Побег из Нью-Йорка (Милые обманщицы)

"Побег из Нью-Йорка »- первая серия и премьера пятый сезон американского тайны драмы телесериала Pretty Little Liars и 96-я серия всего сериала. был написан showrunner Я. Марлен Кинг и режиссер Норман Бакли, он был показан 10 июня 2014 года на канале ABC Family, и его посмотрели 2,72 зрителя.

• 1 Сюжет
• 2 Прием
  • 2.1 Критический ответ
  • 2.2 Рейтинги
• 3 Ссылки
• 4 Внешние ссылки

Эпизод начинается с парамедики загружают Эзру в машину скорой помощи. Ноэля допрашивает полиция. Ноэль утверждает, что услышал выстрел, побежал на крышу и обнаружил, что Эзра застрелен. Эмили, Спенсер и Ханна сдерживают Арию, поскольку они ничего не могут сделать, чтобы помочь Эзре, и если Ария подойдет слишком близко, она проведет ночь в полицейском участке, отвечая на вопросы. Боясь быть замеченной на улице, Элисон наблюдает с балкона наверху, где замечает кого-то в черной толстовке, лежащего на крыше машины скорой помощи, когда она уезжает. В больнице Эзра попадает в операцию, а кто-то в фигуре в капюшоне наблюдает. Вернувшись на улицу, девушки принесли телефон с горелкой и перцовый баллончик. Эмили боится, что «А» попытается навредить Элисон, если они выполнят план, который они придумали, чтобы держать «А» подальше от Эзры. Но Элисон хочет продолжить их дело, так как Эзра спас им жизни, и он единственный, кто знает, кто такой А. Ария говорит Эмили, что все, наконец, закончится, когда Эзра выйдет из строя и скажет им, кто такой «А», но Эмили настроена скептически. Ханна звонит в полицию с телефоном-горелкой и говорит им, что стрельба Эзры'а не была случайной и ему нужна защита. Выполнив первый шаг своего плана, девушки расстались: Ария и Элисон направились в одну сторону, а Спенсер, Ханна и Эмили - в другую. Ханна передает пистолет А Арии, когда они уходят. Эмили беспокоится об Элисон, но Спенсер и Ханна пытаются убедить ее, что Элисон пряталась от «А» на виду у всех на виду последние 2 года и может позаботиться о себе.

В доме Гастингса Вероника разговаривает по телефону с Эшли. Она просит Эшли позвонить, если она услышит от Ханны, и уверяет ее, что они сделают то же самое. Мелисса потрясена тем, что Спенсер все это время знала, что Элисон жива. Вероника хочет верить, что Спенсер узнал об Элисон только месяц назад, как утверждается на фотографии, которую Сеси показала Холбруку, поскольку примерно в то же время началось странное поведение Спенсера. Мелисса обвиняет Элисон во всех вещах, которые пошли не так в жизни Спенсера, но Вероника хочет оставить за собой суждение, поскольку они понятия не имеют, через что прошла Элисон. Мелисса думает, что Элисон - это «бомба замедленного действия», но все вокруг нее взрывается, и все вокруг получают травмы. Мелисса не может поверить, что Элисон позволила своим друзьям и семье думать, что она мертва. Мелисса хочет кое-что сказать Веронике, но прежде чем она успевает, к их дверям подъезжает полиция. Выйдя из метро, ​​Ария не понимает, как Эзра их нашел. Элисон говорит Арии, что она думает, что Эзра следил за «А», а «А» - за лжецами. Элисон говорит ей, что единственная причина, по которой Эзра искал Элисон, заключалась в том, чтобы вернуть Арию, но Ария не хочет говорить о нем, так как он, возможно, даже не жив.

Холбрук сообщает Гастингсу, что Сиси сбежала из-под стражи. Холбрук думает, что, поскольку СиСи знает, что Элисон жива и о местонахождении девочек, Спенсер может быть в опасности. Он спрашивает семью, есть ли еще что-нибудь, что ему следует знать. Мелисса почти открывает рот, чтобы что-то сказать, но Питер останавливает ее. Он говорит, что им больше нечего сказать. Мона находится в пивоварне и смотрит новостной репортаж о том, что власти ищут девушек, включая Элисон, которая, как считалось, умерла. Вдруг кто-то прибывает, и она говорит им, что жизнь Элисон меняет все.

