Войти
| "Я-Единорог " | |||
|---|---|---|---|
| Glee эпизод | |||
| Эпизод нет. | Сезон 3. Эпизод 2 | ||
| Режиссер | Брэд Фалчук | ||
| Автор | Райан Мерфи | ||
| Избранная музыка | "Где-то ". "Я величайшая звезда ". "Something's Coming " | ||
| Код продукции | 3ARC02 | ||
| Дата выхода в эфир | 27 сентября 2011 г. (2011-09-27) | ||
| Явка (ы)) | |||
| |||
| |||
| Glee (сезон 3) | |||
| Список эпизодов Glee | |||
"I Am Unicorn "- второй эпизод третьего сезона американского музыкального телесериала Glee и сорок шестой в целом. Эпизод был написан соавтором сериала Райаном Мерфи, снятый одним из создателей сериала Брэдом Фалчуком и впервые показан 27 сентября 2011 года на телеканале Fox в США. В нем возвращается Шелби Коркоран. (Идина Мензель ) на шоу, чтобы направить конкурирующий клуб хоровода в Школе Уильяма МакКинли, даже в то время как New Directions, нынешний клуб, испытывает проблемы с набором членов. Шелби также хочет Куинн (Дайанна Агрон ) и Пак (Марк Саллинг ), биологические родители ее приемной дочери Бет, которые должны стать частью жизни Бет. Новые направления, Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ) устраивает "лагерь добычи" для менее способные танцоры в клубе, и начинаются прослушивания в школьный мюзикл Вестсайдская история.
Эпизод получил в основном положительные отзывы, от хороших до невероятных, с одобрением воскрешения забытых сюжетных линий из первого сезона шоу. Одним из них было усыновление Бет, и критики были особенно довольны сценой, где Пак встречает ее, но было широко распространено пренебрежение к объяснению возвращения Шелби, основанию конкурирующего хорового клуба. В эпизоде было только три музыкальных номера, хотя все три были отмечены положительно, причем самым любимым было исполнение Блейном «Something's Coming » из Вестсайдской истории в конце эпизода. Все три песни были выпущены в виде синглов, доступных для скачивания, а "Somewhere ", спетая дуэтом Менцеля и Леа Мишель, попала в чарты Billboard Hot 100 <55.>. Он не попал в чарты Canadian Hot 100. После первого выхода в эфир этот эпизод посмотрели 8,60 миллиона американских зрителей, и он получил 3,7 / 10 рейтинг / доля Nielsen в 18–49 демографических группах. Общая аудитория и рейтинги этого эпизода были ниже, чем у первой части сезона предыдущей недели, "Проект Purple Piano ".
Директор клуба Glee Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ) учреждает «лагерь трофеев», чтобы отточить танцевальные навыки участников New Directions Финн (Кори Монтейт ), Мерседес (Эмбер Райли ), Пак (Марк Саллинг ), Курт (Крис Колфер ) и Блейн (Даррен Крисс ), а также Майк ( Гарри Шам-младший ) проинструктируйте их. Поскольку он слишком занят, чтобы ставить будущий школьный мюзикл Вестсайдская история, консультант Эмма Пиллсбери (Джейма Мейс ), футбольный тренер Шеннон Бисте (Дот-Мари Джонс ) и член New Directions Арти Абрамс (Кевин Макхейл ) берут на себя ответственность за это.
Рэйчел (Леа Мишель ) и Курт прослушиваются, соответственно, на главные роли Марии и Тони; она исполняет «Где-то » из шоу, а он исполняет «Я величайшая звезда » из Веселая девочка. Позже Курт подслушивает режиссеров и слышит, как они спрашивают, достаточно ли он мужественен для этой роли. Он проходит повторные прослушивания и пытается сыграть более мужественно, но они не могут подавить смех над его игрой. Курт также баллотируется на пост президента класса и принимает помощь кампании от Бриттани (Хизер Моррис ), которая хочет подчеркнуть его уникальный характер, сравнив его с единорогом. Курт чувствует, что предлагаемые ею материалы кампании освещают только его веселую сторону, и расстраивается, когда она идет против его желания и все равно публикует их. Он обсуждает проблему своего имиджа со своим отцом, Бертом (Майком О'Мэлли ), который рекомендует ему принять свою уникальность. Позже Курт меняет свое мнение о подходе своей кампании и приносит извинения Бретани, но с удивлением узнает, что она тоже решила баллотироваться на пост президента класса.
