Войти
| Сегодня мы живем | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Ховард Хокс |
| Продюсировал | Ховард Хоукс |
| Написал | Уильям Фолкнер (диалог) |
| Сценарий | |
| На основе | Повернись. Saturday Evening Post 1932. Уильям Фолкнер |
| В главной роли | |
| Кинематография | Оливер Т. Марш. Элмер Дайер (аэрофотосъемка) |
| Отредактировал | Эдвард Ку rtiss |
| Производство. компания | MGM |
| Распространяется | MGM |
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 113 минут |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 663000 долларов |
| Кассовые сборы | $ 1 035 000 |
Сегодня мы живем - американский предыдущий код романс драматический фильм 1933 года, снятый и снятый Ховард Хоукс и в главных ролях Джоан Кроуфорд, Гэри Купер, Роберт Янг и Франшот Тон.
По мотивам рассказа «Поворот» Уильяма Фолкнера, появившийся в Saturday Evening Post 5 марта 1932 года, фильм рассказывает о двух офицерах во время Первой мировой войны, которые соревнуются за таких же красивых молодых людей. женщина. Фолкнер обеспечил диалог для фильма, что сделало его единственной киноверсией его работы, написанной в соавторстве с Фолкнером.
Персонаж Джоан Кроуфорд был добавлен в фильм, чтобы включить в него любовный интерес. Со своим будущим мужем Франшо Тоне она познакомилась на съемках фильма. Они поженились два года спустя.
Во время Первой мировой войны, Диана «Энн» Бойс-Смит (Джоан Кроуфорд ) англичанка, живущая в поместье своего отца в Кенте. Поместье покупает богатый американец Ричард Богард (Гэри Купер ), который стремится переехать в свою новую собственность. Сразу после прибытия Богарда Энн и слуги узнают, что ее отец был убит в бою, но Энн проявляет спокойствие и храбрость и без жалоб переезжает в гостевой домик. Богард находит ее силу привлекательной и быстро влюбляется в нее.
Между тем, ее брат лейтенант Ронни Бойс-Смит (Franchot Tone ) и лейтенант Клод Хоуп (Роберт Янг ) оба ВМС Великобритании Офицеры собираются воевать на войну. Энн считает, что она любит Клода, и соглашается выйти за него замуж. Однако вскоре она понимает, что влюблена по-настоящему, когда встречает Богарда. Хотя Богард изначально заявлял о своем нейтралитете и безразличии к войне, вскоре он присоединяется к нему в качестве летчика-истребителя. Энн едет в Лондон, и хотя Клод не знает об истинных чувствах Дианы к Богарду, Энн признается в своих чувствах к Богарду Ронни. Ронни советует ей сказать Клоду правду, но Энн намерена сдержать свое обещание о браке . Затем Ронни показывает объявление в газете, информирующее ее о том, что Богард погиб во время несчастного случая на тренировке.
Однако произошла ошибка, и Богард возвращается невредимым. Хотя она рада его видеть, она исчезает вскоре после его прибытия. Богард встречает пьяного Клода в баре и забирает его домой - в дом, который он делит с Энн. Богард становится ревнивым, и между Богардом и Клодом возникает соперничество за Энн. Клод соглашается сопровождать Богарда в воздушном бою, и Богард удивлен умелой стрельбе Клода. Богард поворачивается в смену Клода на лодке, и Клод ослеп, когда запускает с руки торпеду против немецкого линкора.
Энн узнает о слепоте Клода и говорит последнее прощание с Богардом, но он понимает истинные чувства Дианы и Богарда друг к другу. Диана считает своим долгом заботиться о Клода, и когда приближается миссия по самоубийству в воздухе, в ней участвуют все трое, в результате чего Клод и Ронни погибают в бою, хотя их лодка успешно запускает торпеду. Их жертва позволяет Богарду выжить, и хотя Диане грустно терять Ронни и Клода, она и Богард воссоединяются.
