Войти
| Войсика | |
|---|---|
| Каманг | |
| Уроженец | Индонезии |
| Регион | Остров Алор |
| Носители языка | 6000 (2014) |
| Семья языков | Транс-Новая Гвинея ? |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | woi |
| Glottolog | kama1365 |
Woisika, также известный как Каманг, это папуасский язык с острова Алор с Индонезии. Три основных диалекта - западный каманг, равнинный каманг и возвышенный каманг. Диалекты также включают лембур, сибо, каманг, тияй, ватанг, камана-каманг. Они могут составлять более одного языка. Каманг - язык, находящийся под угрозой исчезновения, поскольку дети обычно обладают только пассивным знанием языка, и вместо этого переходят на малайский.
. Носители могут предпочесть термин каманг для обозначения речевого сообщества в целом. ; Войсика - это название деревни.
| Двугубные | Альвеолярные | Небные | Веларские | Глоттальные | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Назальные | m | n | ŋ | |||
| Взрывные | глухой | p | t | k | (ʔ ) <'> | |
| звонкий | b | d | ɡ | |||
| Фрикативный | ɸ | s | (h ) | |||
| Приближенный | w | j | ||||
| Боковой | l | |||||
/ h / и / ʔ / являются маргинальными. / r / редко встречается в начальной и конечной позиции. Слово-финал / s / есть только заимствованными словами.
Согласный / ŋ / не встречается в слове изначально, а / f / не встречается в конце слова.
| Передний | Центральный | Назад | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Закрыть | i | iː | u | uː | ||
| Середина | e | eː | o | oː | ||
| Открыть | a | aː | ||||
Каманг имеет конструкции последовательных глаголов.
| Mooi | bong | nok | kok | silang | dii |
| banana | tree | one | fall.down | descend | ложь |
| «Упало банановое дерево». | |||||
.
| Afunaa | yakii | me | noowaai. | ||
| a-funaa | ga-kii | me | noo-waai. | ||
| 3.PAT-face | 3.PAT-поворот | come | 3.AST-face | ||
| «Повернись ко мне лицом». | |||||
Примеры авалентных, моновалентных, двухвалентных и трехвалентных глаголов показаны ниже.
Авалент
| Итунма | |||||
| itun-ma | |||||
| late.afnight-PFV | |||||
| «Поздно вечером». | |||||
Моновалентный
| Markus | gamanteima | ||||
| Markus | ga-mantei-ma | ||||
| Markus | 3.PAT-thirst-PFV | ||||
| «Маркус уже хочет пить». | |||||
Бивалентный
| Na | Маркус | гатакма. | |||
| na | Маркус | га-так-ма | |||
| 1SG.AGT | Маркус | 3.PAT-see-PFV | |||
| «Я видел Маркуса» | |||||
Трехвалентный
| Маркус | patei | me | dumma | wotulen. | |
| Маркус | patei | me | dum=a | go-tulen | |
| Markus | corn | TAKE | child = SPEC | 3.LOC-diver | |
| «Маркус делит хлеб между детьми». | |||||
Загадки Войсики касаются, в частности, животных, человеческого тела, человеческих артефактов, природных явлений, сельскохозяйственных культур и других продуктов питания.
