Войти
Санкт-Петербургский договор может быть одним из двух договоров, заключенных между Соединенными Штатами и коренными американцами народами, проведенная в месте слияния реки Миннесота (тогда называемой "Св. Peters River ") с рекой Миссисипи, на территории сегодняшнего Мендота, Миннесота.
Санкт-Петербургский договор 1805 г. или Договор с Су, более известный как Покупка Пайка, был договор, заключенный между лейтенантом Зебулоном Пайком для Соединенных Штатов и начальниками «Ле Пети Карбо» и Уэй Ага Эноги от имени нации сиу. Договор, заключенный 23 сентября 1805 года, предусматривает покупку двух участков земли по девять квадратных миль каждый в месте слияния реки Санта-Крус о том, что сейчас Гастингс, Миннесота и место слияния реки Миннесота с Миссис sippi о том, чем сейчас является Мендота, Миннесота, с целью создания военных постов на каждом из двух участков. Военный пост не был установлен в месте слияния Санта-Крус с Миссисипи, но Форт Снеллинг был основан на утесах, возвышающихся над слиянием Миннесоты с Миссисипи. Хотя договор так и не был провозглашен президентом Соединенных Штатов, он был ратифицирован Конгрессом США 16 апреля 1808 года.
Договор 1837 Св. Петра или Договор с Чиппева (или неофициально Договор о Белой Пайне ) был договор, заключенный между губернатором Генри Додж от Соединенных Штатов и представителями групп оджибва, расположенных на территории сегодняшнего Висконсина и Миннесоты. Оно было проведено 29 июля 1837 г. в Санкт-Петербурге, территория Висконсина (известная сегодня как Мендота, Миннесота ). Подписавшие племена обычно называют этот договор Договором 1837 г. . Договор был провозглашен 15 июня 1838 г. и кодифицирован в Уставе США как 7 Stat. 536.
Висконсинская часть уступки 
Миннесотская часть уступки По договору народы оджибва уступили Соединенным Штатам большой участок земли, расположенный от реки Миссисипи на востоке страны. от центральной Миннесоты до реки Висконсин на севере штата Висконсин, используя в качестве своих южных границ «линию Прери-дю-Чиен», установленную Первым договором 1825 года о Прери-дю-Чиен, между Дакота и Оджибва, а также использование водораздела озера Верхнее в качестве своих северных границ.
Передача земли была проведена, чтобы гарантировать доступ к лесным ресурсам территории Висконсин, которые были необходимы для строительства жилья для растущего населения в Санкт-Петербурге. Луис, Миссури и Кливленд, Огайо. При продаже Соединенные Штаты взяли на себя обязательство выплатить подписавшимся Bands в течение двадцати лет и дополнительные положения для Metis на территории. В свою очередь, подписавшие его банды оджибва сохранили узуфруктуарий права продолжать охоту, рыболовство и собирательство на территории, уступленной договором.
| # | Местоположение | Записанное имя | Имя (перевод / «Псевдоним») | Заголовок |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Leech Lake | Айш-ке-бо-ге-коше | Эшкибагикоунже (Плоский рот) | Вождь |
| 02 | Лич Лейк | Р-че-о-сау-я | Гичи осайен (Старший брат) | Вождь |
| 03 | Пиявка Лейк | Пе-чже-кинс | Бижикиинс (Молодой буйвол) | Воин |
| 04 | Пиявка Озеро | Ма-ге-га-бо | Наяджигаабау («ла Траппе») | Воин |
| 05 | Пиявка Лейк | О-бе-гва -dans | (Вождь Земли) | Воин |
| 06 | Пиявка Лейк | Ва-бозе | Ваабуз (Кролик) | Воин |
| 07 | Озеро Пиявки | Че-а-на-код | Чи-анаквад (Большое Облако) | Воин |
| 08 | Озеро Чайки и Река Лебедь | Па-гу-на-ки-чиг | Багоне-гиижиг (Дыра в дне) | Вождь |
