Войти
| Адио Керида: Прощай, моя дорогая любовь | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Рут Бехар |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 82 минуты |
| Страна | США |
| Язык | Испанский с английскими субтитрами |
Адио Керида: Прощай, моя дорогая любовь - награда- победа в 2002 документальном фильме американского антрополога Рут Бехар о ее поездке на Кубу, которую ее семья покинула, когда ей было четыре года. Она ищет воспоминания из своего прошлого и исследует сокращающуюся еврейскую сефардскую общину, которая остается, по оценкам, менее 800 в 2011 году.
Рут Бехар родилась в Гаване, Куба до Кубинской революции и ей было четыре года постарела, когда ее семья иммигрировала в Соединенные Штаты. Она является профессором Мичиганского университета и едет в Гавану, чтобы исследовать остатки еврейской Кубы. Будучи иммигрантами в начале 20 века, ее отец и дед, евреи-сефарды из Турции, когда-то работали разносчиками в городе.
Бехар представляет Данайду Леви как пример сложного настоящего кубинского еврейства. Мать Данайды - Свидетель Иеговы, а ее отец Хосе является президентом сефардского еврейского центра. Она берет интервью у своей сестры, когда они находятся в квартире своих родителей. В настоящее время ее сестра исповедует Сантериа, афро-кубинскую креольскую религию, разработанную африканскими рабами в Новом Свете и включающую практики исторической Нигерии. Данайда привержена иудаизму и может читать на иврите Тору с помощью своего отца.
Мать Рут Бехар была ашкенази, у нее были родственники из Польши и Германии. Семья ее отца была сефардской родословной и происходила из Турции. Они рассказали, что в 1492 году были изгнаны из Испании и пробирались по Средиземному морю в Османскую империю. Семья покинула Турцию после Первой мировой войны и социальных потрясений после распада империи.
«Говорят, что, когда наши предки покинули Испанию, они всегда брали ключи с собой, - говорит Бехар, - всегда веря в возможность возвращения ". Учитывая, что евреи покинули Гавану, многие элементы их истории остались. Бывшая квартира ее родителей не менялась; она находит мебель там, где она ее помнила. На сефардском кладбище есть многочисленные надгробия с именем Бехар. На улице под названием Inquisador (Инквизитор) Бехар посещает руины бывшего храма своего отца. (Во время революции в Гаване было пять еврейских храмов.) Она спрашивает: «Кто я на Кубе? Вернувшийся туземец, сопротивляющийся антрополог или турист?»
Фильм получил награды на некоторых региональных кинофестивалях и широко демонстрировался в США в колледжах. Он получил следующие награды:
Обзор визуальной антропологии : «Личное, поэтичное и рефлексивное... дает возможность заглянуть в относительно неизвестную сферу мира. Кубинская реальность. Рекомендуется ».
Библиотечный журнал :« Предлагает легкое для понимания введение в увлекательную культуру. Библиотеки с сильными коллекциями иудаики обязательно должны иметь его ».
Другие фильмы о кубинском еврействе:
