Войти
| " Человек вниз " | |||
|---|---|---|---|
| Холби Сити эпизод | |||
| Эпизод нет. | Сезон 20 Эпизод 35 | ||
| Режиссер | Трейси Руни | ||
| Написано | Мишель Липтон | ||
| Произведено | |||
| Рекомендуемая музыка | |||
| Дата выхода в эфир | 28 августа 2018 г. ( 2018-08-28) | ||
| Продолжительность | 58 минут | ||
| Выступления гостей | |||
| |||
| Хронология эпизодов | |||
| |||
| Холби Сити (серия 20) | |||
| Список серий | |||
« Человек вниз » - тридцать пятый эпизод двадцатого сезона британской медицинской драмы телесериала « Холби Сити» и 938-й эпизод всего сериала. Эпизод был написан Мишель Липтон и режиссером Трейси Руни, и премьера эпизода состоялась 28 августа 2018 года на BBC One. В сюжете Саша Леви ( Боб Барретт ), страдающая депрессией, размышляет о самоубийстве на крыше городской больницы Холби после смерти давний пациент Коннор Баррат (Люк Хиггинс), с которым он связан. В эпизоде есть воспоминания о сценах, происходящих в ключевые моменты прошлого года, которые изображены с точки зрения Саши. Липтон перечитывал сценарии прошлого года при разработке ретроспективных кадров.
Эпизод был анонсирован 10 августа 2018 года, когда исполнительный продюсер шоу Саймон Харпер дразнил исследование года в сознании «любимого, уязвимого персонажа». Эпизод служит кульминацией истории о психическом здоровье Саши, которая началась в сериале 18 (2016). Барретт счел за честь назначить для этой истории целый эпизод. Холби-Сити сотрудничал с британской благотворительной организацией Mind в области психического здоровья, чтобы точно описать эту историю, а Барретт исследовал тему дальше, разговаривая с друзьями и медицинскими работниками с проблемами психического здоровья, а также с теми, кто пытался покончить жизнь самоубийством.
Съемки эпизода проходили в студии BBC Elstree Center и включали съемку на крыше в течение двух дней. Чтобы продемонстрировать волнение Саши на крыше, Руни решил использовать камеру на подвесе, а не на традиционном стедикаме, что, по мнению Барретта, улучшило его работу. В суицидных сценах Саши Барретту приходилось подниматься на край крыши, используя только ремни безопасности и веревку; он решил выполнять свои собственные трюки, а не использовать каскадера. Актер страдает головокружением и изначально боялся сниматься на крыше, но он направил свои страхи на свою игру.
"Man Down" продвигался через серию трейлеров и интервью с актерами на телевидении. Эпизод получил положительные отзывы телевизионных критиков. Cydney Йетс из Daily Star и Дункан Lindsay на метро согласились, что это был «один из [ Holby города «s ] самых эмоциональных эпизодов на сегодняшний день». Коллеге Линдси, Сью Хаслер, также понравился этот эпизод, назвав его «мощным часом телевидения» с отличной игрой основного состава. Эпизод был представлен как запись шоу на церемонии награждения Broadcast Awards 2019, где судьи высоко оценили направление Руни и развитие персонажа Липтона.
Саша Леви ( Боб Барретт ) и Рик Гриффин ( Хью Куарши ), консультанты по общей хирургии, оперируют Коннора Баррата (Люк Хиггинс), страдающего болезнью Крона, когда он страдает кровотечением и не может быть реанимирован. Саша идет на крышу больницы, за ним следует Рик, который пытается утешить Сашу. Воспоминания прошлого года показывают, что между Сашей и Коннором возникла тесная связь. В настоящее время Саша признается Рику, что был в депрессии, но Рик изо всех сил пытается понять, насколько это актуально для Коннора. Воспоминания показывают, что Саша встречает Коннора и его родителей, Рут Баррат (Мадлен Бойер) и Мартина Баррата (Гэри Финан), а также удрученного Сашу, которого Коннора рвет. После госпитализации Коннора они обсуждают свои отношения. В настоящее время Рик ругает Сашу за использование Коннора в качестве эмоциональной поддержки и заявляет, что он все еще находится в депрессии, что Саша сердито отрицает. Поскольку Рик напоминает Саше о его важности в больнице, Саша вспоминает, когда его друзья не нуждались в нем. Саша говорит Рику, что Коннор был единственным человеком, который нуждался в нем.
