добавили совершенно новое измерение в индийскую литературную сцену.

Он оставался в Праге в течение 10 лет, где был приглашен Восточным институтом, чтобы инициировать программу переводов современных чешских писателей, таких как Карел Чапек, Милан Кундера, и Богумил Грабал на хинди; он также выучил чешский язык и перевел на хинди девять мировых классиков, прежде чем вернуться домой в 1968 году в результате пражской весны.

. Во время своего пребывания в Праге он много путешествовал по Европе, Результатом стали семь рассказов о путешествиях, в том числе Чирон Пар Чандни (1962), Хар Бариш Майн (1970) и Дхунд Се Утти Дхун, а также его первый роман, основанный на его студенческих годах в Праге, под названием «Ве Дин» (Те дни) ( 1964). По возвращении из Праги он разочаровался в коммунизме и позже стал громко выступать против чрезвычайной ситуации в Индии и выступал за движение за независимость Тибета. Его последующие произведения отражали его согласованный взгляд на индийские традиции, которые он считал современными по своей природе, по сравнению с внешней современностью, отраженной в западных точках зрения и культурной среде, которые навязывались индийскому этосу повсюду настолько, что позже его взгляды были также сбиты с толку как сторонники хиндутвы. Критический анализ работы Вермы представил Рам Пракаш Двиведи

С 1980–83 годов Верма занимал пост председателя кафедры творческого письма Ниралы в Бхарат Бхаван, Бхопал. В 1988–90 он был директором кафедры творческого письма Яшпала в Шимле. Фильм, основанный на его рассказе Майя Дарпан (1972), режиссер Кумар Шахани, получил премию Filmfare Critics за лучший фильм.

В его популярном романе A Разорванное счастье, Август Стриндберг нависает над головами многих персонажей.

Он умер 25 октября 2005 года в Нью-Дели.

Награды и вехи
движение Най Кахани

Нирмал Верма вместе с Моханом Ракешем, Бхишам Сахни, Камлешваром, Амаркантом, Раджендрой Ядавом и другие, является основателем Най Кахани (нового рассказа) в литературе хинди.

Нирмал Верма наиболее известен своими рассказами, а его самый известный рассказ «Паринде» (Птицы) (1959) считается пионером движения Най Кахани в литературе на хинди. Другие известные истории Нирмала Вермы - Андхере Майн, Дедх Инч Упар и Кавве Аур Кала Пани. Последний рассказ Нирмала Вермы был опубликован в августовском выпуске 2005 года "Naya Gyanodaya" под названием "Ab Kuchh Nahin".

Нирмал Верма ярко экспериментировал с темой и техникой рассказа на хинди в 60-х и 70-х годах.

Сборник его писем, написанных Рамкумару (хорошо известному художнику и его брату), был опубликован Бхартия Джнанпитх под названием «Прия Рам» (Дорогой Рам). Его книги переведены на несколько европейских языков, таких как английский, русский, немецкий, исландский, польский, итальянский и французский.

Основные произведения

Романы

  • Ве Дин - его первый роман, действие которого происходит в Праге, бывшая Чехословакия (1964),
  • Антима Аранья (Последняя пустыня)
  • Эк Читара Сух (1979)
  • Лал Тин Ки Чхат (Красная жестяная крыша), (1974)
  • Репортер Раатка (1989)

Антологии историй

  • 'Паринде' (Птицы) ( 1959)
  • Джалти Джари (1965)
  • Лондон ки раат
  • Пичли Гармийон Майн (1968)
  • Акала трипати
  • Дедх Инч Упар
  • Бук Бахас Майн (1973)
  • Мери Прия Каханиян (1973)
  • Пратиниди Каханиян (1988)
  • Кавве аур Кала Пани (1983)
  • Сукха аур Аня Каханиян (1995).
  • Дхаге (2003)

Репортажи и рассказы о путешествиях

  • Чирон Пар Чандни (1962)
  • Хар Бариш Мейн (1989) (In Every Rain)

Пьесы

  • Teen Ekant (1976)

Очерки и литературная критика

  • Shabda aur Smriti (1976) - Литературный очерк
  • Kala Ka Jokhima (1981) - расследование индийских искусств в 20-м веке
  • Дхунда Се Утхати Дхун - записано как дневник по вопросам, относящимся к тед к литературе на хинди. - Литературная критика
  • Дхалан се Утарате Хуйе - Литературная критика
  • Бхарат Аур Европа: Пратишрути Ке Кшетра (1991) - Очерк.
Дополнительное чтение
Ссылки
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-31 10:29:15
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте