Войти
 Обложка первого американского издания | |
| Автор | Блю Баллиетт |
|---|---|
| Переводчик | Джон Адамс и Куинси |
| Художник с обложки | Бретт Хелквист |
| Страна | США, Иллинойс, Чикаго |
| Язык | Английский |
| Жанр | Художественная литература для молодежи. Mystery |
| Publisher | Scholastic Press |
| Дата публикации | 1 июня 2004 г. |
| Тип носителя | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
| Страницы | 272 |
| ISBN | 0-439-37294-1 |
| OCLC | 51172514 |
| Десятичный формат Дьюи | [Fic] 21 |
| Класс LC | PZ7.B2128 Ch 2004 |
| За ним следует | Райт 3 |
Погоня за Вермеера - детективный роман арт 2004 года , написанный Блю Баллиетт и иллюстрированный Бретт Хелквист. Действие романа происходит в Гайд-парке, Чикаго недалеко от Чикагского университета. В нем рассказывается о двух детях, Колдере Пиллэй и Петре Андали. После того, как знаменитая картина Иоганна Вермеера «Пишущая женщина» была украдена по пути в Чикагский институт искусств, Колдер и Петра вместе пытаются вернуть ее. Вор публикует в газете много рекламных объявлений, в которых объясняет, что он вернет картину, если общественность обнаружит, какие картины под именем Вермеера действительно были написаны им. Это заставляет Петру, Колдер и остальную часть Гайд-парка более внимательно изучать искусство. Темы искусства, случайности, совпадения, обмана и решения проблем очевидны.
Роман был написан для класса Балджетт, чтобы иметь дело с реальными проблемами. Баллиетт ценит детские идеи и специально написал книгу, чтобы подчеркнуть это. Погоня за Вермеером выиграла несколько наград, в том числе Эдгар и Агата. В 2006 году было опубликовано продолжение под названием Райт 3, а в 2008 году - Игра Колдера.
В погоне за Вермеером - первая опубликованная книга Блю Баллиетта. Его первоначальная цель заключалась в том, чтобы прочитать ее классу для развлечения. Она поняла, что загадки о «настоящих» проблемах искусства не писали с Э.Л. Книга Кенигсбурга Из смешанных файлов миссис Бэзил Э. Франквейлер и хотела написать то, что она хотела прочитать. Погоня за Вермеером заняла около пяти лет, поскольку Баллиетт был также учителем и родителем. Она сравнила написание книги с ткачеством, поскольку сначала она писала в основном об искусстве, но затем включила пентамино и классные сцены, создав много разных уровней для чтения. Она признает, что это оказалось более сложным, чем она думала.
Баллиетт использовал рисунки и пустые таблички в качестве вдохновения для имен персонажей. Колдер Пиллэй происходит от художника Александра Колдера, а Петра Андали была вдохновлена архитектурой Петры, Иордания. Имена должны были быть разными, что Баллиетт считал «забавой для ребенка». Баллиетт чувствовала, что могла бы привлечь внимание сопротивляющихся читателей, если бы они имели отношение к персонажам, которые любили писать и математику. Учительница Колдера и Петры, г-жа Хасси, была вдохновлена старым именем острова Нантакет и старомодным словом hussy. Баллиетт сравнивает себя с мисс Хасси, заявляя, что «[мы] думаем во многом одинаково». Некоторые задания и диалоги г-жи Хасси даже исходили из класса Баллиетт. Она выбрала место Гайд-парка, Чикаго, где она сейчас живет, потому что считала его полным секретов, которые могут открыть дети.
Первая иллюстрация в книге Бретт Хелквист показывает получателей трех писем. На картинке спрятаны две лягушки и V-пентомино, принадлежащие к коду иллюстрации. Книга начинается с загадочного письма, которое доставляется трем неизвестным получателям, двум женщинам и одному мужчине. В письме говорится, что они очень нужны отправителю, но умоляют не сообщать об этом полиции.
Шестиклассница Колдер Пиллэй, увлекающаяся головоломками и пентамино, и Петра Андали, которая мечтает стать писателем, учатся в средней школе в Гайд-парке., Чикаго. Их молодая учительница г-жа Хасси очень интересуется искусством и учит их творчески. Через ее насущные вопросы они открывают для себя художника Йоханнеса Вермеера и его картины, особенно Пишущая леди и Географ. Петра также находит подержанную книгу под названием Lo!, написанную Чарльзом Форт, в местной Powell's Books, принадлежащей человеку по имени мистер Уотч. Они также встречают пожилую соседку миссис Шарп, которая также является поклонницей Вермеера и Форта. Колдер получает письма от своего лучшего друга Томми Сеговиа, который в настоящее время живет в Нью-Йорке с новым отчимом.
Дети узнают, что писающая дама ехала из Национальной галереи искусств в Вашингтоне, округ Колумбия, в Гайд-парк. На следующий день в газете появляется рассказ о том, как таинственным образом исчезла картина. В газете появляется письмо от вора, в котором публике сообщается, что он не вернет «Письмо леди», пока они не докажут, какие картины Вермеера действительно были написаны Вермеером. Это вызывает возмущение во всем мире. Колдер и Петра исследуют, как растет их дружба. Миссис Шарп просит защиты у полиции, и выясняется, что она и г-жа Хасси были двумя из трех получателей письма вора. Колдер и Петра в конце концов приходят к выводу, что картина спрятана в местном зале Делии Делл, и они крадутся и находят ее. Они с трудом убегают от вора, которого позже полиция находит мертвым в результате сердечного приступа в поезде. Они узнают, что этим человеком является Ксавьер Глиттс, также известный как Человек с блестками, который выдавал себя за отчима Томми под именем Фред Стедман. Его попросили украсть картину и продать ее за шестьдесят миллионов долларов. Другой получатель письма оказывается мистером Уотчем.