В воспоминаниях Коннор поддерживает Сашу после стрельбы в больнице. В настоящее время Рик ставит под сомнение отношения Саши и Коннора, прежде чем сравнивать себя с Сашей. Воспоминания показывают, что Коннор помогает Саше произвести впечатление на Патрицию Грауи (Сирине Саба). Саша рассказывает Рику о его исследовательском проекте, вызывая воспоминания, в которых его принижают. Рик предупреждает Сашу, чтобы тот «поднялся», поэтому Саша покидает крышу и возвращается к Коннору, где он выполняет шемиру над телом Коннора. Друг Коннора, Тайлер Саба ( Хиран Абейсекера ), у которого также есть болезнь Крона, приходит и предлагает продолжить чтение, пока Саша разговаривает с Рут и Мартином.
Саша быстро отслеживает вскрытие Коннора, и пока он наблюдает за обследованием, воспоминания показывают, как кончился операцию Коннора, заканчивающуюся тем, что Рик объявляет о своей смерти в театре. Патолог Хелен Уоттон (Анджела Йео) подтверждает, что Саша не мог изменить исход. В одиночестве он плачет. После того, как родители Коннора поблагодарили его, Саша прощается со своими друзьями. Главный хирург Серена Кэмпбелл ( Кэтрин Рассел ) просит Рика извиниться перед Сашей. Саша возвращается на крышу больницы, и воспоминания о событиях прошлого года отражают его мысли. Рик находит Сашу и разговаривает с ним с краю; Саша рассказывает Рику о своем психическом здоровье. Когда Саша покидает больницу, Тайлер просит его стать его консультантом и прооперировать его. Он объясняет, что Саша улучшил жизнь Коннора, поэтому Саша предварительно соглашается после перерыва.
Холби Сити написал сценарий новой сюжетной линии для персонажа Саши Леви ( Боб Барретт ), сосредоточив внимание на его психическом здоровье и мужской депрессии, которая началась в 2016 году с разлукой персонажа с Эсси Харрисон ( Кэй Рэгг ). По сюжету отношения Саши с семьей рушатся, его исследовательский проект, в который он вложил деньги, рушится, у Эсси диагностирован рак, а его друг Джейк Нейлор ( Рози Марсель ) застрелен. Барретт объяснил, что Саша чувствует себя «импотентом», когда не может помочь Эсси и Джеку. Актер сказал Сью Хаслер, писавшей для Metro, что Саша считает, что его беды не так важны, как беды других персонажей, которые пережили травматический опыт, но также указал, что каждый человек страдает по-своему.
После первоначальной постановки сюжета он какое-то время больше не подвергался серьезным исследованиям. Барретт думал, что аудитория поверит, что история была опущена, но пообещал, что она будет представлена тонко. Он пояснил, что сценаристы хотели изобразить Сашу так, как будто он «делает вид, что все в порядке». На протяжении всей истории Саша скрывает свою депрессию от друзей и коллег, на что Барретт указал, что у него все хорошо, так как ему не нравится признавать свои проблемы.
Холби Сити сотрудничал с британской благотворительной организацией Mind в области психического здоровья, чтобы точно описать депрессию Саши, и консультировал их во время производства «Человека вниз». Дженни Риган, медиа-менеджер благотворительной организации, была впечатлена изображением в шоу проблем мужского психического здоровья и подумала, что использовать для этого персонажа Саши - хороший выбор. Благотворительная организация познакомила с шоу людей с проблемами психического здоровья, чтобы сценаристы могли разрабатывать сценарии. Харпер был благодарен Минду за помощь с сюжетной линией, а приглашенный актер Люк Хиггинс написал в Твиттере, что он «горд» работать вместе с благотворительной организацией над историей. Барретт отметил, что благодаря таким сюжетным линиям, как депрессия Саши, Холби-Сити продемонстрировал способность давать «справедливость» тематическим историям. Он хотел использовать широкую аудиторию шоу, чтобы изменить мнение о психических заболеваниях, и надеялся, что люди, страдающие депрессией, расскажут о своих проблемах после просмотра эпизода.
