Войти
Король Св. Стефан захватывает Дьюлу (Chronicon Pictum) Гьюла (Юла, Гула, Гила ), согласно Муслиму и Византийским источникам, титул одного из лидеров, второго по рангу, венгерской племенной федерации в IX – X веках. В самых ранних венгерских источниках название титула записано только как личное имя (Gyyla, Geula, Gyla, Iula).
Согласно венгерским хроникам, Трансильвания управляла линия князей по имени Дьюла, а их страну оккупировал король Венгрии Стефан I (1000 / 1001–1038).
название названия не имеет убедительной этимологии, но, вероятно, имеет тюркское происхождение.
Первые данные название, записанное Ибн Руста и Гардизи, восходит к более ранним работам из Абу Абдалла аль-Джайхани. Согласно этим самым ранним свидетельствам, венграми совместно правили два «короля». Главный из них, называвшийся kende (или künde), обладал номинальным лидерством, в то время как эффективная власть осуществлялась его коллегой, более низким по рангу, называемым гюла. Эта своеобразная форма правления («двойное царство ») обычно считается подражанием Хазарскому каганату, у которого действительно была похожая организация. Однако единственное, что сообщают нам мусульманские источники, это то, что гьюла отвечал за военные вопросы племенной конфедерации; тогда как существовал законный правитель (кендэ), который имел небольшое влияние на вопросы, связанные с армией.
Маджгары - раса турок, и их лидер выезжает с всадниками в количестве 20 000 человек. Их вождя зовут кюнде [кендэ], но это лишь номинальный титул, потому что имя человека, который на самом деле правит ими, называется джила [джула], и все маджгары принимают приказы своей джила [джула] в вопросы войны и обороны и тому подобное.
— Ибн РустаЭти маджгары - прообраз турок. Их лидер выезжает с 20 000 воинов. Этого лидера они называют кюнде [кенде]. Это титул более великого из их королей. Тот лидер, который назначает функционеров, которых они называют джула [джоле]. То, что приказывает джула, делают майгары.
— ГардизиПосле венгерского завоевания Карпатского бассейна около 896 г. титул гюла можно найти в De administrando imperio («Об управлении империей»), написанном византийским императором Константином Порфирогенитом. Император подтверждает, что около 950 г. гила был одним из двух важных офицеров, которые помогали лидеру венгерской племенной федерации ; кроме того, у каждого племени был вождь.
У них / венгров / первым вождем был князь, который происходит по наследству от семьи Арпада, и двух других, гилас и карча, имеющих звание судьи; и у каждого клана есть принц.. Карчас Боултзус - сын карчаса Калиса, а Калис - собственное имя, но карчас - это достоинство, как и гилас, которое превосходит кархас.
— Константин Порфирогенит: Де administrando imperio 115vP, 116rP.Византийский Иоаннес Скилиц во второй половине XI века рассказал (используя более ранние письменные источники) крещение венгерского вождя Дьюла (или гюла) в Константинополе в середине 10 века. Согласно Иоаннесу Скилицесу, Дьюла остался верен своей новой вере и взял с собой миссионерского епископа Иерофея. Славянский источник также содержит соответствующую информацию.
Почти современник («Анналы Хильдесхайма») записал для 1003 года, что «король Венгрии Стефан повел армию против своего дяди по материнской линии, короля Дьюлы. «и» силой заставил свою страну принять христианскую веру ".
Анонимный автор Gesta Hungarorum («Деяния венгров») был первым венгерским летописцем, составившим список семи венгерских вождей-завоевателей около 1210 года. На седьмом месте находится Тетени (Тухутум), его сын Хорка (Хорка) и сыновья последнего, Дьюла (Гйила / Геула) и Зомбор (Зубор). По словам автора Гесты, Зомбор (Зубор) был отцом младшего Дьюлы (Геула / Гила). Геста также повествует что Тетени оккупировал землю Трансильвании от валаха (румынского ) герцога Гелу ; ни Тетени, ни Гелу ар он упоминается в других первоисточниках.
