Войти
| ООН Совет Безопасности. Резолюция 1503 | |
|---|---|
 Карла дель Понте | |
| Дата | 28 августа 2003 г. |
| Номер заседания | 4,817 |
| Код | S / RES / 1503 (Документ ) |
| Тема | Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии и Международный Уголовный суд по Руанде |
| Итоги голосования |
|
| Результат | Утвержден |
| Совет Безопасности состав | |
| Постоянно члены | |
| Непостоянные члены | |
Резолюция 1503 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, принятая единогласно 28 августа 2003 г. после отзыва резолюций 827 (1993), 955 (1994), 978 (1995), 1165 (1998), 1166 (1998), 1329 (2000), 1411 (2002), 1431 (2002) и 1481 (2003) Совет постановил разделить прокурорские обязанности Международного уголовного трибунала для бывшая Югославия (ICTY) и Международный уголовный трибунал по Руанде (ICTR), которые ранее с 1999 года находились в ведении одного должностного лица, Карлы дель Понте.
Совет Безопасности одобрил прогресс, достигнутый обоими трибуналами в содействии миру и безопасности в бывшей Югославии и Руанде. Приветствуя шаги, предпринятые соответствующими государствами в регионе Балкан и Великих африканских озер, он отметил цель обоих судов задержать всех оставшихся лиц на свободе и призвал к сотрудничество стран в этом отношении. Совет призвал штаты ввести меры против лиц, помогающих беглецам, посредством запретов на поездки и замораживания активов.
Преамбула резолюции также предусматривала завершение расследований МТБЮ и МУТР к 2004 г., судебных разбирательств к концу 2008 г. и всей работы в 2010 г., сосредоточив внимание на судебном преследовании высших руководителей. Должностные лица более низкого уровня будут судить на национальном уровне. Укрепление национальных судебных систем имело решающее значение для стратегий завершения работы МТБЮ и МУТР, включая создание в МТБЮ камеры военных преступлений. Он был убежден, что оба трибунала могли бы выполнять свою работу более эффективно, если бы у каждого был свой собственный Прокурор.
Действуя в соответствии с Главой VII Устава Организации Объединенных Наций, Совет призвал международное сообщество помочь национальным судебным органам в расширении их возможностей по судебному преследованию дел, переданных из МТБЮ и МУТР, поощряя разработку информационно-пропагандистских программ. Он призвал все государства, в частности Боснию и Герцеговину, Хорватию, Сербию и Черногорию и Республику Сербскую в составе Боснии и Герцеговины, совместно - сотрудничать с МТБЮ в отношении Радована Караджича, Ратко Младича и Анте Готовина. Между тем, Демократическая Республика Конго, Кения, Руанда и Республика Конго, среди других государств, попросили сотрудничать с МУТР в отношении Фелисьена Кабуги и Патриотической армии Руанды.
Все государства были призваны сотрудничать с Интерполом в задержании беглецов, пока донор Сообщество попросили поддержать Высокого представителя по Боснии и Герцеговине в создании специальной палаты в МТБЮ для рассмотрения серьезных нарушений международного гуманитарного права. Президентов и прокуроров обоих трибуналов попросили сообщить о реализации стратегий завершения.
Наконец, генеральному секретарю Кофи Аннану было поручено назначить прокурора МУТР, в то время как его решение назначить Карлу дель Понте Прокурором в МТБЮ приветствовалось.
Работы, связанные с Резолюцией 1503 Совета Безопасности ООН в Wikisource