Предварительно изучив тему сюжетной линии, Барретт провел более подробное исследование мужской депрессии и самоубийств для "Man Down", в частности, о мужских психических заболеваниях в медицинской профессии. Он подробно поговорил с друзьями, страдающими депрессией, что, по его мнению, было важно для его образа, а также поговорил с медицинскими работниками, страдающими психическими заболеваниями. Актер обратился к опыту общения с друзьями, которые пытались покончить жизнь самоубийством, отметив, что «чем хуже, тем больше они пытались это скрыть». Это исследование позволило Барретту лучше понять суть депрессии и больше задуматься над этой темой. Барретт похвалил решение повысить осведомленность о психическом здоровье и суициде среди мужчин-врачей. Он прокомментировал: «Особенно неодобрительно, когда врач говорит о депрессии, потому что его работа - заботиться о других людях, так что это действительно важная история». Он сказал репортеру Sunday Post, что медицинские работники боятся «неуверенности в себе» и умеют скрывать свои эмоции.
«Блестящий писатель Мишель Липтон проливает свет на жизненно важный вопрос мужского психического здоровья и то, как оно может ускользнуть из поля зрения из-за сопротивления многих мужчин, таких как Саша, которые избегают обращаться за помощью из страха показаться слабым».
- Исполнительный продюсер Саймон Харпер по сценарию «Человек вниз».
10 августа 2018 года было объявлено, что в Холби-Сити будет транслироваться специальный эпизод, посвященный депрессии Саши. В эпизоде представлены сцены из предыдущих эпизодов, которые изображены с точки зрения мышления Саши, что позволяет «заглянуть вглубь» того, что чувствует Саша. Рэйчел МакГрат из HuffPost назвала "Man Down" полным изменением формата шоу. BBC Online редактор счет эпизода, как «захватывающий эпизод Holby Города, который берет вас за улыбкой Sacha и в его разум.» Исполнительный продюсер шоу Саймон Харпер охарактеризовал этот эпизод как «невероятно важный» и похвалил игру Барретта, назвав ее «абсолютно душераздирающей». Он добавил, что этот эпизод последует за «одним тревожным годом из жизни одного любимого и уязвимого персонажа».
Когда продюсеры проинформировали Барретта о своих планах снова исследовать историю депрессии Саши в стилизованном формате, он не осознавал, что они имели в виду целый эпизод сериала, которому была приписана история. Он сказал, что, когда понял, он был «невероятно тронут». Эпизод был написан Мишель Липтон, режиссер Трейси Руни и продюсер Ирма Иннисс. Липтон перечитал все сценарии эпизодов годичной сюжетной линии при создании сцен флэшбэков. Действие ретроспективы происходило в ключевые моменты года, включая смерть мужа Эсси, Рафа ди Лукки ( Джо Макфадден ), и срыв Жака после смерти ее сестры. Барретт объяснил, что Саша боролся с этими моментами «в частном порядке». Актер получил удовольствие от воспоминаний и назвал Липтона «потрясающим писателем», создавшим «невероятный сценарий». Он добавил, что характеристика Саши помогает эпизоду стать «правдивым». Харпер также получил удовольствие от сценария, высоко оценив сочинение Липтона. Руни выразила в социальной сети Twitter, насколько она горда этим эпизодом. Она описала это как «чрезвычайно мощное» и похвалила выступления основных актеров. Барретт также выразил чувство ответственности за то, чтобы история была точно воспроизведена.