В «Сегодня мы живем» (указаны главные роли и титры):
Сочетание работы модели и фотографии в реальном времени для создания убедительных сцен с воздуха. С рабочими названиями «Мы снова живем» и «Повернись» Ховард Хоукс купил опцию по рассказу Фолкнера «Поворот» людей в бою в качестве звездной машины для Филлипса Холмса, Чарльз «Бадди» Роджерс, а позже Кларк Гейбл. Фолкнер сам написал фильм всего за пять дней, но когда Ирвинг Тальберг, вице-президент студии MGM в то время, настоял на том, чтобы Кроуфорд была вписана в сценарий, поскольку по контракту она была обязана получать зарплату в 500000 долларов, работающую или нет, началась первая из многих переделок. Фолкнер создал роль Энн, которая была вовлечена в любовный треугольник. Хоукс ненавидел вмешательство студии в то, что, по его мнению, было бы «мужской картиной», но находил, что работать с Кроуфордом было приятно. «Сегодня мы живем», хотя и рекламируется как классическая экранная пара, Джоан Кроуфорд и Гэри Купер выступали вместе. MGM позиционировала фильм как роман с трейлером, в котором основное внимание уделялось двум звездам, хлынувшим на экран лозунгами: «Пламенная, сильная личность изысканной Джоан Кроуфорд» и «Спокойная сила, пылкий романтический характер красивого Гэри Купера. "
После того, как Кроуфорд был подписан, попытка найти похожую звезду привела к тому, что Купер вошел на борт, позаимствованный у Paramount через две недели после предполагаемой даты основной фотографии, хотя некоторые Источники указывают, что Купер, Роберт Янг и Франшот Тон были первым выбором Хока. В пресс-релизах говорилось, что Кроуфорд настаивал на том, чтобы Купер был ее партнершей. Купер находился в небольшом упадке с двумя другими «посредственными» фильмами в выпуске, и когда появилась возможность поработать с Хоуксом, это также соединило его с подвижным Кроуфордом, хотя и в том, что он позже расценил как «ошибочный проект». Серия переписываний с участием Фолкнера и других сценаристов наряду с вырезанием ключевых начальных сцен привела к сбивающему с толку беспорядку версий, как показывает исходное экранное время 135 минут предварительного просмотра.
После получения General Помощь Дугласа Макартура в резервировании Мартовского поля в Калифорнии, отдельные эпизоды с воздуха были сняты, хотя были сняты кадры из Говарда Хьюза 'Ангелы ада (1930), включая миссию бомбардировщика, последовательность "воздушного боя" с лобовым столкновением двух самолетов были объединены в окончательный серийный выпуск. Основные съемки как в студии, так и на съемочных площадках Калвер-Сити начались в середине декабря 1932 года и завершились в феврале 1933 года. Посмотрев на выступления молодых актеров, которые были неотъемлемой частью фильма, стало очевидно, что их британский акцент был совершенно неубедительным. и Хоукс прибегли к тому, чтобы полностью исключить свои сцены и перейти к новому переписыванию, уделяя больше внимания персонажу Кроуфорда, без лучших результатов. Диалог с высшим классом, который когда-то считался «дерзким», теперь оказался «хемингуэским» и в сочетании с нелепой одеждой того времени, которую носили актеры, особенно диковинными платьями Кроуфорда, мешало участникам актерского состава не рассматривать все это упражнение как фарс..
Несмотря на то, что предварительный просмотр был хорошо принят, «Сегодня мы живем» был совсем другим фильмом в его окончательной версии, и почти повсеместно подвергся критике, а у Variety был целый ряд жалоб: "... фильм был длиннее на 20 минут. Кроуфорд был неубедителен, Хоукс использовал слишком много кадров с воздуха из «Ангелов ада» (1930), «Платья Адриана» были экстремальными и раздражающими, а история была поверхностной... » Мордант Холл в своей рецензии на The New York Times был менее резок, но отметил, что фильм «временами расплывчатый и громоздкий. В нем, однако, есть искра искренности, а отсутствие ясности может быть приписывается либо направлению Ховарда Хокса, либо сценарию, предоставленному Эдит Фит Зджеральд и Дуайт Тейлор, поскольку есть последовательности, которые слишком длинные, а другие можно было бы значительно улучшить, добавив больше деталей ». Современная оценка была столь же ужасающей: «... мелодрама цепляет больше, чем грязь Марны».
Согласно записям MGM, фильм заработал 590 000 долларов в США и Канада и 445 000 долларов в других странах, что привело к убыткам в размере 23 000 долларов.
