Войти
Уильям Кюретон (1808 - 17 июня 1864) был английским востоковедом.
Он родился в Вестбери, Шропшир. Получив образование в гимназии Адамса в Ньюпорте, Шропшир и в Крайст-Черч, Оксфорд, он принял заказы в 1832 году, стал капелланом Крайст-Черч, суббиблиотекарь Бодлиана, а в 1837 году помощник хранителя рукописей в Британском музее. Впоследствии он был назначен избранным проповедником Оксфордского университета, капелланом королевы, ректором церкви Святой Маргариты, Вестминстер, и каноником Вестминстерского аббатства. Он был избран членом Королевского общества и попечителем Британского музея, а также был отмечен несколькими континентальными обществами. Некоторое время Кюретон также был священником Сент-Эндрюс, Оддингтон, Оксфордшир.
Самой замечательной работой Кюретона было издание с примечаниями и английским переводом Послания Игнатия к Поликарпу, Ефесянам и Римлянам из сирийского манускрипта, который был найден в монастыре св. Марии Дейпара, в пустыне Нитрии, близ Каира. Он считал, что рукопись, которую он использовал, давала наиболее точный текст, что все другие тексты были неточными, и что послания, содержащиеся в рукописи, были единственными подлинными посланиями Игнатия, которыми мы располагаем, и эта точка зрения получила поддержку Фердинанда Кристиана. Баур, Бунзен и многие другие выдающиеся ученые, но против которого выступали Чарльз Вордсворт и несколько немецких ученых, и в настоящее время от него обычно отказываются. Кюретон поддержал свою точку зрения в своих Vindiciae Ignatianae и Corpus Ignatianum, Полном собрании Игнатианских посланий, подлинных, вставленных и ложных.
Он также отредактировал:
Кюретон также опубликовал несколько проповедей, среди которых была одна, озаглавленная «Доктрина Троицы не умозрительная, а практическая». После своей смерти Уильям Райт отредактировал с предисловием Древние сирийские документы, относящиеся к самому раннему установлению христианства в Эдессе и соседних странах, с Года Вознесения наших лордов до начала Четвертый век; обнаружен, отредактирован и аннотирован покойным У. Кюртоном.