Марсель подтвердил в интервью Inside Soap в мае 2018 года, что главный герой будет убит, хотя она не подтвердила, кто это будет. После эпизода в июле 2018 года фанаты начали предполагать, что Саша может быть персонажем, который умирает, когда убивает себя. Дункан Линдси из Metro сообщил, что шоу не подтвердит, умер ли Саша.
В "Man Down" история психического здоровья Саши достигает апогея, когда он идет на крышу больницы и пытается покончить жизнь самоубийством. Саймон Тимблик, пишущий для « Что по телевидению», сообщил, что Саша упадет на крышу «из-за разрушительных последствий потери любимого пациента». Во время сцен из предыдущих эпизодов устанавливаются отношения между Сашей и пациентом-подростком Коннором Барратом (Люк Хиггинс). Появление персонажа, не имеющего отношения к больнице, дает Саше возможность разгрузить свои проблемы, укрепляя их связь. Барретт отметил, что Саша слишком эмоционально вложился в Коннора, чего врачи должны избегать. Саша обещает Коннору, что он спасет ему жизнь; Барретт объяснил, что Саша считает, что, если он сможет спасти Коннора, его проблемы будут в порядке. Когда Коннор умирает в хирургии, Саша теряет надежду и думает о самоубийстве на крыше больницы. Барретт сказал, что по телевизору «s Виктория Уилсона, что для Sacha, смерть Коннора является„соломинкой, которая ломает спину верблюда“. Он также сказал Лоре-Джейн Тайлер из Inside Soap, что когда Коннор умирает, Саша «терзается своим чувством бесполезности и внутреннего смятения». На крыше больницы Сашу находит Рик Гриффин ( Хью Куарши ), который говорит Саше, чтобы он «поднялся», что, по словам Барретта, отправляет Сашу в «спираль отчаяния», поскольку он думает, что его нельзя будет скучать. Куарши обвинил в отсутствии сочувствия Рика «олдскульный дух», согласно которому Саша должен быть профессионалом и продолжать свою работу, что, по его мнению, хорошо соблюдалось Липтоном. Он объяснил, что Рик считает, что дает Саше «жесткую любовь», не осознавая серьезности положения Саши.
Саша навещает Коннора в морге, прежде чем попадает в аварию в учительской. Барретт счел этот срыв эмоционально утомительным, чтобы снимать фильм, но не боролся со сценами. Он также сказал Уилсону ( что показывают по телевизору), что эпизод не повлиял на него, пока он не уйдет с работы в течение следующей недели. После срыва Саша прощается со своими друзьями, Джейк, Эсси и Доминик Коупленд ( Дэвид Эймс ). Барретт объяснил, что Саша считает, что все его друзья могут справиться без него. Впоследствии Саша возвращается на крышу больницы, где планирует покончить с собой. Барретт объяснил, что Саша не думает, что кто-то его остановит. Он сказал Тайлеру ( Inside Soap), что Саша не откладывает путь к краю крыши, потому что он уверен в своих действиях. Куарши отметил, что когда он идет на крышу, Саша достиг своего эмоционального «предела». Находясь на автостоянке, Рик замечает Сашу на краю больничной крыши и спешит поговорить с ним. Рик находит Сашу плачущим, готовящимся прыгнуть с крыши, но уговаривает Сашу не прыгать, спасая ему жизнь. Барретт отметил, что, хотя Саша покидает край крыши, он все еще настроен на самоубийство. За кадром Барретт и Куарши - близкие друзья, и они считали, что их дружба помогает им изображать сцены. В конце эпизода лучший друг Коннора, Тайлер Саба ( Хиран Абейсекера ), страдающий тем же заболеванием, что и Коннор, просит Сашу стать его врачом. Барретт заявил, что этот момент помогает Саше понять, что он может «продолжать свою жизнь». Актер сказал Хаслеру ( Metro), что ему понравилось работать с Хиггинсом и Абейсекерой, и похвалил их выступления.
