Войти
| Слова для битвы | |
|---|---|
 Рамка заголовка | |
| Режиссер | Хамфри Дженнингс |
| Продюсировал | Ян Дэлримпл |
| Автор | Хамфри Дженнингс |
| Рассказывает | Лоуренс Оливье |
| Отредактировал | Стюарт Макаллистер |
| Производство. компания | Crown Film Unit |
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 8 минут |
| Страна | Великобритания |
| Язык | Английский |
Words for Battle (также известный по i ts оригинальное название In England Now ) - британский пропагандистский фильм, созданный Crown Film Unit Министерства информации в 1941 году. Он был написан и режиссером Хамфри Дженнингс и включает семь эпизодов, каждая из которых содержит изображения сельской и городской Британии в состоянии войны, наложенные аудиокомментариями Лоуренса Оливье, цитирующими отрывки из различных английских литературных произведений. произведения и выступления.
В 1941 году Англия - это идиллическое и изобильное место, как показано в переводе Филимона Холланда Британии Уильяма Камдена. Изложение части трактата Джона Милтона Areopagitica сопровождается изображениями Вестминстерского аббатства, рекрутов Королевских ВВС, проходящих летную подготовку и Адольф Гитлер разговаривает с нацистскими офицерами. Слова из стихотворения Уильяма Блейка Иерусалим подчеркивают сцену эвакуации детей из Лондона. Изображения эсминцев Королевского флота в море подкреплены Робертом Браунингом «Домой с моря».
Пожарные и полицейские, обыскивающие развалины разрушенных домов во время блиц-атаки, сопровождаются чтением книги Редьярда Киплинга «Начало». Уинстон Черчилль, инспектирующий парад солдат, произнес свою речь 1940 года: Мы будем сражаться на пляжах на заднем плане. Постблиц, как продолжает речь Черчилля, происходит восстановление домов и предприятий. Отрывок из Авраама Линкольна Геттисбергского обращения совпадает с кадрами танков, проезжающих мимо статуи Линкольна на Парламентской площади с курантами Биг-Бена гражданские лица, идущие на работу.
Words for Battle было создано с целью поднятия морального духа и является примером компиляции документального фильма, в котором различные фрагменты фильма собраны в единое целое, сопровождается комментарием, объясняющим задуманное послание, и тесно связывает эти отрывки с музыкой Генделя и Бетховена. Эта форма документального фильма использовалась в других британских пропагандистских фильмах военного времени, таких как Британия в заливе (1940).
Режиссер Хамфри Дженнингс описал слова для битвы как речь идет о "статуе Линкольна на Парламентской площади". Исходя из этого, историк кино Майкл Бартлетт подчеркнул финальную последовательность событий, заявив, что она «подчеркивает веру Дженнингса в обычных мужчину и женщину как в движущую силу нации и законных бенефициаров победы в войне», как подчеркивается в словах Обращение о "народном правительстве народом и для народа". Историки Энтони Олдгейт и Джеффри Ричардс из «Британия может это принять: британское кино во время Второй мировой войны» указали на важность изображения собора Святого Павла во время блица, сопоставив его со словами Черчилля «мы никогда не сможем капитуляция », как один из многих примеров использования неповрежденной достопримечательности в качестве художественного символа британского неповиновения.
Words for Battle подвергся резкой критике в Documentary News Letter, издании режиссерами-документалистами, которые предпочитали реализм поэзии. Это было описано как:
... иллюстрированная лекция с фонарями... влияние которой на моральный дух совершенно не поддается оценке. Человек, который должен чувствовать себя наиболее неуместным, - это бедный старый Гендель. Когда он стоял на своей ярко раскрашенной барже и дирижировал Водной музыкой, которая должна была вернуть ему королевское расположение, он едва ли мог предположить, что до этого дойдет.
Words for Battle доступен на бокс-сет DVD BFI, «Земля обетованная: британское документальное движение 1930-1950» (2008) и «Хамфри Дженнингс: том 2, Пожары начались» (2012). Имперский военный музей также выпустил его на DVD в составе коллекции из девяти пропагандистских фильмов под названием: Words for Battle.