Шелби Коркоран (Идина Мензел ) - биологическая мать Рэйчел, приемная мать Куинн (Дайанна Агрон ) и дочери Пака Бет, и бывший тренер конкурирующего хорового клуба "Вокал Адреналин" - его приглашают тренировать второй хоровой клуб в МакКинли Хай, финансируемый Шугар Мотта (Ванесса Ленгиз ) богатым и любящим отцом. Шелби обращается к Рэйчел, Паку и Куинн. Она позволяет Паку увидеть Бет, но отвергает желание Куинн сделать то же самое из-за отношения, внешнего вида и поведения Куинн как плохая девочка. Тренер по черлидингу Сью Сильвестр (Джейн Линч ), баллотирующаяся в Конгресс, убеждает Куинн сняться в антиискусственном видео для ее кампании. В нем Куинн противостоит Уиллу и обвиняет его в том, что она превратилась в плохую девочку, но Уилл делает ей выговор, напоминает ей о том, как клуб ликования и его члены всегда поддерживали ее в прошлом, и говорит ей расти. Увидев фотографию счастливых Бет и Пака, Куинн ломается. Она возвращается к своему обычному виду, и Уилл и Новые Направления приветствуют ее снова в клубе. Пак говорит Куинн, что гордится ею, но Куинн показывает, что она только делает вид, что ведет себя, чтобы забрать Бет у Шелби, и намеревается добиться полной опеки.
Чтобы избежать конкуренции с Куртом, Блейн проходит прослушивание на роль второго плана с исполнением "Something's Coming", одной из песен Тони из шоу. Режиссеры впечатлены и спрашивают, будет ли он вместо этого читать роль Тони. Курт, наблюдавший сверху, молча выходит из зала.
Этот эпизод ознаменовал возвращение бродвейской звезды Идины Мензель (на фото) в роли Шелби Коркоран. Эпизод был написан соавтором сериала Райаном Мерфи, снятый одним из создателей сериала Брэдом Фальчуком, был снят за пять дней, с 22 августа 2011 года по 26 августа 2011 года. Бродвейская звезда Идина Мензель возвращается впервые с первого сезона. финал «Путешествие в регионы », когда ее персонаж, Шелби Коркоран, удочерила новорожденного ребенка Куинн по имени Бет. 15 июля 2011 года было объявлено, что Мензель вернется в Glee в третьем сезоне «для большой арки, которая может охватывать до 10-12 эпизодов». Соавтор сериала Райан Мерфи сказал: «Я очень рад [...], что Идина снова присоединяется к семье. Мы скучали по ней в прошлом году и рады, что она приедет. назад. " В статье также отмечалось, что ее персонаж, Шелби, «вернется из Нью-Йорка в Огайо, чтобы поступить в среднюю школу Уильяма МакКинли в качестве нового учителя». Сама Мензель сказала, что она «будет постоянно выступать в Glee в течение всего сезона», что ей «очень понравилось». Также появляется приемная дочь Шелби: Мензель написал в Твиттере, что она «снимала сцены с младенцами». Рисунок «Свиньи-клоуна», который Пак приносит Бет, на самом деле был нарисован Фальчуком и Агроном.
В числе постоянных приглашенных звезд, появляющихся в эпизоде, Директор Фиггинс (Икбал Фиба ), тренер Бист (Джонс), чирлидер Бекки Джексон (Лорен Поттер ), студентка Шугар Мотта (Ленгис) и Мензел в роли Шелби. Постоянный участник второго сезона Майк О'Мэлли, который играет Берта Хаммела и также появляется в этом эпизоде, указан в пресс-релизе Fox в качестве приглашенной звезды в этом эпизоде и получает оценку «Нравится». кредит в самом эпизоде.
Из эпизода были выпущены три сингла: «I'm the Greatest Star» из «Веселой девочки» в исполнении Колфера и каверы на «Something's Coming» и «Somewhere» из West Side Story - первое в исполнении Крисса, а второе - дуэт Мишель и Мензель.
"I Am Unicorn" впервые транслировался 27 сентября 2011 г. в США на Fox. Он набрал 3,7 / 10 рейтинг / доля Nielsen в демографической группе 18–49 лет, а во время первого выхода в эфир его посмотрели 8,60 миллиона американских зрителей. Вторую неделю подряд в своем временном интервале он проигрывает NCIS на CBS, который получил рейтинг 4,2 / 12 / доля в демографической группе 18–49 лет, а также Второй эпизод New Girl, который следует за Glee на Fox, получил рейтинг 4,5 / 11 и 9,28 миллиона зрителей. Показатели Glee были ниже, чем у первого сезона предыдущей недели, "The Purple Piano Project", который собрал 4,0 / 11 рейтинг / публикацию и 9,21 миллиона зрителей.
В Соединенном Королевстве "I Am Unicorn" было на Sky1 посмотрели 995 000 зрителей, что на 177 000 меньше по сравнению с премьерой сезона на предыдущей неделе. В Австралии этот эпизод привлек 729 000 зрителей, что сделало Glee пятнадцатым по популярности программой вечера, по сравнению с двенадцатой самой популярной программой вечера премьеры сезона и 760 000 зрителей на предыдущей неделе. В Канаде эту серию посмотрели 1,50 миллиона зрителей, и это было восемнадцатое по популярности шоу за неделю, что на восемь позиций меньше и 28% по сравнению с 2,10 миллиона зрителей, которые посмотрели "Проект Purple Piano Project".
Рецензенты в целом восприняли этот эпизод положительно, хотя некоторые, например, Роберт Каннинг из IGN, думали, что это просто «нормально»; он дал ему 6,5 баллов из 10, а Эми Рейтер из Los Angeles Times сказала, что она «чувствовала себя немного не в восторге» и что эпизоду «не хватало эмоционального резонанса». Напротив, The A.V. Эмили ВанДерверфф из Club оценила эпизод на «B» и назвала его «заметным улучшением по сравнению с премьерой сезона» и похвалила то, как он «придал почти всем сюжетным линиям эмоциональную основу». Энтони Бениньо из The Faster Times охарактеризовал его как «одни из самых напряженных, лучших, хорошо поставленных и развлекательных часов» от Glee за очень долгое время, и BuddyTV Джон Кубичек сказал, что это был «типичный Glee» и что «шоу снова является волшебным, сказочным единорогом». Бобби Хэнкинсон из Houston Chronicle был «очарован», «взволнован» и «взволнован тем, что будет».
Повторное появление сюжетных линий, оставшихся висячими в конце первого сезона, было с одобрением отметили Саманта Урбан из The Dallas Morning News и ВанДерверф, которые упомянули не только главное о Куинн, Паке и малышке Бет, но и любовь Арти к режиссуре, и по-разному добавили Рэйчел и Шелби, а также движение об отношениях Уилла и Эммы. Однако тот факт, что Шелби был нанят для создания второго клуба ликования в Мак-Кинли, был встречен с насмешками как со стороны обоих рецензентов - Урбан, так и со стороны других - назвал это «невероятно идиотским». Райтер счел эту идею непонятной, и Бретт Берк из Vanity Fair написал: «Учитывая непрекращающуюся борьбу Уилла за то, чтобы заполнить дюжину своего пекаря, это примерно такой же реалистичный план, как и план Мишель Бахманн, создающий конкурирующую главу PFLAG. в Университете Свободы ". Вики Хайман из The Star-Ledger охарактеризовала понятие «Шелби, решившая бросить растущую бродвейскую карьеру, потому что она скучала по своей дочери», чтобы устроиться на подработку в Лиме, как «смешное». и весь сценарий как «более чем немного странный».