Сцены самоубийства Саши, происходящие на крыше больницы, были сняты на крыше студии BBC Elstree Center, где снимается Холби-Сити. Руни назвал крышу больницы «культовой» и отметил, что она стала центром драмы персонажей. Съемки на крыше длились более двух дней. В первый день съемки были сосредоточены на первом визите Саши на крышу, где он изображен возбужденным. Руни хотел продемонстрировать волнение Саши и «свободу идти почти куда хочет», поэтому она попросила Барретта свободно передвигаться по крыше. Чтобы запечатлеть это, Руни решил, что вместо традиционного стедикама они будут использовать камеру на подвесе, что позволит оператору свободно следовать за Барреттом по крыше. Руни подумала, что это позволяет Барретту «почувствовать движение», и заметила, что это создает блики на камере, чего она и хотела. Барретт считал, что использование кардана улучшило его производительность, поскольку он мог свободно «выражать то, через что проходил Саша».
Второй день на крыше включал съемку каскадерских сцен Барретта на выступе крыши. Барретт исполнял свои собственные сцены на крыше и не использовал каскадеров. Он объяснил, что решил продолжить съемку на крыше, поскольку это важный аспект «Человека вниз». Барретт носил ремни безопасности и веревку, которые были прикреплены к Полу, координатору трюков, который следил за тем, чтобы он не упал во время сцен, снятых на краю крыши. Хотя в кадре фигурирует Пол, он и веревка были отредактированы во время пост-продакшена. Актер был благодарен Павлу за поддержку во время съемок. В ремнях безопасности и веревке Барретту пришлось подняться на крышу и перешагнуть через перила на край крыши за один прием. На предыдущих репетициях сцены трюк выполнял каскадер. Сцена была снята с помощью беспилотника, и на ней была видна крыша, а это означало, что экипажу пришлось прятаться в углу крыши. Руни выразила изумление по поводу сцен, которые она сочла «глубоко впечатляющими» и эффективными.
Барретт страдает головокружением, и ему пришлось предупредить об этом продюсеров перед съемками сцен. Актер сказал Уилсону ( что показывают по телевизору), что изначально боялся снимать на крыше, но успокоился, когда подошел к ситуации. Во время съемок на краю крыши он смотрел на горизонт, но, устроившись поудобнее, посмотрел на землю и чуть не потерял сознание. Барретт думал, что его страхи перед съемками на крыше помогли его выступлению. Во время съемок актер чувствовал себя комфортно рядом с остальной съемочной группой, что, по его мнению, помогло актерскому составу и съемочной группе понять масштабность эпизода. Он сравнил атмосферу с тем, что происходило во время съемок эпизода восемнадцатого сериала « Я провожу тебя домой », где рассказывается о смерти обычного персонажа.
| Внешнее видео | |
|---|---|
 " В голове Саши " Рекламный трейлер серии. | |
| " Нарушенные обещания " Предварительный ролик к серии. |
"Man Down" широко рекламировался в прессе, и для продвижения этого эпизода Барретт и Риган появились на BBC Breakfast 27 августа 2018 года. На следующий день Барретт и Куарши приняли участие в The One Show 28 августа 2018 года, также продвигая эпизод.. Шоу продвигало серию через трейлеры. Рекламный трейлер Man Down был выпущен 11 августа 2018 года. В трейлере Саша настаивает на том, что он не в депрессии, прежде чем задуматься о самоубийстве. Сью Хаслер из метро подумала, что трейлер "мучительно [...] смотреть". После трансляции эпизода на веб-сайте шоу было опубликовано пятиминутное закулисное видео, в котором есть интервью с Барреттом и Руни о "Man Down".
Премьера эпизода состоялась на BBC One 28 августа 2018 года, и его можно было посмотреть на BBC iPlayer в течение тридцати дней после его трансляции. Это было также повторено на BBC Two 3 сентября 2018 года.
Официальные рейтинги Совета по исследованию аудитории телерадиовещателей показали, что 3,49 миллиона человек посмотрели серию на BBC One и BBC iPlayer в течение 7 дней после первоначальной трансляции, что сделало ее 24-й по популярности программой на BBC One за неделю трансляции. В течение 28 дней с момента первоначальной трансляции аудитория BBC One увеличилась до 3,65 миллиона человек.
