Швейцарские референдумы 2016 года - 2016 Swiss referendums

В течение 2016 года в Швейцарии было проведено тринадцать национальных референдумов .

• Референдумы 1 февраля
  • 1.1 Результаты
• Референдумы 2 июня
  • 2.1 Воспроизводство с медицинской помощью
  • 2.2 Закон о предоставлении убежища
  • 2.3 Референдум о базовом доходе
  • 2.4 Результаты
• Референдумы 3 сентября
  • 3.1 Результаты
• Референдум 4 ноября
• 5 Источники

28 февраля 2016 г. были проведены референдумы по четырем инициативам:

1. Народная инициатива 5 ноября 2012 г. «Для пары и семья - Нет наказанию в виде брака ", предложенного христианскими демократами. Это запретило бы дискриминацию в налогах для супружеских пар (которые платят больше в определенных обстоятельствах) по сравнению с другими сожительствующими парами, но также добавило бы определение брака как «союза мужчины и женщины». Противодействие инициативе было главным образом потому, что это сделало бы открытие брака для однополых пар более невозможным в соответствии с конституцией. (Референдум по этой инициативе был признан недействительным решением Федерального верховного суда от 10 апреля 2019 года, который приказал провести повторное голосование.)
2. Народная инициатива от 28 декабря 2012 года »Для эффективного изгнания иностранных преступников », предложенного Швейцарской народной партией, которая утверждала, что обеспечит полную реализацию инициативы, одобренной на референдуме ноября 2010. Иностранцы, совершившие преступление, будут автоматически изгнаны из страны, независимо от тяжести преступления.
3. Народная инициатива от 24 марта 2014 г. «Запрещать спекуляции на еде», предложенная Молодыми социалистами.
4. Внесение изменений в Федеральный закон о дорожном транзите в Альпийском регионе от 26 сентября 2014 г. (Реконструкция Готардского автомобильного тоннеля ). Это позволило построить второй автомобильный тоннель для реконструкции нынешнего тоннеля. Этот план правительства был оспорен на референдуме оппозиционными группами, которые опасались, что четыре полосы движения в конечном итоге будут использованы, что приведет к увеличению трафика, и которые сочли это слишком дорогостоящим.

Правительство рекомендовало отклонить все три народные инициативы, но рекомендовало одобрить поправки в федеральный закон об автодорожном транзите в альпийском регионе. Результаты голосования соответствовали этим рекомендациям, при этом явка избирателей была выше, чем обычно.

Результаты

Вопрос	Для		Против		Недействительно /. пусто	Всего. голосов	Зарегистрированные. избиратели	Явка	Кантоны за		Кантоны против		Результат
	Голосов	%	Голосов	%					Полный	Половина	Полная	Половина
Для пары и семьи	1 609 152	49,2	1,664,224	50,8	80,643	3,354,019	5,302,797	63,2	15	3	5	3	Отклонено
Высылка иностранных преступников	1,375,098	41,1	1,966,965	58,9	37,504	3,379,567		63,7	3	3	17	3	Отклонено
Никаких спекуляций о еде	1,287,786	40,1	1,925,937	59,9	122,455	3,336,178		62,9	1	1	19	5	Отклонено
Реконструкция Готардского автомобильного тоннеля	1,883,859	57,0	1,420,390	43,0	61319	3,365,568		63,5					Принято
Источник: Правительство Швейцарии 1, 2, 3, 4

Пять предложения были в бюллетене для референдума 5 июня 2016 г.:

1. A народная инициатива для базового дохода.
2. A народная инициатива для справедливого финансирования транспорта. Согласно этой инициативе, доходы от налога на топливо должны были использоваться исключительно для строительства дорог.
3. A народная инициатива для общественных услуг. Эта инициатива, инициированная четырьмя новостными журналами и журналами по правам потребителей, была направлена ​​на улучшение общественных услуг, требуя, чтобы правительство не ставило никаких целей по получению прибыли для государственных услуг, чтобы любая прибыль не финансировала общий бюджет, и чтобы директора государственных служб не получали больше, чем соответствующий министр правительства.
4. Референдум по поправкам к закону о вспомогательной репродуктивной медицине.
5. Референдум по поправкам к федеральному закону об убежище.

Все три народные инициативы были отклонены, в то время как две внесены изменения в законодательство. Таким образом, избиратели снова последовали рекомендациям правительства.

Репродукция с медицинской помощью

Закон устанавливает, что все эмбрионы, зачатые в пробирке, могут быть исследованы с использованием всех доступных генетических методов, а затем отобраны. Таким образом, эмбрионы с синдромом Дауна (трисомия 21) могут быть уничтожены перед имплантацией.