Кто-то в черном и в халате доктора пытается пробраться в операционный зал Эзры, но там появляются полицейские, человек разворачивается и уходит. Спенсер, Эмили и Ханна прибывают в больницу и замечают одного и того же человека в капюшоне. Они идут в зал ожидания и садятся, делая вид, что читают журналы. Ария и Элисон также входят в больницу и спешат к медсестре, спрашивая об Эзре. Человек в черной толстовке наблюдает за Спенсером, Эмили и Ханной в приемной. Неожиданно через систему громкой связи Элисон просят явиться в отделение неотложной помощи. Человек в капюшоне отправляет группе текст со следующим текстом: «Это происходит. Следуйте за лидером». Ария говорит Элисон уйти. Фигура в капюшоне идет в лифт, чтобы преследовать Элисон, а Эмили, Спенсер и Ханна следуют за ней. Они смотрят, как закрывается лифт с человеком в капюшоне, и спускаются по лестнице. Элисон уходит через запасной выход. Человек в капюшоне следует за Элисон по улицам Нью-Йорка к детской площадке, где Элисон прячется, когда внезапно из-за спины появляется фигура в капюшоне, говорящая: «Хочешь поиграть?» Появляются Спенсер, Эмили и Ханна, думая, что они перехитрили «А», и Элисон перц брызгает на человека. Но внезапно появляются десятки других людей в масках и закрытых капюшонах, которые начинают кружить над четырьмя девушками. Прибытие проезжающей полицейской машины их прогоняет. Тем временем Ария одна в больнице, ожидая завершения операции Эзры. Ария подслушивает, как доктор звонит матери Эзры и сообщает ей, что пуля удалена и что он пережил операцию.

Вернувшись в Розвуд, Мона разговаривает по телефону с кем-то, говоря им, чтобы они были в курсе всего этого и что они мобилизуются. Она кладет трубку и говорит кому-то, что девушки не в Филадельфии, а в Нью-Йорке. Этим человеком оказывается Лукас. Лукас говорит, что здесь должно было быть больше людей, и Мона уверяет его, что они придут. В резиденции Гастингса Мелисса говорит своему отцу, что ей нужно сказать Холбруку правду, думая, что если бы Спенсер знал правду, у нее была бы причина вернуться домой. Питер говорит ей, что Вероника никогда не должна знать, что Мелисса сказала Питеру. Холбруку звонят из полиции Нью-Йорка и рассказывают ему о стрельбе Эзры. Холбрук заходит в сеть и начинает просматривать записи Эзры.

Ария говорит по телефону и сообщает девушкам об Эзре. Ария говорит, что, поскольку его мать в Сиднее, и она единственная, кто там с ним. Девочки предлагают приехать в больницу, но Ария думает, что они пятеро вместе будут выглядеть странно. Эмили думает, что Элисон станет целью, если «А» не сможет добраться до Эзры. Им нужно место, чтобы оставаться в безопасности на ночь, так как Эзра не просыпается часами, и поэтому Элисон ведет девочек в Театр Фитцджеральда. В воспоминаниях Элисон вспоминает, как впервые посетила театр с Эзрой. Эзра утверждал, что в театре работал друг семьи, и поэтому они приходили туда в нерабочее время. Элисон говорит о том, что это должно быть чувство, когда она стоит на сцене и ее любят так много людей. Она думает, что может быть актрисой, на что Эзра отвечает, что она уже есть, поскольку она рассказывает все свои выдуманные истории, которые настолько убеждены, что кажется, будто она сама им верит. В этот момент уборщик называет его мистером Фицджеральдом, и именно тогда Элисон осознала, что Эзра богат. По словам Элисон, театр откроется только в полдень следующего дня, так что там они должны быть в безопасности. Они идут к прилавку, чтобы что-нибудь съесть, так как Спенсер голоден. Ханна, Спенсер и Эмили начинают говорить о телешоу, которым они одержимы, из-за чего Элисон чувствует себя обделенной. Элисон извиняется, чтобы позвонить нескольким друзьям и сказать им, что с ней все в порядке, поскольку они многим рискнули, чтобы помочь ей. Ханна следует за Элисон, чтобы попытаться послушать ее звонок. Шана прибывает в зал ожидания больницы. Она говорит Арии, что Элисон отправила ее туда, чтобы убедиться, что с Арией все в порядке, но Арии это не нравится, и она думает, что ей не нужен кто-то, кто за ней присматривает. Шана полна решимости остаться.

Позже той ночью, когда Элисон спит, Спенсер думает, что Элисон уже закрывает их снова, но Эмили говорит, что если бы они были теми, кто ей помог, они бы хотели, чтобы Элисон позвонила им. Спенсер думает, что это они очень рискнули, чтобы помочь Элисон. Затем девушки говорят о возможности жить без пятерки. Ханна говорит, что не прочь бы заняться каким-нибудь видом спорта, например, хоккеем на траве. Спенсер говорит, что раньше все, о чем она заботилась, это победа, а теперь все, что она хочет, - это быть счастливой. Вернувшись в больницу, Ария заснула. Шана берет куртку Арии, накидывает ее на нее и уходит. Позже, когда четыре девочки спят, кто-то входит в театр. Рука в перчатке прикрывает рот Элисон. Оказывается, это CeCe. Али удивлен, что ее нашла CeCe. СиСи говорит Элисон, что они не просто похожи друг на друга, они еще и думают одинаково. Элисон считает, что CeCe сильно рискнула, приехав в Нью-Йорк. Сиси говорит, что у нее не было выбора, так как ей нужна помощь Элисон. Тем временем в полицейском участке Роузвуда Холбрук исследует Эзру и узнает, что Эзра на самом деле Фицджеральд. Элисон и СиСи в закусочной встречаются с Ноэлем. Ноэль передает Сиси Элисон поддельный паспорт и билет вместе с деньгами. Элисон расстроена, потому что это может быть последний раз, когда она видится с CeCe. Сиси уверяет ее, что они снова найдут друг друга, и обнимаются. CeCe благодарит ее и уходит. Ария просыпается и говорит, что Эзра выздоравливает. Она находит Шану, стоящую у его постели. Эзра начинает просыпаться, но его жизненно важные органы резко падают, когда она видит Шану. Когда врачи спешат стабилизировать его, Шана ускользает.