Холби-Сити был номинирован на премию Broadcast Awards 2019 в категории «Лучшее сериал или продолжающаяся драма». "Man Down" был представлен как их работа на награду, и, хотя драма не выиграла, судьи высоко оценили эпизод и исследование психического здоровья Саши. Судьям понравилось направление Руни, которое они назвали «инновационным», и развитие характера Липтона.
Эпизод получил положительный отклик как критиков, так и зрителей, что побудило шоу разослать благодарственное сообщение от имени актеров и съемочной группы, которые заявили, что были «ошеломлены» ответом. Джек Wetherill из Daily Star заклеймил эпизод «мощный», в то время как его коллега, Cydney Йетс, и Линдсей ( Metro) согласились, что это был «один из [ Holby города «s ] самых эмоциональных эпизодов на сегодняшний день». Коллеге Линдси, Хааслеру, понравился этот эпизод, и он выразил мнение, что «Человек вниз» «напряженный и драматичный». The Daily Express " Хелен Келли назвал эпизод„жесткого удара“. Уилсон из « Что по ТВ» назвал серию «эмоционально заряженной». Дженнифер Роджер и Триша Мартин из Daily Mirror понравились "Человек вниз" и включили его в свои "лучшие выборы" недели.
Калли Китсон, писатель для Digital Spy, похвалила этот эпизод и высказала мнение, что Барретт точно изображает человека, борющегося с депрессией. Йейтс посчитал этот эпизод «важным» и заметил, что зрители «наполнились страхом», наблюдая за «Человеком вниз». Она также отметила, что они были «ошеломлены» этим эпизодом и им понравился тот факт, что было подчеркнуто психическое здоровье. Один зритель похвалил Холби-Сити за их работу над эпизодом, который они описали как «мощную и душераздирающую». Куарши похвалил этот эпизод и выступление Барретта за точное отражение развития депрессии. Позже он назвал "Man Down" "самым полезным эпизодом", в котором он участвовал, и был рад, что этот эпизод получил положительный отклик.
«Это был мощный час просмотра телевидения и невероятной работы Боба Барретта, и, надеюсь, он подчеркнет, что всегда лучше искать помощи, прежде чем дела станут слишком тяжелыми».
- Сью Хаслер из метро в сериале «Человек вниз».
Хааслер написал рецензию на «Человек вниз» для Metro, описав его как «красивый, душераздирающий, душераздирающий эпизод». Ей понравился сценарий эпизода, назвав его «плотно упакованным [и] подробным», и ей понравилось, как воспоминания были включены в современные сцены. В сценарии Хааслеру также понравились ответы Рика, когда он впервые встречает Сашу на крыше; в этот момент она похвалила сценарий Липтона и игру Куарши. Она также похвалила изменение в поведении Рика между началом и концом эпизода. Она также похвалила Руни за режиссуру эпизода, отметив «потрясающий» снимок Саши на крыше, когда Рик заметил его. Она заявила, что от выстрела «перехватило дыхание». Рецензент также отметил, насколько эстетично выглядел эпизод, сравнив его с художественным фильмом или заголовками драмы, такими как Line of Duty. Она добавила: «Вся производственная команда демонстрирует настоящие амбиции и видение того, как они доводят истории до экрана».
Хааслер похвалил выступления Барретта и Куарши и отметил, что они «полностью погрузились в своих персонажей и в настоящий момент». Она также считала Коннора «храбрым, забавным и понимающим» и хвалила Хиггинса и Абейсекеру за их изображения Коннора и Тайлера. В своем расширенном обзоре Хааслер также объяснила, почему было важно, чтобы Коннор был изображен «милым», поскольку это помогает аудитории понять, почему Саша так расстроен. Ей также понравилось, что Тайлер просил Сашу о помощи в конце эпизода. Наконец, Хааслер высказал мнение, что изюминкой эпизода была Саша, а затем Тайлер, молящийся у постели Коннора после его смерти, а также Саша, прощающийся со своими друзьями.
