Обложка первого издания | |
Автор | Джон Мейсфилд |
---|---|
Страна | Соединенное Королевство |
Язык | Английский |
Жанр | Фэнтези-роман |
Издатель | Хайнеманн |
Дата публикации | 1935 |
M тип edia | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
Страницы | 309 |
Предшественник | The Midnight Folk |
The Box of Delights - детский фэнтези роман Джона Мейсфилда. Это продолжение The Midnight Folk, впервые опубликованное в 1935 году. Также известно как «Когда волки бежали»
Кей Харкер возвращается из школы-интерната, когда он оказывается втянутым в битву за волшебный ящик. Он позволяет владельцу уменьшаться в размерах, стремительно летать, погружаться в прошлое и испытывать волшебные чудеса, содержащиеся в коробке.
Текущий владелец ящика - старый Панч и Джуди по имени Коул Хоулингс, которого Кей встречает на вокзале. Они мгновенно устанавливают взаимопонимание, что заставляет Коула признаться, что его преследует фокусник по имени Эбнер Браун и его банда, в которую входит бывшая гувернантка Кея. В целях безопасности Коул (который оказывается средневековым философом и предполагаемым магом Рамон Лулл ) поручает коробку Кею. Затем школьник ждет много приключений, поскольку он защищает коробку от тех, кто хочет использовать ее для плохих дел.
Было выпущено несколько радиоадаптаций The Box of Delights.
Эта адаптация из шести частей со сценарием Роберта Холланда и Джона Кейра Кросса трижды производилась BBC в рамках программы «Детский час» в 1943, 1948 и 1955.
В качестве случайной музыки он использовал "Симфонию Кэрол" Виктора Хели-Хатчинсона 1943
| 1948
| 1955
|
Это была одноразовая драма по сценарию Джона Кейра Кросса, транслировалась в 1966 году и повторялась в 1968 и 1969 годах. Затем она была переделана с новым составом в 1977 году.
1966
| 1977
|
Двухсерийная драма с сценарий Джона Пикока.
Телевизионная адаптация BBC «Коробка наслаждений» транслировалась в шести частях между 21 годом. Ноябрь и 24 декабря 1984 года. В нем снимались Девин Стэнфилд, Патрик Тротон и Роберт Стивенс в роли Кей Харкер, Коула Хоулингса и Эбнера Брауна соответственно и адаптировали для телевидения Алан Сеймур, режиссер Ренни Рай и продюсер Пол Стоун.
Он отличался новаторской смесью живого действия и анимации, в частности Quantel Paintbox и эффекты цветности. Съемка этого сериала в 1984 году обошлась в 1 миллион фунтов стерлингов, это был самый дорогой детский сериал, выпущенный BBC на тот момент, но он получил широкое признание и получил несколько наград BAFTA и RTS, в частности за свои спецэффекты.
Начальная и заключительная музыкальные композиции содержат оркестровую аранжировку "The First Nowell ", извлеченную из третьей части Симфонии Кэрол Виктора Хели-Хатчинсона. Он использовался для более ранних радиоадаптаций и стал синонимом этой истории.
Джон Мейсфилд адаптировал оперу либретто из своей книги, также включив элементы The Midnight Folk, который в конце 1980-х положил на музыку британский композитор Роберт Стедман.
Уилтонз мюзик-холл представил адаптацию Пирса Торде. в период с 1 декабря 2017 года по 6 января 2018 года. Спектакль, заявленный как мировая премьера, был поставлен Джастином Аудибертом и оформлен Томом Пайпером. С 30 ноября 2018 г. по 5 января 2019 г. постановка была возобновлена с новым составом.