Надпись Кутила на Барейли - это надпись на письме Кутила (कुटिल लिपि), датируемый 992 н.э., который предоставляет важные доказательства в прослеживании общего происхождения деванагари и бенгали-ассамского сценария Северная и Восточная Индия от предшествующего письма Гупта. Письмо было найдено на камне, раскопанном в районе Барейли в Объединенных провинциях Агра и Ауд (современный Уттар-Прадеш ). Надпись гласит, что она была создана гравером из Каннауй, который «владел иероглифом Кутила». Он также включает дату надписи: Викрам Самват 1049, что соответствует 992 году н.э.
Слово Кутила (कुटिल) означает искривленный на санскрите язык, и предполагается, что название произошло от изогнутых форм букв Кутила, отличных от более прямых линий письменностей Брахми и Гупта.