Япаху

редактировать

Япаху был мэром / правителем города / города-государства Газру (современное Гезер ) из 1350 - 1335 г. до н.э. письма Амарны переписка. Двумя другими мэрами Газру в период писем Амарны были Адда-дану и Милкилу.

Япаху - автор пяти писем Амарны к фараону из Egypt, EA 297-300 и EA 378, (EA для 'el Amarna ').

Содержание
  • 1 2 примера писем Япаху
    • 1.1 EA 297, заголовок: «Сладкое дыхание короля»
    • 1.2 EA 299, заголовок: «Просьба о помощи»
  • 2 Список писем Япаху
  • 3 См. также
  • 4 Ссылки
  • 5 Внешние ссылки
2 примера писем Япаху

EA 297, заголовок: «Сладкое дыхание царя»

«Скажи царю (т.е. фараону ), мой господин, мой бог, мое Солнце: Послание Япаху, твоего слуги, грязь у твоих ног, я падаю к ногам царя, моего господина, моего бога, моего Солнца, 7 раз и 7 раз. Все, что сказал мне царь, мой господин, я слушал с величайшей тщательностью. Более того, я стал подобен (бронза ) -pot: sí-ri отдано в залог из-за сутейцев. Однако я только что слышал сладкое дыхание царя. Оно пришло ко мне, и мое сердце очень доволен ". -EA 297, строки 1-21 (завершено)

Адда-дану, еще один мэр Газру, затронул ту же тему: «Горшок долга». См. Письмо: EA 292: Адда-дану, (заголовок: Как горшок в залоге).

EA 299, заголовок: «Мольба о помощи»

(1-11) «Королю, мой господин, мой бог, Солнце, Солнце [с] неба: Послание Япаху, правитель Газру (Газер ), ваш слуга, грязь у ваших ног, конюх ваших лошадей. Воистину, я падаю к ногам царя, моего господина, моего бога, моего Солнца, Солнца с неба, 7 раз и 7 раз, на животе и на спине.
(12-14) Я слушал слова посланника короля, милорд, очень осторожно, - (MA- GAL, MA- GAL ).
(15-21) Да царь, мой Господь, Солнце с неба, позаботьтесь о своей земле. Поскольку Апиру сильнее нас, пусть король, мой господин, окажет мне свою помощь, и пусть король, мой господин, уведет меня от Апиру, чтобы Апиру не уничтожили нас »-EA 299, строки 1-21 (полностью)
Список писем Япаху
Письмо № 1 из 5 -, титул: «Сладкое дыхание короля»
Письмо № 2 из 5 -, заголовок: «Вероломный младший брат»
Письмо № 3 из 5 - EA 299, заголовок: "Мольба о помощи"
Письмо № 4 из 5—, заголовок: «Слуга, как его отец»
Письмо № 5 из 5 -, заголовок: «Все приказы подчинены»
См. Также
Ссылки
  • Моран, Уильям Л. (1992) [1987]. Письма Амарны (ред. В мягкой обложке). Издательство Университета Джона Хопкинса. ISBN 0-8018-6715-0.
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-06-22 10:43:23
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте