Sotto voce (музыка)

В музыке, sotto voce (, итальянский: ; итальянский для «под голосом») - это резкое снижение громкости вокала или инструмента - не обязательно пианиссимо, но определенно приглушенное качество звука. Примеры sotto voce:

• В Lacrimosa из Моцарта Requiem, в котором певцы уменьшают громкость для акцента.
• В начале третьей части Бетховена Струнный квартет № 15, соч. 132, в котором струны играют приглушенно, а потом играют с новой силой.
• Вторая часть Шопена Ноктюрн до минор, соч 48 № 1 с пометкой sotto voce e sostenuto; это используется, чтобы «сдерживать драму и держать нас в напряжении».

Найдите sotto voce в Wiktionary, бесплатный словарь.