Войти
Кристина Перинчиоли (родилась 11 ноября 1946 года в Берне, Швейцария) - швейцарский кинорежиссер., писатель, продюсер мультимедиа и веб-автор. С 1968 года она живет в Берлине, Германия.
Кристина Перинчиоли родилась в Берн, Швейцария, как третий ребенок известного скульптора и его жены Элен Перинчиоли-Йорнс, мастера ручного ткачества. Она внучка бернского скульптора. В 1968 году Кристина Перинчиоли переехала в Берлин, чтобы учиться в Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (dffb - Немецкая академия кино и телевидения). Это побудило ее сниматься в документальных фильмах (Никсон в Берлине, Занятие в студенческом общежитии, Кройцберг Наш, Демографический взрыв) и художественных фильмах. Ее документальный фильм о женской забастовке «Для женщин: глава 1» 1971 года - один из первых материалов для Женского кино в Западной Германии ; фильм получил «Премию киножурналистов» Международного фестиваля короткометражных фильмов в Оберхаузене 1972. Харун Фароки пишет: «Вы видите, насколько увлекательным может быть освобождение знаний».
В 1969 году она работала в анархистском журнале, соучредитель как Лесбийского движения. в 1972 и 1973 годах первого «Женского центра» и 1977 года «Кризисного центра изнасилований», все в (Западном) Берлине. В 1975 году она написала со своим партнером Кесилией Рентмейстер сценарий за первый художественный фильм о лесбийских отношениях, снятый для немецкого телевидения («Анна и Эдит», ZDF / Второй немецкий телеканал).
В 1977 году Перинчиоли основал Sphinx Filmproduktion GmbH, с Марианна Гасснер в роли руководителя производства. Документальная фантастика «Сила мужчин - это терпение женщин» (ZDF / Второй немецкий телеканал, 1978) также демонстрируется на международном уровне. Из интервью с Перинчиоли:
описал 2008 год в Frankfurter Allgemeine Zeitung функции и эффекты фильма как«... документальный художественный фильм, в котором жители первого берлинского приюта для женщин переигрывают и комментируют свои переживания. с домашним насилием. Речь идет не об индивидуальной судьбе, а о повторяющихся образцах насилия и сожаления со стороны мужчин, о вине и стыде со стороны женщин, о унизительном опыте в офисах и о целых порочных кругах социальных и эмоциональных зависимостей. В фильме наиболее ярко выражены молчание социальной среды и недостаток моральной смелости ».
Перинчиоли опубликован как автор радио и книг. Вдохновленный исследованиями в Лондоне и Гаррисбурге, США, она способствовала общественным дебатам и информированию о домашнем насилии и рисках, связанных с ядерной энергией.
С 1990 года она разработала интерактивное повествование и на этой основе первая приключенческая игра с интерактивным видео (1992) и создано семь компьютерных серьезных игр для публичного пространства («Loud is Out», «Oh, the Few Капли »,« Женщины, мужчины - и между ними »,« Восстание тестеров культуры »)
Она преподавала кинопроизводство в Кенийском институте массовых коммуникаций KIMC в Найроби и Universität der Künste Berlin, Computer Animation в Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (dffb - Немецкая академия кино и телевидения), киношколе в Потсдаме. Бабельсберг и Мерц А курс искусства и дизайна Штутгарт и мультимедийный дизайн в Школе дизайна в Берне и Базеле до 1997 года.
С конца 1990-х Перинчиоли рискнул использовать интерактивные медиа для «деликатных вопросов» "например, сексуальное и домашнее насилие; она создала - используя удобные для пользователя методы, такие как Discovery Learning - отмеченные наградами веб-платформы для понимания, консультирования и предотвращения насилия, финансируемые Федеральным экологическим фондом Германии, Фондом Deutsche Jugendmarke, Программой Дафны Европейская комиссия и Федеральное министерство Германии по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи.
В 2015 году вышла новая книга Кристины Перинчиоли Berlin wird feministisch. Das Beste, was von der 68er Bewegung blieb (Берлин идет феминистом. Анархизм - лесбиянство - феминизм) была опубликована в Германии.
Она описывает начало немецкой второй женщины. движение в революционные 1968–1974 годы в Западном Берлине. С помощью множества документов, 80 фотографий, размышлений и интервью с 28 активистками-феминистками она показывает, откуда она и ее соратники по кампании черпали свои идеи, а также ярость и силу, которые потребовались им для воплощения этих идей в жизнь. Перинчиоли также рассматривает зарождение женского движения как пример того, как модернизация общества была инициирована «прямыми демократическими» действиями.
Согласно книге, показано, что у второго немецкого женского движения «много матерей»:.
Клэр Хорст также подчеркивает новый «взгляд за кулисы»:.
Английская версия полного текста книга, переведенная Памелой Селвин, опубликована в Интернете: см. «Веб-сайты» ниже.
1972 г. Перинчиоли получила «Премию киножурналистов» на Международном фестивале короткометражных фильмов в Оберхаузене за свой дипломный фильм на Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (dffb - Немецкая академия кино и телевидения) "Для женщин: Глава 1". Гвендолин Одри Фостер пишет о своей режиссерской работе: «Кристина Перинчиоли - важная фигура в традициях Штрауба, Хюйе и Фассбиндера...» (в «Женщины-режиссеры.... Международный гид» 1995, стр. 306). Лучшая оценка для компакт-диска «Спасите Сельму» (Серьезная игра: профилактика сексуального насилия для детей) в рейтинге Фейбел «Программное обеспечение для детей» - рейтинги 1999 и 2000 гг. Для ее веб-платформы «www.4uman.info» - предотвращение насилия в отношениях (на английском и немецком языках), Перинчиоли получил на 6-м Берлинском дне предотвращения преступности 2005 года премию Securitas Award за «новаторский характер сайта в области предотвращения насилия». Ее веб-сайт www.spass-oder-gewalt.de о предотвращении сексуального насилия среди молодежи в 2007 году был удостоен премии Тюрингенских женщин в области СМИ.
