Чамаррита может относиться к двум различным типам музыки и танца: одному из Азорских островов в Португалии и другому прибрежному региону Рио-де-ла-Плата на севере Аргентина, Уругвай и южная часть Бразилия.
Чамаррита с Азорских островов - это танец в. 4ритме, который традиционно исполняется на скрипке с аккомпанементом или без него.
Хотя его происхождение базируется на Азорских островах и Мадейра, чамаррита также широко распространена в Бразилии благодаря азорским поселенцам, которые прибыли в Бразилию в восемнадцатом веке. Однако его часто называют бразильцами в Рио-Гранде-де-Сул. Местные жители подозревают, что изменение гласного было непреднамеренной ошибкой. Танец также популярен в Санта-Катарине, Парана и Сан-Паулу, где он получил новые преобразования под влиянием вальса.
инструментов. включая гитару, губную гармошку и аккордеон. Танцоры, обычно в парах, носят аутентичную гаучо одежду, отражающую азорскую культуру. Сам танец - это живой танец, исполняемый в кругу. Звонящий поет всем танцорам. Пары танцоров собираются в противоположные ряды, подходя и удаляясь по мере развития музыки. Ниже приводится пример стиха Чамаритты с английским переводом.
A moda da Chamarrita
Nã tem nada que aprender,
E andar comum pé no ar
E outro no chão a bater. Quero cantar e bailar
Com a moca mais bonita
Bater o pé no terreiro
Dar voltas a Chamarrita
Старый танец чамаррита
Нечего больше узнать
Чем поднять одну ногу в воздух,
Поставить другую ногу на пол! Я хочу петь и танцевать
Поставить ногу на землю
Танцевать с самой красивой девушкой
В кругу Чамарриты
В 2015 году правительственное учреждение на Азорском острове Пико организовало крупнейший португальский народный танец в надежде популяризировать свой родной город и свои традиции. В парном танце приняли участие 544 человека, которые образовали гигантский круг, расположенный на городском стадионе. Один из участников сказал: «Мы с большой гордостью отмечаем достижение этого рекорда. Горжусь знать, что таким образом наши традиции уважаются, обновляются и проецируются в будущее ».
Считается, что чамаррита из региона Рио-де-ла-Плата произошла от Азорская чамаррита, но убедительных доказательств этому нет.
.