Как указано в предисловии, на иллюстрациях по всей книге скрыт код. Это была идея Бретта Хелквиста и редактора Баллиетта Трейси Мак. Код включает изображения пентамино и лягушек, которые повторяются на протяжении всей книги. Чтобы понять код, нужно посчитать количество лягушек на каждой второй иллюстрации (начиная с первой) и найти спрятанное пентамино. Пентамино и количество лягушек на иллюстрациях соответствуют буквенно-цифровым комбинациям в коде, который Колдер и Томми используют для написания своих букв на протяжении всей книги. Например, первая кодовая последовательность, включенная в иллюстрацию, представлена скрытым пентамино, соответствующим букве V, и двумя лягушками. Это означает, что кодовая последовательность - V: 2, что относится к букве T в ключе декодирования Кальдера и Томми. Когда все сообщение, спрятанное в книге, расшифровывается, получается «Леди жива».
Погоня за Вермеером относится к жанру мистерий, хотя Лиз Сабла из Scholastic описала его как «головоломку, окутанную тайной, замаскированную под приключение и поставленную как произведение искусства." Обучающий веб-сайт Scholastic добавил еще больше напряженности из-за неожиданного финала.
Некоторые из «реальных идей» Баллиетта в «Погоне за Вермеером» были: «Имеют ли совпадения что-нибудь значение?» и «Что такое искусство и в чем его ценность?» Баллиетт говорит, что ее «центральное послание» - «дети - сильные мыслители, их идеи ценны, и что у взрослых нет ответов на все».
Книга Риты Солтан под названием «Рэп по чтению: книжный клуб» Руководство для библиотекарей, детей и семей проанализировало темы «Погоня Вермеера» следующим образом:
Обман и решение проблем - центральные темы в этом романе, поскольку и вор, и главные взрослые игроки используют различные способы, чтобы скрыть правду, в то время как дети используют серия математических концепций и концепций решения проблем, чтобы собрать воедино ключи к разгадке. Кроме того, у Колдера и Петры складывается особая дружба и определенное уважение к ценности искусства.
По мере того, как вор приобретает известность, предлагая сообществу выяснить, какие картины, заявленные как Вермеера, действительно были написаны им, все начинают приглядываться. в глубине искусства. Сондра Эклунд, которая ведет блог с обзором книг, отметила, что у читателя оставалось впечатление, что он более внимательно изучает картины и искусство Вермеера. В книге г-жа Хасси задает своему классу вопрос: «Что такое искусство?»
Другие темы включают случайность и совпадение. Во время «Погони за Вермеером» книга Чарльза Форта «Lo!» Вдохновляет детей перечислять совпадения и обращать на них внимание, поскольку они осознают, что они больше, чем кажутся, и исследуют концепцию, согласно которой они составляют один необъяснимый образец. Баллиетт заявила, что она хотела показать, насколько совпадения заметны и значимы, и как они могут иметь значение, даже если они необъяснимы.
Аудиокнига для Погони Вермеера, прочитанная Эллен Рейли, был выпущен 27 ноября 2007 г. из Библиотеки прослушивания. Он длится около 4 часов 47 минут. Журнал AudioFile похвалил голоса и темп Рейли, но отметил, что «однако, когда загадка раскрыта, финал кажется прикрепленным и проваливающимся».
Погоня за Вермеером получила в целом положительные отзывы. The New York Times похвалила описание и загадочность. Он также был внесен в список их «Известных книг 2004 года». Kirkus Reviews наградил его звездным обзором, согласившись с тем, что «Искусство, интриги и множество поворотов делают эту художественную тайну очень популярной.. »Рецензент« Детская литература » Клаудиа Миллс в целом дала положительные отзывы, назвав роман« захватывающим и увлекательным ». Сайт Kidsreads всеми любимые детские книги. Это так хорошо ». Рецензент веб-сайта The Trades назвал это« занимательным чтением, которое может служить нескольким целям в одном кратком романе »и нашел персонажей« необычными, но симпатичными », но посчитал, что« разочаровывающая часть этого романа состоит в том, что решения всегда приходят через серию разрозненных событий, которые просто побуждают детей думать определенным образом ». Компания Kadon Enterprises, занимающаяся разработкой головоломок, написала обзор книги, высоко оценив стиль письма и головоломки.
| Премия | Год | Результат |
|---|---|---|
| Премия Chicago Tribune за художественную литературу для молодежи | 2004 | Выигран |
| премию Great Lakes Book for Children's Chapter Book | 2004 | Выиграл |
| Borders Original Voices Award | 2004 | Номинирован |
| 2005 Book Sense Book of Премия года для детской литературы | 2005 | Выигран |
| Премия Эдгара за лучший детективный роман | 2005 | Выигран |
| Премия Агаты за лучший роман для детей / молодежи | 2005 | выигран |
| Премия Indian Paintbrush Book Award | 2006 | Номинация |
Warner Brothers купила права на фильм «Погоня за Вермеера» в июне 2004 г. и Брэд Питт <50 Продюсерская компания Plan B Entertainment планировала производить его. PJ Хоган был назначен режиссером, и роман был адаптирован Мэттом Никсом. Однако, когда его спросили о фильме в августе 2010 года, Баллиетт ответил:
«Было очень интересно наблюдать за всем этим процессом, потому что« План Б »проделал замечательную работу. Они прошли через двух сценаристов и через двух режиссеров. Это что-то вроде карточного домика. У меня снова есть права. Если они снова соберут все вместе, они воспользуются этим. Но у них больше нет эксклюзивных прав ».
Портал детской литературы 