Терраманьино-да-Пиза

редактировать

Терраманьино да Пиза был пизанским автором в итальянском и окситанском во второй половине 13 века.. На итальянском он написал лирическую поэзию, а на окситанском он написал знаменитую Doctrina de cort, в основном сжатую форму Razos de trobar Раймона Видаля. Поскольку его Доктрина составлена ​​в стихах и основывается на его сохранившихся итальянских текстах, его иногда классифицируют как трубадура, хотя ни один из его окситанских текстов не сохранился.

Его окситанское имя было Терамайгуис или Терамайгнис де Пиза, как он сам записал в своей Доктрине, адресованной Нино Висконти, судье Галлуры. Вероятно, это было не имя, как думали некоторые ученые, а скорее показатель того, что он прибыл с территории Пизы, что предполагает, что его место рождения находилось на полуострове в Италии (недалеко от Пизы), но его дом находился на Сардинии, где он, несомненно, написал свое основное произведение.

Эта работа, однако, была плохо обработана переписчиками, в результате чего сохранившиеся рукописи Доктрины изобилуют ошибками, неясны и недоступны. Однако того, что можно почерпнуть, достаточно, чтобы продемонстрировать, что творчеству Терраманьино не хватало оригинальности. Его окситанский тоже не самый лучший и есть итальянские. Также часто встречаются итальянские города (например, Пиза, Лукка, Флоренция, Генуя и Пьяченца ). Терраманьино также ссылается на Паоло Ланфранки де Пистойя и Данте да Майано, доказывая связь с полуостровными окситанскими поэтами.

Терраманьино может быть тем же лицом, что и автор малоизвестного сонета "Poi dal mastro Guitton latte tenete", адресованного гвидонианцу из "". Гвидонский ученый ответил еще более неясным стихотворением собственного сочинения, вслед за изморозью Терраманьино, но со ссылкой на авторитет святого Иеронима. Это привело к некоторым предположениям, что христианское имя Терраманьино было Джироламо или Джероламо .

Источники
  • Бертони, Джулио (1915). I Trovatori d'Italia: Biografie, testi, tradizioni, note. Рим: Società Multigrafica Editrice Somu.
  • Poe, Elizabeth W. (2002). "Cantairitz e trobairitz: Забытые свидетельства старинного провансальского» Trobairitz «». Romanische Forschungen. 114 (2): 206–15.
Последняя правка сделана 2021-06-10 14:10:49
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте