Анри Кордье (8 августа 1849 - 16 марта 1925) был французским лингвистом, историком, этнограф, автор, редактор и востоковед. Он был президентом Société de Géographie (французский, «Географическое общество») в Париже. Кордье был выдающейся фигурой в развитии восточноазиатских и центральноазиатских исследований в Европе в конце 19 - начале 20 века. Хотя на самом деле он плохо знал китайский язык, Кордье оказал особенно сильное влияние на развитие китайской науки и был наставником известного французского синолога Эдуарда Шаванна.
Содержание
- 1 Ранняя жизнь
- 2 Карьера
- 3 Вклад в китаеведение
- 4 Награды
- 5 Избранные работы
- 6 Примечания
- 7 Источники
- 8 Внешние ссылки
Ранние годы
Кордье был родился в Новом Орлеане, штат Луизиана, США. Он прибыл во Францию в 1852 году; и его семья переехала в Париж в 1855 году. Он получил образование в Collège Chaptal и в Англии.
В 1869 году в возрасте 20 лет он отплыл в Шанхай, где работал в английском банке.. В течение следующих двух лет он опубликовал несколько статей в местных газетах. В 1872 году он был назначен библиотекарем Северо-Китайского отделения Королевского азиатского общества. За это время было опубликовано около двадцати статей в журналах Shanghai Evening Courier, North China Daily News и журнале Северо-Китайского отделения Королевского азиатского общества.
Карьера
В 1876 году он был назначен секретарем китайской правительственной программы для китайских студентов, обучающихся в Европе.
В Париже Кордье был профессором в l'École spéciale des Langues orientales, который сегодня известен как Институт Восточные языки и цивилизации (L 'Institut national des langues et civilizations orientales, INALCO). Он поступил на факультет в 1881 году; и он был профессором с 1881-1925 гг. Он написал ряд статей для Католической энциклопедии.
Кордье также был профессором l 'École Libre des Sciences Politiques, которая сегодня известна как Национальный фонд политических исследований (Fondation Nationale des Sciences Politiques ) и Парижского института политических исследований (Institut d'Etudes Politiques de Paris ).
Вклад в синологию
Хотя он имел лишь небольшое представление о языка, Кордье внес значительный вклад в Sinology.
"Cordier", как иногда ласково называют Bibliotheca Sinica "," является "стандартной перечислительной библиографией" 70 000 работ по Китаю вплоть до 1921. Даже несмотря на то, что автор не знал китайского языка, он был основательно и хорошо знаком с европейскими публикациями. Эндимион Уилкинсон также хвалит Кордье за включение полных названий, часто оглавлений и обзоров большинства книг.
Кордье был редактором-основателем Т'унг Пао, первый международный журнал китаеведения. Вместе с Густавом Шлегелем он помог основать известный синологический журнал T'oung Pao в 1890 году.
Почести
- Королевское азиатское общество, почетный член, 1893 г.
- Королевское географическое общество, член-корреспондент, 1908.
- Академия надписей и изящной литературы, член, 1908.
- Société Asiatique, вице-президент, 1918-1925.
- Société de Géographie, президент, 1924-1925.
Избранные произведения
Опубликованные труды Кордье включают 1033 произведения в 1810 публикациях на 13 языках и 7984 библиотечных фондах.
- Bibliotheca sinica. Dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'Empire chinois, Vol. 1 ; Том. 2. (1878-1895)
- Bibliographie des œuvres de Beaumarchais (1883)
- La France en Chine au XVIIIe siècle: документы inédits / publiés sur les manuscrits conservés au dépôt des affaires étrangères, a. une Introduction et des notes (1883)
- Mémoire sur la Chine adressé à Napoléon Ier: mélanges, Vol. 1 ; Том. 2 ; Ф. Ренуара де Сте-Круа под редакцией Анри Кордье. (1895-1905)
- Les Origines de deux établissements français dans l'Extrême-Orient: Chang-Haï, Ning-Po, документы inédits, publiés, avec une Introduction et des notes (1896)
- La Révolution en Chine: les origines (1900)
- Conférence sur les Relations de la Chine avec l'Europe. (1901)
- L'Imprimerie sino-européenne en Chine: bibliographie des ouvrages publiés en Chine par les Européens au XVIIe et au XVIIIe siècle. (1901)
- Dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'Empire chinois: bibliotheca sinica, Vol. 1 ; Том. 2 ; Том. 3 ; Том. 4. (1904-1907)
- Книга сера Марко Поло: том 1 Книга сера Марко Поло: том 2 с Генри Юлом (1903)
- Сер Марко Поло: том 1 (1910)
- L'Expédition de Chine de 1860, история дипломатии, заметки и документы (1906)
- Bibliotheca Indosinica. Dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à la péninsule Indochinoise (1912)
- Bibliotheca Japonica. Dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'empire Japonais rangés par ordre chronologique jusqu'à 1870 (1912)
- Mémoires Concernant l'Asie Orientale: vol.1 Mémoires Concernant l'Asie Orientale: vol.2 Mémoires Concernant l'Asie Orientale: vol.3 (1913)
- Le Voyage à la Chine au XVIIIe siècle. Extrait du journal de M. Bouvet, комендант vaisseau de la Compagnie des Indes le Villevault (1765-1766) (1913)
- Катай и путь туда: сборник средневековых заметок Китая ( 1913)
- Bibliographie stendhalienne (1914)
- La Suppression de la compagnie de Jésus et la mission de Péking (1918)
- Путешествие Марко Поло (1920), с Генри Юль
- Genérale Histoire de la Chine et de ses Relations avec les pays étrangers: depuis les temps les plus anciens jusqu'à la chute de la dynastie Mandchoue, Vol. I, Depuis les temps les plus anciens jusqu'à la chute de la dynastie T'ang (907) ; Том. 2, Депутаты династий Синк (907 г.) jusqu'à la chute des Mongols (1368 г.) ; Том. 3, Depuis l'avènement des Mings (1368) jusqu'à la mort de Kia K'ing (1820) ; Том. 4, Depuis l'avènement de Tao Kouang (1821) jusqu'à l'époque actuelle. (1920-1921)
- La Chine. (1921)
- La Chine en France au XVIIIe siècle (Париж, 1910)
- Китай: vol.1
Notes
Ссылки
- Cordier, Henri. (1892). Половина десятилетия китаеведения (1886–1891). Лейден: Э.Дж. Брилл. OCLC 2174926
- Пеллиот, Поль (1925). «Анри Кордье (1849-1925)». Тонг Пао (на французском). 24 (1): 1–15. doi : 10.1163 / 156853226X00011. JSTOR 4526773. CS1 maint: ref = harv (ссылка )
- Росс, Э. Денисон (1925). "М. Анри Кордье". Журнал Королевское азиатское общество Великобритании и Ирландии (3): 571–2. JSTOR 25220805. CS1 maint: ref = harv (ссылка )
- йеттов, W. Perceval (1925). «Некролог - профессор Анри Кордье». Бюллетень Школы востоковедения Лондонского университета. 3 (4): 855–6. doi : 10.1017 / S0041977X00000781. JSTOR 607118. CS1 maint: ref = harv (ссылка )
- Ting Чанг, «Краудсорсинг авангарда: Анри Кордье и французская синология, ок. 1875–1925», L'Esprit créateur, Volume 56, Number 3, Fall 2016, Johns Hopkins University Press, стр. 47-60.
External ссылки
Портрет Анри Кордье за работой, автор Гюстав Кайботт (1883)