Эффект от пришествия Шелби на Пака вызвал наибольшую похвалу. Бениньо назвал отрывок, где Пак встречает Бет, «лучшей сценой этого очень молодого сезона», Лесли Голдберг из The Hollywood Reporter сказала, что это был «лучший момент», а Эбби Уэст из Entertainment Weekly окрестили это «самой сладкой сценой ночи». ВанДерверфф также назвал его «очень милым» и выразил надежду, что «в сериале ему будет чем заняться после того, как в прошлом сезоне он по большей части подвергся странному комическому облегчению». Эффект от ее возвращения на Куинн был встречен с меньшим энтузиазмом. Рейтер был «не в восторге» от возможности битвы за опеку между Куинном и Шелби и назвал план Куинн «недоработанным», а Каннинг отверг его как «клишированную драму». Кубичек выразил заинтересованность в том, чтобы увидеть, «куда это идет», и ВанДерверфф отметил, что Куинн «горевала, отдавая своего ребенка все это время, и она даже не знала об этом», и охарактеризовал это как «довольно мощную сюжетную линию».>
Критики разделились по поводу сюжетной линии Курта, поскольку он столкнулся с тем, что его воспринимали в первую очередь как гея как во время прослушивания, так и во время баллотирования на пост президента класса. ВанДерверфф сказал, что это была «самая последовательная» сюжетная линия, а Каннинг назвал ее «самой знакомой историей», но также описал Курта как «безусловно самого интересного и многослойного» персонажа, его истории «доставляют самые эмоциональные связи», и Рассрочка этого эпизода "Территория развлечений". Кубичек заявил, что в этом эпизоде было «тонны» замечательных «моментов Курта». Бениньо назвал Курта, который снова учится принимать свою веселость в шоу, «немного неловко», и Хайман спросил: «Это Курт принимает, он особенный 3.0 или 4.0? Я не могу отследить». Вотта резюмировал затруднительное положение Курта на прослушивании: «Курт борется с подделкой типов, и хотя ниндзюцу, перчатки без пальцев и скалолазание могли быть попыткой свести на нет это, вместо этого Курт оправдал ожидания с помощью невероятной пьесы« Смешная девчонка ». " Его попытка спасти ситуацию путем восстановления через исполнение сцены «Ромео и Джульетта» с Рэйчел вызвала смех у трех режиссеров и самой Рэйчел, но, как отмечает Вотта, Курт «на самом деле не был плохим, как Ромео». Джайма Мэйс, которая играет Эмму, одного из режиссеров этой сцены, заявила в интервью, что она считает Курта «хорошим». Курт, оказавшийся в соревновании с Блейном, также был затронут, но несколько обозревателей были недовольны раскрытием, что Блейн не был старшим, как Курт, как предполагалось в предыдущем сезоне. ВанДерверфф писал, что Блейн, "похоже, одновременно помолодел и за лето прошел полную трансплантацию личности", Вотта отметил "прерывающий непрерывность сюжетный момент, что он каким-то образом младший, а не старший, как его парень", и Урбан позволил ей рассердиться. показать: «О, правда, Glee? Блейн младший? Блейн моложе Курта? Прекрасно. ПРЕКРАСНО». Джим Кантиелло из MTV начал рифмовать, чтобы выразить свое беспокойство: «Трудно ориентироваться прямо / И ох, как у меня болит сердце / Курт и Блейн собирались вместе переехать в Нью-Йорк / Но теперь им придется подождать », имея в виду сцену в серии« Нью-Йорк », где Курт обсудил запланированный шаг с Рэйчел.
Голдберг был доволен тем, что присутствие Бриттани добровольцем для руководства кампанией Курта включало признание того, что он «прошел через ад» в прошлом году, и хвалил «логику Бретани» в целом. Respers France любила, что Бретань, помогая Курту найти своего волшебного внутреннего единорога, смогла найти своего собственного. Рейтер наслаждался «восхитительной дозой бретани-измов», которую она назвала «лучшей частью» эпизода, а Кубичек сказал, что было «тонны чудесных» моментов в Бретани. Для Хайман «моментом, когда нужно сесть и обратить внимание», было противостояние Уилла и Куинн, в котором он сказал ей повзрослеть. Respers France сочла, что «попытка Сью Сильвестр использовать Куинн против хорового клуба была забавной», но ВанДерверфф был недоволен тем, что Куинн был вовлечен в «нелепую гонку Сью в Конгресс». Рейтер писал, что в эпизоде с Куинном и Сканками было «трудно вызвать сочувствие к Куинну»: «Промыть кому-нибудь голову в общественном туалете, угрожать порезать его и трясти ради денег на обед - это приказы. величины более пугающей, чем запугивание, полное слякоти, которое мы привыкли видеть ».
