Войти
| Всеобщая забастовка в Скрэнтоне | |
|---|---|
| Часть Великой железнодорожной забастовки 1877 года | |
 Пожары Гражданского корпуса Скрэнтона о забастовках, 1 августа 1877 г., автор Фрэнк Лесли | |
| Дата | 23 июля 1877 (1877-07-23) - 17 ноября 1877 (1877-11-17) |
| Местоположение | Скрэнтон, Пенсильвания, США |
| Результатом | Возврат к работе, никаких уступок |
| Несчастные случаи | |
| Смерть | 4 |
| Травмы | 16–54 |
Всеобщая забастовка в Скрэнтоне была широко распространенной остановкой работы в 1877 году рабочими в Скрэнтоне, штат Пенсильвания, которая имела место в рамках Великая железнодорожная забастовка и была последней в ряде вспышек насилия в Пенсильвании. Забастовка началась 23 июля, когда железнодорожники уволились с работы в знак протеста против недавнего сокращения заработной платы, и в течение трех дней в нее вошли, возможно, тысячи рабочих из самых разных отраслей.
Многие вернулись к работе, когда 1 августа вспыхнуло насилие после того, как толпа напала на мэра города, а затем столкнулась с местной милицией, в результате чего четыре человека погибли и многие были ранены. В город были вызваны государственные и федеральные войска и введено военное положение . Мелкие акты насилия продолжались до тех пор, пока 17 октября последний из забастовщиков не вернулся к работе, не добившись никаких уступок. Более двух десятков лиц, участвовавших в стрельбе, были арестованы за убийство, а позже предстали перед судом и были признаны невиновными в совершении преступления непредумышленное убийство. Двое предстали перед судом, а один был осужден по искам о клевете, связанных с опубликованной критикой в адрес милиции. Ополчение будет преобразовано в батальон Национальной гвардии Пенсильвании.
. Мнения расходятся относительно коренных причин забастовки и последовавшего насилия.
Сожжение склада Юнион, Питтсбург, 21–22 июля 1877 г. Долгая депрессия, вызванная в США Паника 1873 года имела далеко идущие последствия для промышленности США, закрыв более сотни железных дорог в первый год и сократив строительство новых железнодорожных линий с 7500 миль путей в 1872 году до 1600 миль в 1875 году. 1873 г. и 1875 г. только производство чугуна и стали упало на 45%, и миллион или более человек потеряли работу. Только в 1876 году 76 железнодорожных компаний обанкротились или вступили в конкурсное право.
Возникшее в результате недовольство общественности возникло 14 июля 1877 года в Мартинсбурге, Западная Вирджиния, и распространилось на Мэриленд, Нью-Йорк, Иллинойс, Миссури. и Пенсильвания. Насилие вспыхнуло в Питтсбурге, и в период с 21 по 22 июля было убито 40 и уничтожено более 1000 железнодорожных вагонов и 100 паровозов. Еще 16 человек погибли в ходе восстания в Шамокине, штат Пенсильвания, и во время беспорядков забастовщики подожгли большую часть центральной Филадельфии.
В 1874 году горняки снизили заработную плату рабочим на десять процентов. Попытки вызвать ответный удар оказались безрезультатными. В следующие два года рудники работали на две трети быстрее, а в 1876 году было произведено еще одно сокращение заработной платы на пятнадцать процентов. И снова попытки организовать забастовку оказались неэффективными.
К лету 1877 года напряженность достигла высокого уровня, поскольку новости о насилии в промышленных центрах распространились по Пенсильвании и стране. Что еще хуже, местные горнодобывающие компании снова снизили заработную плату, а владельцы железных дорог и промышленности ввели аналогичные сокращения для железнодорожников и рабочих. Как заявил один наблюдатель, «большая проблема здесь, в Скрэнтоне, - это наше население, избыток горняков для работы».
Скрэнтон, как показано на панораме 1890 года. map 23 июля рабочие Делавэр, Лакаванна и Западная железная дорога в Скрэнтоне предложили восстановить их заработную плату до уровня, который был недавно введен на 10%. 24 июля в 12:00 1000 сотрудников Lackawanna Iron and Coal Company, не связанных с железной дорогой, мирно ушли из-за собственного снижения заработной платы. Железнодорожники нанесли удар в 18:00. в тот же день.