И пока они пробыли там некоторое время, Тухутум, отец Хорки, так как он был проницательным человеком, когда он узнал от жителей добродетели земли Трансильвании, где Гелу, некий Влах, который властвовал, стремился по милости герцога Арпада, своего господина, приобрести землю Трансильвании для себя и своих потомков. Это было сделано позже, потому что потомки Тухутума до времен святого царя Стефана владели землей Трансильвании и владели бы ею дольше, если бы младший Дьюла со своими двумя сыновьями, Болией и Бонихой, хотел быть христианами и не всегда выступал против святого царя, как будет сказано ниже.. Когда он был в бегстве, спеша к своему замку у реки Самос, воины Тухутума, смело преследуя герцога Гелу, убили его рядом с Река Капус. Тогда жители земли, видя смерть своего господина, отдавая правую руку по своей собственной воле, выбрали себе господина Тухутума, отца Хорки, и в том месте, которое называется Эскулеу, они подтвердили свою верность клятвой, и с того дня это место называется Эскулеу, потому что они там поклялись. Тухутум мирно и счастливо владел этой землей с того дня, но его потомки владели ею только до времен святого царя Стефана. Тухутум родил Хорку, Хорка родил Геулу и Зубора, Геула родил двух дочерей, из которых одну звали Каролду, а другую Саролту, а Сарольт была матерью святого царя Стефана. Зумбор родил младшего Геулу, отца Буа и Букны, во время которого святой король Стефан подчинил себе землю Трансильвании и привел Геулу в оковах в Венгрию и держал его в заточении на все дни его жизни. потому что он был неверным в вере и отказался быть христианином и много сделал против святого царя Стефана, хотя он был из рода своей матери.
— Аноним: Gesta UngarorumГенеалогическое древо гюласов согласно анонимному автору Gesta Hungarorum:
Tétény (Tuhutum) ♂ │ Horka (Horca) ♂ ┌───────────────────┴─────── ────────────────┐ Гьюла (Gyyla / Geula) ♂ Зомбор (Zubor) ♂ ┌───────────┴───────── ──┐ │ Карольд (Кэролду) ♀ Саролт (Саролту) ♀ Гьюла Младший (Геула / Гила) ♂ ∞ Геза ♂ ┌─────────┴─────────┐ │ Боля (Буа / Biua) ♂ Bonyha (Bucna) ♂ Stephen I ♂ │ │ Род Маглодов (род Maglout)
Саймоном из Кезы, который написал свою Gesta Hungarorum между 1280 и 1285, вставлено Дьюла / Юла / в связи с Трансильванией в списке семи вождей венгерских завоевателей. Он, в отличие от анонимного автора Gesta Hungarorum, писал не о двух, а только об одном Дьюле.
Третьим войском командовал Дьюла / Юла /. Хотя он прибыл в Паннонию с другими, Дьюла наконец поселился в Трансильвании.. После того, как святой Стефан был коронован и вождь Коппани был окончательно казнен, король привел своего дядю Дьюлу / Юлу / с женой. и сыновья из Трансильвании в Паннонию.
— Симон Кеза: Gesta Hungarorum
Первая страница Chronicon Pictum Хроника увеличила количество членов семьи Дьюла с таким же именем до трех. Однако у автора возникла проблема с разделением этих трех лиц.
Хроника приписывает находку руин Дьюлафехервара (по-венгерски «Белый замок Дьюлы»; Апулум в Роман Дакия, ныне Алба Юлия, Румыния) завоевателю Дьюле.
Дьюла был третьим капитаном, от которого происходит Дьюла, сын Ладислава. Этот Дьюла был великим и могущественным вождем; на охоте он нашел большой город, построенный римлянами задолго до этого. У него была прекрасная дочь по имени Сарольт, о красоте которой князья нескольких провинций говорили давно. Принц Геза женился на ней как на своей законной жене по совету и с помощью Белиуда, владевшего землей Кулан.. Наконец, учитывая, что Дьюла враждебно и часто оскорблял венгров, живущих в Паннонии, Король Святой Стефан отправил его в Паннонию. Но это был не этот капитан Дьюла, а третий по происхождению.
— Chronicon PictumГенеалогическое древо семьи Дьюла согласно Chronicon Pictum:
Дьюла I ♂ ┌──────── ───┴────────── Сарольт ♀ Дьюла II ♂ ∞ Геза ♂ │ Дьюла III ♂
Список лиц, державших дьюла до сих пор обсуждается.
Многие историки (например, Дьёрдь Дьёрфи, Флорин Курта) предполагают, что во время венгерского завоевания Арпад был гюла, который позже считался предком династии который правил Венгрией до 1301 года. Во всяком случае, венгерские хронисты единодушны в том, что завоеванием Карпатского бассейна руководил Арпад. Флорин Курта предполагает, что, когда кендэ завоевания (которого он не называет) умер в 902 году, руководство перешло к Арпаду, и один из родственников Арпада стал гьюла.
Другие ученые (например, Габор Векони, Калифорния) Макартни) утверждает, что Арпад был кенде, а гьюла - это Куршан (Чуссал, Чуссол), имя которого, в отличие от Арпада, можно найти в современных западных текстах.
Славянский источник В рассказе о крещении Дьюлы в Константинополе в середине 10 века упоминается, что его имя при крещении было Стефан. Согласно хронике Титмара Мерзебургского (975-1018), имя дяди короля Стефана, страна которого была оккупирована венгерским королем в 1003 году, было Прокуи.
Ниже приводится список из гюла, предполагаемых современными историками:
Первичные источники
Вторичные источники
