1 Тимофею 4 - 1 Timothy 4

1 Тимофею 4
← глава 3 глава 5 →
Фрагменты, показывающие 1 Тимофею 2: 2–6 на Coislinianus, ок. 550.
Книга	Первое послание к Тимофею
Категория	Послания Павла
Христианская часть Библии	Новый Завет
Порядок в христианской части	15

1 Тимофею 4 - четвертая глава Первого послания к Тимофею в Новом Завете из христианской Библии. Автором автора традиционно называют Апостол Павел еще в 180 г. н.э., хотя большинство современных ученых считают букву псевдоэпиграфической, возможно, написанной еще в первой половине II века.

• 1 Текст
  • 1.1 Текстовые свидетели
• 2 Обвинение Тимофею (4: 6–16)
  • 2.1 Стих 9
  • 2.2 Стих 10
  • 2.3 Стих 16
• 3 См. Также
• 4 Ссылки
• 5 Источники
• 6 Внешние ссылки

Первоначальный текст был написан на греческом койне. Эта глава разделена на 16 стихов.

Текстуальные свидетели

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы:

• Папирус 133 (200–300; сохранившиеся стихи 3: 13–4: 8)
• Codex Sinaiticus (330–360)
• Александринский кодекс (400–440)
• Codex Ephraemi Rescriptus (ок. 450; полный)
• Codex Freerianus (c. 450; сохранившиеся стихи 1–3, 10–13)
• Uncial 061 (ок. 450; сохранившиеся стихи 1–3)
• Codex Claromontanus (ок. 550)

Были некоторые утверждения что свитки Мертвого моря содержат фрагменты Тимофея и других христианских греческих писаний (например: 7Q4 содержит стихи 4: 1–3), но это отвергается большинством ученых.

Стих 9

Это верное высказывание, достойное всякого принятия.

• «Это верное изречение» (Греческий : Πιστὸς ὁ λόγος, pistos ho logos ): это формула, предполагающая «всеобщее признание», которая повторяется 5 раз в пастырских посланиях (1 Тимофею 1:15 ; 3: 1 ; 4: 9 ; 2 Тимофею 2:11 ; Титу 3: 8 ).

Стих 10

Ибо ради этого мы и трудимся, и терпим позор, потому что уповаем на Бога живого, Который есть Спаситель всех людей, особенно тех, кто верует.

• «Спаситель» (греч.: Σωτὴρ, Sōtēr ): последний из трех раз в этом письме (другие: 1: 1 ; 2: 3 ), Бога называют «Спасителем», напоминая «хорошо известное имя Яхве в греческом Ветхом Завете » (например, LXX Второзаконие 32:15 ; Псалом 23: 5 ; 24: 5 ; 27: 9 ; 41: 6 ; Исаия 12: 2 ; 17:10 ; 43: 3 ; 60:16 ).

Стих 16

Прислушайтесь к себе и к учению. Продолжайте в них, ибо Поступая так, вы спасете как себя, так и тех, кто вас слышит.

• «Смотри на себя»: не только как христианин, но и как служитель, потому что каждый служитель должен быть осторожен, чтобы его поведение могло быть примером для его дары (1 Тимофею 4:12 ), которые нужно использовать и улучшать, чтобы не заражаться ересями; он кормит свою паству знанием и разумением согласно Писанию, учению Христа и его апостолов, согласно благочестию, так что оно имеет тенденцию чисто к назиданию и выражается наилучшим образом, и он защищает его от всякого сопротивления

• «Продолжайте в них»: или «с ними», то есть члены церкви в Ефесе, чтобы оставаться в доктринах Евангелия, даже если они отвергаются учеными, мудрыми и богатыми людьми и хотя нагруженный поруганием и преследуемый до смерти.

• «Ибо, делая это, вы спасете и себя, и тех, кто вас слышит»: то есть, обращая внимание на себя и учение, служитель спасает себя от скверны мира, от ересей лжеучителей, чтобы быть примером для собрания и верно проповедовать Евангелие своим слушателям для их вечного спасения, об Иисусе Христе как единственном Спасителе, который, таким образом, является радостным орудием обращения грешников и спасения их от вечной смерти (ср. Иакова 5:20 ).

• Епископ
• Пресвитер
• Иисус Христос
• Связанные части Библии : 1 Тимофею 6, 2 Тимофею 1

• Друри, Клэр (2007). «73. Пасторские послания». В Бартоне, Джон; Муддиман, Джон (ред.). Оксфордский библейский комментарий (первое (в мягкой обложке) изд.). Издательство Оксфордского университета. С. 1220–1233. ISBN 978-0199277186. Получено 6 февраля 2019 г.
• Towner, Philip H. (2006). Брюс, Фредерик Файви (ред.). Письма Тимофею и Титу. Новый международный комментарий к Новому Завету. Wm. Б. Эрдманс Паблишинг. ISBN 9780802825131.

• 1 Тимофею 4 Библия короля Иакова - Wikisource
• Английский перевод с параллельной латынью Вульгата
• Библия онлайн на GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, американская стандартная версия, Библия на базовом английском)
• Несколько версий Библии на Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV и т. Д.)