Музыкальные выступления в эпизоде были хорошо приняты большинством рецензентов. Все три были бродвейскими песнями, две из «Вестсайдской истории» и одна из «Веселой девочки» - концентрация на мелодиях для шоу разочаровала Рейтера, и Каннинг чувствовал, что все они «слишком мягкие», но другие были довольны выбором, включая Хэнкинсона, который сказал, что он был » мне нравится бродвейский поворот к этим первым двум эпизодам », и добавил:« все три сегодняшних номера были просто фантастическими ».
Дуэт« Somewhere »с участием Рэйчел и Шелби в целом получил комплименты. И Бениньо, и Рэй Вотта из Billboard сравнили его выгодно со своим предыдущим дуэтом, Lady Gaga из "Poker Face " из первого сезона. Бениньо поставил выступлению «B +», а Майкл Слезак из TVLine дал ему «A-» и похвалил их «мощные, вызывающие воспоминания голоса». Эрика Футтерман из Rolling Stone была не впечатлил, и охарактеризовал его как «Lite FM snooze, который ничего не делает, чтобы продемонстрировать этих бродвейских певцов в новом и захватывающем виде». Эми Ли из The Huffington Post назвала это «довольно мягким» и сказала, что «становится раздражающим», что Рэйчел «поет каждую песню, как будто она Барбра Стрейзанд». The Wall Street Journal Однако Раймунд Фландес назвал дуэт "идеальным" и "настолько возвышенным, что у вас перехватило дыхание".
Выбор Куртом "Я величайшая звезда" для прослушивания на роль Тони - песня не из «Вестсайдской истории» - вызвала комментарий: Бениньо приписал это «способности Курта сделать из себя талантливую задницу», в то время как Слезак придерживался мнения, что Курт «слишком сообразителен и слишком голоден для роль "за такую оплошность. Несмотря на эти проблемы, связанные с сюжетом, оба рецензента поставили исполнению «пятерку», и Бениньо отметил, что «он прибивает» и «последняя половина песни - это певческая клиника». ВанДерверф не любил полагаться на «бесподобную постановку», хотя Футтерман назвал это «впечатляющим физическим исполнением», Вотта заявил, что «Курт звучит безупречно, а исполнение захватывающее», а Фландес похвалил его «пленительные высокие ноты после высоких нот», и добавил: «Он звездный единорог, и он это знает». Лиза Респерс Франс из CNN написала, что Курт «потрясающе пел Стрейзанд, и впервые я понял, что он действительно такая же большая звезда, как Рэйчел».
Исполнение Блейном «Something's» Приезд »был встречен с большим энтузиазмом. Это был любимый номер Ли, ВанДерверффа и Футтермана; Ли сказал, что это «лучшая песня», и добавил: «Он кинетичен, страстен и в целом восхитителен в роли Тони, играющего Блейна». VanDerWerff еще больше похвалил "безусловно лучшее исполнение", а Футтерман назвал его "победившим музыкальным номером эпизода". И Слезак, и Бениньо поставили ему «четверку с плюсом», и первый похвалил «бездыханное обаяние и мальчишеский энтузиазм Крисса», в то время как последний утверждал, что актер «в своих лучших проявлениях, когда исполняет глупые поп-номера с некоторой оригинальной ноткой. ". Уэст дал песне оценку «А-» и сказал: «Блейн просто знает, как владеть сценой и вашим телеэкраном», в то время как Вотта и Респерс Франс написали, что он был «идеальным Тони».
Одна из трех кавер-версий, выпущенных в виде синглов, дебютировала в Billboard Hot 100, и ни одна из них не попала в чарты Canadian Hot 100 или в Англии или Австралии. Дуэтная версия "Somewhere" появилась на семидесяти пятой позиции, это четвертый раз, когда песня попала в чарт Hot 100. Напротив, "Something's Coming", другая песня эпизода из West Side Story, никогда не появлялась в Hot 100, и не удалось составить диаграмму там снова.
