Войти
vatër (определенное албанский форма : ватра) - домашний очаг в албанском фольклоре. Огонь домашнего очага, zjarri i vatrës, считается опорой преемственности между миром живых и миром мертвых и обеспечивает преемственность племени (fis ) из поколения в поколение.
албанский термин vatër, «очаг », «камин », происходит от протоиндоевропейского * h₂ehₓ- tr-ehₐ-, и связано с авестийским атаром, «огнем».
Функция огня домашнего очаг (zjarri i vatrës) - это поддержание непрерывности между миром живых и миром мертвых. После смерти души предков (хидже) принимают божественный оттенок и остаются в контакте с семьей, защищающей домашний очаг. В албанской традиции огонь домашнего очага охраняет также Нена и Ватрес (Мать очага), милосердное божество, родственное греческой Гестии и Роман Веста. На пирах люди совершали жертвоприношения божествам, бросая часть приготовленной ими пищи в огонь домашнего очага и вокруг очага
Zjarri i vatrës также обеспечивает непрерывность племени (fis ) из поколения в поколение. Действительно, в албанской традиции родословная отождествляется с изначальным огнем (zjarr); Члены племени - это те, кто произошел «от одного огня» (пе нджэ зджарри). Огонь горит в очаг (vatër), где он принимает другой оттенок помимо изначальной концепции: огонь домашнего очага рассматривается также как место общего существования и соизмеримости.