Закон об убежище

Новый закон предусматривает бесплатные юридические консультации и представительство для всех соискателей убежища, а также ускорение процедуры предоставления убежища или отказа в предоставлении убежища. Он также создал новые федеральные центры приема, находящиеся в ведении федерального правительства и укомплектованные федеральными чиновниками, где будет размещено большинство просителей убежища.

Референдум о базовом доходе

В 2013 году было выпущено восемь миллионов 5-центовых монет (по одной на каждого жителя) были брошены на Bundesplatz в поддержку народной инициативы по базовому доходу.

Дискуссия о базовом доходе в Швейцарии началась в 1980-х. первоначально среди ученых, таких как социологи, которые видели потенциал сокращения бедности лучше, чем нынешняя система. Но серьезных публичных дебатов ни в 1980-х, ни в 1990-х годах не было. Однако в начале 2000-х ситуация постепенно менялась из-за последствий дебатов в Германии. Были сформированы две организации с базовым доходом, «Initiative Grundeinkommen» и BIEN-Switzerland, и одна группа ATTAC также стала их сторонниками. Эти организации имели некоторый успех, в том числе статьи в национальных газетах. Петиция, призывающая к референдуму о базовом доходе как конституционном праве, была начата в апреле 2012 года. Через шесть месяцев подписали 42 000 человек, а к апрелю 2013 года было подписано около 70 000 человек. К октябрю 2013 года подписали более 130 000 граждан, что означает необходимость проведения референдума по данному вопросу. Реклама включала грузовик, наполненный восемью миллионами монет, который вывозил деньги перед Федеральным дворцом в Берне. Несмотря на то, что в официальном тексте инициативы, представленном на голосование, не указан какой-либо уровень, участники кампании предложили 2,500 швейцарских франков для взрослых (около 1650 долларов США по ППС в 2014 г.) и 625 франков для детей. в месяц.

Результаты

Вопрос	Для		Против		Недействительно /. пусто	Итого. голосов	Зарегистрированные. избиратели	Явка	Кантоны за		Кантоны против		Результат
	Голоса	%	Голоса	%					Полный	Половина	Полный	Половина
Базовый доход	568,660	23,1	1,897,528	76,9	28,660	2,494,848	5,313,442	46,95	0	0	20	6	Отклонено
Для справедливого финансирования транспорта	709,974	29,2	1,719,661	70,8	55,749	2,485,384		46,78	0	0	20	6	Отклонено
Для государственных услуг	784,303	32,4	1,637,707	67,6	62,997	2,485,007		46.77	0	0	20	6	Отклонено
Поправки к медицинским Закон о вспомогательном воспроизводстве	1,490,417	62,4	897,318	37,6	92,610	2,480,345		46,68					Утверждено
Поправки к федеральному закону о предоставлении убежища	1,616,597	66,8	804,086	33,2	65 349	2486032		46,79					Утверждено
Источник: Правительство Швейцарии 1, 2, 3, 4, 5

25 сентября 2016 г. состоялись три референдума; популярная инициатива зеленой экономики (запущенная Партией зеленых Швейцарии ), популярная инициатива, касающаяся пенсионной системы и референдума по федеральному закону о разведке. Обе популярные инициативы были отклонены, но был принят федеральный закон о разведке.

Результаты

Вопрос	Для		Против		Недействительно /. пусто	Всего. голосов	Зарегистрированные. избиратели	Явка	Кантоны за		Кантоны против		Результат
	Голосов	%	Голосов	%					Полный	Половина	Полная	Половина
Зеленая экономика	819,770	36,4	1,430,273	63,6	41,427	2,291,470	5,329,183	43,0	1	0	19	6	Отклонено
Пенсионная система	921,375	40,6	1,348,032	59,4	29,085	2,298,492		43,1	5	0	15	6	Отклонено
Федеральная разведка закон	1,459,068	65,5	768,065	34,5	61,416	2,288,549		42,9					Утверждено
Источник: Правительство Швейцарии 1, 2, 3

На референдуме 27 ноября был только один вопрос, федеральная народная инициатива «по программному отказу от использования ядерной энергии» (против атомные электростанции ). Инициатива возникла в 2012 году, примерно через год после ядерной катастрофы на Фукусима-дайити в Японии. Он был отклонен избирателями.

Вопрос	За		Против		Недействительно /. пусто	Всего. голосов	Зарегистрировано. избирателей	Явка	Кантоны за		кантоны против		Результат
	Голосов	%	Голосов	%					Полная	Половина	Полная	Половина
Поэтапный отказ от атомной энергии	1 099 409	45,8	1,300 860	54.2	21,729	2,421,998	5,336,711	45,4	4	2	16	4	Отклонено
Источник: Правительство Швейцарии