Греческая Вульгата - это версия Библии, написанная на библейском Греческий. Его текст взят из Септуагинты для большей части Ветхого Завета с версией Теодотиона, использованной для Книги Даниила. Его текст Нового Завета - это греческий Новый Завет, обычно Текст большинства или Византийский текст. Греческая Вульгата является стандартным де-факто библейским текстом, используемым в Божественной литургии, Часовне и других обрядах во всех грекоязычных восточных церквях - Греческая Православная Церковь : в том числе Церковь Греции, Константинопольский Патриархат и Церковь Кипра, а также Греко-Византийская католическая церковь.
Термин греческая Вульгата обычно используется на Западе для обозначения Textus Receptus Нового Завета, хотя Textus Receptus не является общепринятым изданием. используется в греческих церквях.