Элисон возвращается в театр и находит Эмили проснувшейся. Элисон говорит ей, что есть некоторые вещи, о которых ей не нужно знать, но Эмили не удовлетворена. Элисон уводит Эмили от других девушек. Мона обращается к группе людей, включая Пейдж. У группы есть одна общая черта: Элисон плохо с ними обращалась. Пейдж говорит Моне, что она больше не боится Элисон и что они не такие, как Элисон их называла. Мона возражает, что Элисон еще даже не вернулась и она нашла способ расстаться с Пейдж и Эмили. Пейдж пытается уйти, но Мона предупреждает ее, что она не сможет защитить Пейдж, если она не участвует в этом. Когда Пейдж открывает дверь, входит Мелисса, по-видимому, отвечающая за операцию, побуждая Пейдж остаться.

Вдали от других девушек Элисон говорит Эмили, что Эзра платил СиСи за информацию. Сиси никогда не была в красном мундире, а на самом деле была одета в красное пальто в Рэйвенсвуде, чтобы отвлечь «А», чтобы Элисон могла выключить пилу и спасти Эмили жизнь. Элисон говорит, что не может поделиться этим с другими девушками, так как СиСи убила для нее копа (Уилдена), и если СиСи поймают на борту самолета, Элисон будет аксессуаром в виде лица ее Элисон в паспорте. Теперь, когда Эмили знает об этом, она тоже аксессуар. Внезапно входят Ханна и Спенсер, говоря, что они не слышат Арию по телефону. Элисон говорит, что Ария должна позвонить в дом. Холбрук находит в Интернете сайт театра Фицджеральда. Он набирает номер театра, и Элисон отвечает, думая, что это Ария. Она вешает трубку, когда Холбрук узнает ее голос. Холбрук звонит в полицию Нью-Йорка и советует отправить офицера в Театр Фитцджеральда. Ария пытается позвонить девочкам, но теперь они слишком напуганы, чтобы отвечать на звонки. Увидев, что коп в комнате Эзры уходит, Ария возвращается к Эзре и берет его за руку. Он что-то шепчет ей на ухо, и она выбегает из его больничной палаты.

Спенсер и Ханна предлагают, чтобы, поскольку Эзра не мог сказать им, кто такая «А», Элисон должна использовать паспорт и билет, которые дал ей Ноэль, и уйти. Элисон признается, что отдала их кому-то, кому это было нужно больше, чем ей. Ханна и Спенсер в ярости из-за того, что Элисон снова хранит секреты, и думают, что никому не нужно уезжать из страны больше, чем Элисон. Девочки понимают, что им нужно уйти, и спешат на сцену, чтобы собрать свои вещи. Вдруг гаснет свет. Когда снова загорается свет, появляется Шана с пистолетом. Шана признает, что именно она подожгла домик и заперла их, но Элисон прибыла поздно, сорвав ее план. Шана говорит, что узнала, кем на самом деле была Элисон, когда Элисон послала ее в Розвуд, чтобы она задавала вопросы. Шана была шокирована тем, что она узнала об Элисон от людей, которым она причинила боль, и что даже Джессика боялась Элисон. Девочки говорят ей, что она больна, как и Мона, но они могут получить ее помощь. Шана говорит, что это не игра для нее, и она здесь за справедливость за то, что Элисон сделала с Дженной, в которую она влюблена. Элисон пытается убедить ее, что Дженна использует ее, но Шана говорит ей, что это то, что делает Элисон. Она говорит им, что Дженна даже не знает, что Шана здесь. Ария подкрадывается к Шане и сбивает ее с ног в оркестровой яме. Кровь льется из ее головы - Шона мертва. Девушки пытаются уверить Арию, что она сделала то, что должна. Все верят, что все наконец кончено. Спенсер звонит в полицию, чтобы сообщить о происшествии. Тем временем CeCe садится на самолет до Парижа, используя паспорт Элисон и билет с именем Вивиан Даркблум. В последней сцене эпизода трое полицейских прибывают в Театр и обнаруживают тело Шаны.

Критический ответ

Джессика Гольдштейн из Vulture дала эпизоду 4 из 5 звезд, комментируя: «Среди основных моментов были воспоминания Эзры, ранние этапы о полноценной армии против Элисон и несколько ключевых разоблачений ». Ник Кэмпбелл из TV.com заявил: «Я удивлен, что кто-то не надел ни одну из тех скидок Scream или Eyes Wide Shut аптекарский костюм. ".

Рейтинги

« Побег из Нью-Йорка »транслировался 10 июня 2014 года. Его посмотрели 2,72 миллиона зрителей, получив оценку 1,1 в демографической группе 18-49 лет.

• «Побег из Нью-Йорка» на IMDb
• «Побег из Нью-Йорка» на TV.com