| 09 | Озеро Чайка и Река Лебедь | Сонга -ko-mig | Zoongakamig (Strong Ground) | Вождь |
| 10 | Gull Lake и Swan River | Wa-boo-jig | Waabojiig (Белый Фишер) | Воин |
| 11 | Гулл Лейк и Река Лебедь | Ма-ко-да | Макоде (Сердце Медведя) | Воин |
| 12 | Св. Река Круа | Пе-чже-ке | Бижикинь (Буффало) | Вождь |
| 13 | Св. Река Круа | Ка-бе-ма-бе | Гаа-бимаби (Сидящий в стороне / «Мокрый рот») | Вождь |
| 14 | Св. Река Круа | Pa-ga-we-we-wetung | Bigiiwewewidang (Возвращение домой) | Воин |
| 15 | Св. Река Круа | Я-бансе | Аяабенс (Молодой Бак) | Воин |
| 16 | Св. Река Круа | Кис-ке-та-вак | Гиишкитаваг (Резаное ухо) | Воин |
| 17 | Лак Курт Орейлес Банда | Па-куа-а-мо | Бакве'ааму (Дятел) | Вождь |
| 18 | Банда Лак-дю-Фламбо | Пиш-ка-га-ге | Апишкаагааги (Сорока / «Белая ворона») | Шеф |
| 19 | Бандаж Лак-дю-Фламбо | На-ва-ге-ва | (Колено) | Шеф |
| 20 | Банда Лак-дю-Фламбо | О-ге-ма-га | Огимаакаан (Денди) | Вождь |
| 21 | Банда Лак-дю-Фламбо | Па-се-куам-джи | (комиссар) | Вождь |
| 22 | Банда Лак-дю-Фламбо | Ва-бе-не-ме | Ваабанимики (Белый гром) | Вождь |
| 23 | Банда Ла-Пуэнт | Пе-чже-ке | Бижики (Буффало) | Вождь |
| 24 | Бэнд Ла Пуэнт | Та-куа-га-на | Дагвагаане (Встреча двух лож) | Вождь |
| 25 | Группа Ла Пуэнт | Ча-че-ке-о | Джечикви'о (Снайп) | Вождь |
| 26 | Индейцы Милле Лакс | Ва-шаск-ко-коне | Важашкокон (Печень Ондатры) | Вождь |
| 27 | Индейцы Милле-Лакс | Вен-ге-ге-ши-гук | Венцзи-гиижигак (Первый день) | Вождь |
| 28 | индейцы Милле-Лакс | Ада-ве-ге-шик | Эдави-гиижиг (Оба конца неба) | Воин |
| 29 | Индейцы Милл-Лакс | Ка-ка-квап | Гекекваб ([Сидя на] Воробье [ястребе]) | Воин |
| 30 | Сэнди-Лейк-Бэнд | Ка-нан-да-ва-вин- zo | Гаа-нандаваавинзо (Охотник за спелыми ягодами / "ле Брошё") | Вождь |
| 31 | Бэнд Сэнди-Лейк | Ве-ве-шань-ши | Gwiiwizhenzhish (Плохой Парень / "Большой Рот") | Вождь |
| 32 | Бэнд Сэнди Лейк | Ке-че-ва-ме-те-го | Гичи-вемитиго (Большой француз) | Вождь |
| 33 | Банда Сэнди-Лейк | На-та-ме-га-бо | Нетамигаабау (стоит первым) | Воин |
| 34 | Банд Сэнди-Лейк | Са-га-та-гун | Загатааган (Спанк) | Воин |
| 35 | Снейк Ривер | Наудин | Нудин (Ветер) | Вождь |
| 36 | Река Снейк | Ша-гобай | Шак'пи («Маленькая Шесть») | Вождь |
| 37 | Река Снейк | Пай-аджик | Баяжиг (Одинокий человек) | Вождь |
| 38 | Снейк-Ривер | На-куа-на-би | Негванеби ([Самое высокое перо-] Перо) | Чи f |
| 39 | Змеиная река | Ха-тау-ва | Одаава (Торговец / «Оттава») | Воин |
| 40 | Змеиная река | Ва -me-te-go-zhins | Wemitigoozhiins (Маленький француз) | Warrior |
| 41 | Snake River | Sho-ne-a | Zhooniyaa ( Silver) | Воин |
| 42 | Группа Fond du Lac | Mang-go-sit | Maangozid (Loon's Foot) | Вождь |
| 43 | Группа Fond du Lac | Shing-go-be | Zhingobiinh (ель) | Вождь |
| 44 | озеро красного кедра | Mont-so-mo | (Убийственный вопль) | |
| 45 | Red Lake | Francois Goumean | François Gourneau | полукровка |
| 46 | Leech Lake | Sha-wa-ghe-zhig | Жинаваагиижиг ([Ре] звучание Неба) | Воин |
| 47 | Пиявка Озера | Ва-дзау-ко-ни-а | Везаавиконае (Желтое одеяние) | Воин |
Комиссар:
Секретарь записи:
Индийские агенты:
Переводчики:
Армия :
Торговцы:
Специальные гости:
Прочие:
Кроме того, присутствовали два других известных человека, но они были не подписавшие:
