Войти
Передняя обложка книги «Меняющийся свет в Сандовере», на которой изображен бальный зал дома, где прошло детство Джеймса Меррилла в 1930-е годы. дома в Афинах, Греция, 1973 «Изменяющийся свет в Сандовере» - это 560-страничная эпическая поэма автора Джеймс Меррилл (1926–1995). Стихотворение, иногда описываемое как постмодернистский апокалиптический эпос, было опубликовано в трех томах с 1976 по 1980 год и как один том «с новой кодой» Атенеум (Сыновья Чарльза Скрибнера ) в 1982 (ISBN 978-0-689-11282-9 ).
Уже в 1970-х годах среди лучших лирических поэтов своего поколения, Меррилл сделал неожиданный обходной путь, включив в свои работы обширные оккультные сообщения (хотя стихотворение 1950-х годов "Голоса из потустороннего мира », впервые процитировал такие« потусторонние »голоса). Со своим партнером Дэвидом Джексоном Меррилл провел более 20 лет, записывая якобы сверхъестественное общение во время сеансов с помощью доски спиритических сеансов.
Меррилл опубликовал свой первый цикл рассказов о досках для спиритических сеансов в 1976 году, со стихотворением для каждой из букв от A до Z, назвав его Книгой Ефрема. Он появился в сборнике Divine Comedies (Atheneum), который получил Пулитцеровскую премию в области поэзии в 1977 году.
В то время он считал, что исчерпал предоставленное вдохновение доской для спиджи. «Духи», как он полагал, думали иначе, однако, «приказывая» Мерриллу написать и опубликовать следующие части, Мирабель: Книги числа в 1978 году (который выиграл Национальную книжную премию за поэзию ) и Scripts for the Pageant в 1980 году. Полное трехтомное произведение с кратким дополнительным кодом было опубликовано в одной книге под названием «Изменяющийся свет в Сандовере» в 1982 году. Сандовер получил награду Национального круга книжных критиков в 1983 году.
В живом чтении Меррилл смог изобразить повествовательные голоса (умершего) поэта У. Х. Оден и покойные друзья Майя Дерен и Мария Мицотаки. Он также утверждал, что давал голос потусторонним духам, включая еврея первого века по имени Эфраим и Мирабель (гайд по доске спиритических сеансов).
Меррилл и его последний партнер, актер Питер Хутен, адаптировали стихотворение для чтения ансамбля вживую в Театре Агассиса в Колледже Рэдклифф в 1990 году, перформанс снят и выпущен как «Голоса из Сандовера ". Известная польская актриса Эльжбета Чижевска исполнила роль греческой светской львицы Марии Мицотаки.
Писатель Элисон Лурье, давний друг Меррилла и Джексона, описала свои чувства по поводу творческого генезиса стихотворения в своих мемуарах «Знакомые духи» (2001).
