The Gruffalo | |
---|---|
Плакат Gruffalo | |
По мотивам | The Gruffalo. от Джулии Дональдсон |
Автор | Джулия Дональдсон. Аксель Шеффлер |
Режиссер | Макс Ланг. Якоб Шу |
В главной роли | Хелена Бонэм Картер. Роб Брайдон. Робби Колтрейн. Джеймс Корден. Джон Хёрт. Том Уилкинсон |
Композитор музыкальной темы | Рене Обри |
Страна происхождения | Великобритания, Германия |
Исходный язык (и) | Английский, Немецкий |
Производство | |
Продюсер (и) | Мартин Поуп. Майкл Роуз |
Продолжительность | 27 минут |
Производственная компания | Magic Light Pictures. Studio Soi |
Дистрибьютор | Magic Light Pictures |
Релиз | |
Исходная сеть | BBC One |
Исходный выпуск |
|
The Gruffalo - это британо-немецкий короткометражный компьютерный анимационный телевизионный фильм 2009 г., основанный на фильме 1999 года книга с картинками написана Джулией Дональдсон и проиллюстрирован Акселем Шеффлером.
. Режиссер Якоб Шу и Макс Ланг, продюсерами фильма выступили Майкл Роуз и Мартин Поуп из Magic Light Pictures, Лондон, совместно с отмеченной наградами студией. Сои в Людвигсбурге, Германия, которая разработала и создала фильм.
В ролях: Хелена Бонэм Картер, Роб Брайдон, Робби Колтрейн, Джеймс Корден, Джон Хёрт и Том Уилкинсон.
9,8 миллиона человек посмотрели британскую премьеру на BBC One в пятницу 25 декабря 2009 г. и фильм получил номинации как на Оскар, так и на BAFTA. Он был показан в американских кинотеатрах, а распространителем был Kidtoon Films. В декабре 2012 года фильм и его продолжение Дитя Груффало были показаны на телевидении в Соединенных Штатах на PBS Kids Sprout.
На заводе -без дерева, мать Белка находит орех. Ее дети играют, пока не услышат уханье совы. Затем мать-белка убегает от совы, но ее дети хотят, чтобы она рассказала им историю. Итак, она рассказывает историю мыши, идущей по красивому лесу. Он пытается найти орех, чтобы съесть, но не может его найти. Пока он не совершит путешествие к ореховому дереву. Встреча с тремя хищными животными, которые все хотят его съесть - сначала лисой, затем совой, затем змеей - отважная мышь использует свой ум, чтобы выжить. Он лжет каждому, что встречает чудовище с ужасными чертами лица (называя свое воображаемое животное «Грифало»), говорит, что его любимая еда - это то животное, с которым он разговаривает в данный момент, и что он встречает Gruffalo «прямо здесь». Затем каждый хищник паникует и убегает.
Маус уверен в себе, пока внезапно не сталкивается лицом к лицу с настоящим Груффало, в точности таким, каким он его описал. Затем Маус говорит, что все боятся его в лесу, и просит Груффало последовать за ним и посмотреть. Когда они вдвоем встречают животных в лесу, присутствие Грифало пугает их: Грифало считает, что они боятся мыши. Животик Мауса урчит, и он говорит, что его любимая еда - это груффало крошка, из-за чего Груффало в страхе отступает. Наконец в безопасности, он находит орех, несмотря на то, что не добирался до орехового дерева, и может спокойно его съесть.
Когда белка-мать заканчивает свой рассказ, падает снег.
В титрах показан дом змеи.
«Груффало», написанное Джулией Дональдсон и иллюстрированное Акселем Шеффлером, было опубликовано в 1999 году и было продано более 5 миллионов копий по всему миру. В опросе BBC Radio 2 в 2009 году книга была признана самой любимой сказкой Великобритании на ночь. Книга была адаптирована в виде 27-минутного анимационного фильма, который транслировался на канале BBC One в Великобритании 25 декабря 2009 года. В этой новой версии представлены Робби Колтрейн в главной роли, Джеймс Корден в роли мыши, а также Хелена Бонэм Картер в роли рассказчик-мать-белка и Роб Брайдон в роли Змеи. Анимация производилась в отмеченной наградами Studio Soi в Германии и произведена через Magic Light Pictures. В фильме также есть голоса Джона Хёрта в роли Совы и Тома Уилкинсона в роли Лиса. 25 января 2011 года фильм был номинирован на премию Оскар за лучший короткометражный фильм (анимационный). В 2010 году фильм также был номинирован на премию BAFTA.
Премьера фильма состоялась на BBC One, Рождество 2009 года посмотрели 9,8 миллиона человек. Веб-сайт обзора Den of Geek описал его как «совершенно очаровательное волшебство».
Фильм транслировался по всему миру, в том числе на ZDF в Германии. Его премьера на телевидении США состоялась 9 декабря 2010 года на канале ABC Family во время блока программ 25 дней Рождества. Он также транслировался на канадском канадском телевидении 18 декабря 2011 года.
Gruffalo также был показан на канале Nick Jr в Великобритании и распространяется на DVD компанией Entertainment One. NCircle распространяет DVD в США, Phase 4 в Канаде и Concorde в Германии.
Также была выпущена шотландская гэльская версия, озвученная Биллом Патерсоном. Впервые «Груффало» был показан на канале BBC Alba в канун Рождества 2010 года.
Фильм также стал хитом фестивальной публики по всему миру. Помимо номинаций на премию Оскар и BAFTA, он также был удостоен призов на фестивалях, включая Международный анимационный фестиваль в Анси (Франция), Anima Mundi (Бразилия), The Broadcast Awards 2011 (Великобритания), Cartoons on the Bay (Италия), Chicago International. Детский фестиваль (Канада), Всемирный фестиваль короткометражных фильмов CFC (Канада), Международный фестиваль анимационных фильмов в Оттаве (Канада), Prix Jeunesse (Германия), Sapporo Short Fest (Япония), Шанхайский телевизионный фестиваль (Китай) и Международный фестиваль трюковых фильмов (Германия). Gruffalo также был номинирован на престижную премию Cartoon d'or 2011.
Церемония | Получатель | Категория | Результат |
---|---|---|---|
83-я награда Академии | Якоб Шу. Макс Лэнг | Лучший короткометражный анимационный фильм | Номинация |
на 63-ю премию Британской академии кино | Майкл Роуз. Мартин Поуп. Якоб Шу. Макс Ланг | Лучший короткометражный анимационный фильм | Номинация |
Cartoon d'or | Якоб Шу. Макс Ланг | Cartoon d'Or | Номинация |
Anima Mundi Festival 2010 | Якоб Шу. Макс Лэнг | Лучший короткометражный фильм для детей | Выиграл |
Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси 2010 | Якоб Шу. Макс Ланг | Премия за лучший телевизионный выпуск | Выигран |
Broadcast Awards 2011 | Magic Light Pictures совместно со Studio Soi | Лучшая детская программа | Выигран |
Всемирный фестиваль короткометражных фильмов CFC 2011 | Якоб Шу. Макс Ланг | Приз зрительских симпатий | Выигран |
Chicago International Детский кинофестиваль | Якоб Шу. Макс Ланг | Бе st of the Fest | Won |
Международный фестиваль анимации в Оттаве 2010 | Якоб Шу. Макс Ланг | Лучший телевизионный анимационный фильм для детей | Выиграл |
Sapporo Short Fest 2010 | Якоб Шу. Макс Ланг | Серебряная награда Children's Choice Award | Выиграл |
Продолжение к Gruffalo, основанный на продолжении книги с картинками, был показан на BBC One на Рождество 2011 года.