Вместе с территориями, уступленными договором 1842 и 1854 гг., при определении местоположения индейских резерваций в 1854 г. Договор Ла-Пуэнт и Вашингтонский договор 1855 года , уступленная договором 1837 года территория была разделена на пять зон. в своем отчете за 1899 год и сопроводительной карте для Конгресса США обозначил эту территорию как «Зона уступки земли № 242», поэтому эту территорию часто называют «Зоной 242 Ройса». К пяти зонам, каждая с предлагаемыми централизованными индейскими резервациями площадью около 60 000 акров (240 км) каждая, относились озеро Милл-Лакс (242A), Санта-Крус (242B), озеро Курте Орей (242C), озеро Фламбо (242D) и озеро Моле ( 242E), с входными помещениями, сделанными для Fond du Lac, La Pointe и Lac Vieux Desert.
Однако, когда Санта-Крус и Сокоагон вышли из переговоров по соглашению 1854 г. Ла-Пуэнт, они были отстранены от дальнейшей деятельности, утратив свое федеральное признание до 1934 г., и предложенный Индийская резервация Санта-Крус никогда не была создана в зоне 242B, а озеро Моле никогда не было создано трансграничной зоной 242E и территорией, уступленной соглашением 1842 года. В случае острова Санта-Крус болезнь охватила вождя Аяабенса, и Соединенные Штаты не приняли бы заместителя вождя, наделенного полномочиями вести переговоры, поэтому у Санта-Круса не было другого выбора, кроме как уйти; устная история индейцев Санта-Крус-Чиппева из Миннесоты из группы Милл-Лакс из оджибве и Св. Оба индейца Круа Чиппева из Висконсина заявляют, что если бы не болезнь вождя Аяабенса, племя Санта-Крус настояло бы на подтверждении договорных прав, закрепленных как в Договоре 1837 г. в Санкт-Петербурге, так и в Договоре Ла-Пуэнт 1842 г., так что Band не столкнется с потерей доступа к ресурсам вне резервирования. Вскоре после этого вождь Аяабенс умер от болезни. В случае с озером Моле их вождь был исключен из договорного совета, поскольку Соединенные Штаты твердо полагали, что первоначально предложенные четыре резервации площадью около 10 000 акров (40 км) каждая не будут адекватной альтернативой для единственной резервации площадью около 60 000 акров. (240 км). Вождь Крот-Лейк направил своего заместителя в Совет Договора с полными полномочиями на ведение переговоров, но, как и Санта-Крус, Соединенные Штаты не приняли бы заместителя начальника Мол-Лейк-Сити, даже когда он был бы полностью наделен полномочиями на ведение переговоров, в результате чего делегации Мол-Лейк не было другой выбор, кроме как уйти от Совета Договора. Однако индейские резервации Милл-Лакс и Лак-Курте-Орей были созданы в 242A и 242C соответственно, а индейские резервации Лак-дю-Фламбо образовали трансграничную зону 242D и уступленную по договору территорию в 1842 году.
Висконсинская часть зоны действия договора, показывающая границу договора (красным) и скорректированную границу (зеленым) В Висконсине, для целей регулирования, южные границы договорная территория 1837 года была скорректирована, чтобы следовать отличным ориентирам, таким как дороги и ручьи. Однако в Висконсине с согласия владельца собственности и с лицензией, выданной племенем, все договорные права на охоту, рыбалку и собирательство могут осуществляться членами подписавших банд.
В Миннесоте никаких корректировок границ не производилось. Однако охота ограничена общедоступными землями, расположенными в зоне действия договора 1837 года, и требует выдачи охотничьей лицензии. Для негосударственных земель в пределах территории договора 1837 года охота подлежит лицензированию и правилам штата. Для рыболовства и собирательства требуются племенные лицензии на территории Миннесоты, уступленной по договору 1837 года.