Забастовка железнодорожников имела последствия для остальной части местной промышленности, поскольку большие количества товаров не могли перевозиться в город или из города без использования железной дороги. Как сказал один человек: «Если угольные поезда перестанут доставлять уголь на рынок, добыча угля должна прекратиться». Забастовщики пропустили часть пассажирских поездов в пункт назначения. Однако они не разрешили ввозить почту в город. Бастующие встретились той ночью в Отце Мэтью Холле и согласились «выступить за поддержание мира и спокойствия в городе в любой чрезвычайной ситуации».
Мэр Роберт Х. Маккьюн издал прокламация, призывающая «всех хороших граждан приложить все усилия для сохранения мира и соблюдения закона» и «воздерживаться от всякого возбужденного обсуждения важного вопроса дня». Ссылаясь на недавнее насилие в Питтсбурге, он пришел к выводу:
Пассажир выступает добровольцем в качестве пожарного на остановившемся поезде DL Каждый налогоплательщик осознает, что за любое уничтожение собственности должен будет заплатить город., и значительно увеличило бы налоговое бремя. В один прекрасный день Питтсбург возложил на себя груз, с которым ее налогоплательщики будут бороться годами. Я еще раз настоятельно призываю людей всех слоев нашего города к необходимости трезвого, внимательного обдумывания и преступной глупости любых поспешных действий.
25 июля The New York Times сообщила, что в Скрентоне прошла всеобщая забастовка. Комитет, представляющий горняков, созвал встречу с У. Р. Сторрсом, начальником угольной промышленности. Они потребовали повышения заработной платы и пообещали не возвращаться к работе, даже если железнодорожники откажутся от забастовки. К ним присоединились тормозники, пожарные и другие, и все предприятия в городе были остановлены, за исключением Пенсильванской угольной компании.
Железнодорожные забастовщики устроили массовый митинг и решили потребовать повышения заработной платы на 25 процентов, «чтобы обеспечить себя и своих малышей всем необходимым для жизни». Генеральный директор Уильям Уокер Скрэнтон ответил в тот же день, настаивая на том, что «ничто в мире не доставит мне большего удовольствия», но продолжил:
с нынешними ужасно низкими ценами на железные и стальные рельсы это совершенно нам вообще невозможно повышать зарплату... Наши металлургические заводы, как известно, простаивают, потому что нам там нечего делать. До снижения 10-го числа этого месяца на десять процентов ваша заработная плата не снижалась в течение почти года, в то время как за это время цены на железо и сталь упали более чем на 25 процентов. процентов. Я думаю, вам следует полностью обдумать эти вещи и подумать, не лучше ли та небольшая работа, которую мы можем вам дать, чем ее отсутствие. Уверяю вас, когда цены будут оправданы, мы будем очень рады выплатить заработную плату пропорционально.
Домны Lackawanna Iron and Coal Утром 26 июля мэр МакКьюн предложил организовать группу вооруженного спецназа для поддержания порядка в городе. В то время местная милиция была размещена по всему штату в ответ на связанные с забастовкой железнодорожные столкновения, происходившие в Алтуне, Гаррисберге и Питтсбурге. Полицейская группа позже была переименована в «Гражданский корпус Скрэнтона» и включала 116 членов.
27 июля мэр МакКьюн встретился с представителями Братства железнодорожников. После встречи железнодорожников пожарные и тормозники согласились вернуться на работу с прежней заработной платой. Вскоре после этого рабочие завода вернулись к работе с заверениями У. В. Скрэнтона. Шахтеры, однако, осудили уступку и решили продолжить забастовку.
Гражданский корпус собрался в Клубе спортсменов Forest Stream и избрал своих офицеров, включая Эзру Х. Риппла в качестве своих капитан. Ripple получила одобрение генерала Осборна, командующего Национальной гвардией Пенсильвании, на закупку оружия для компании. В течение трех дней они приобрели 350 орудий, а также боеприпасы.
Эзра Х. Риппл Ходили слухи, что удар ослабевает. Добровольцы и другие лица, не связанные с объединением горняков, взяли на себя шахтные насосы, которые были оставлены шахтерами, чтобы предотвратить затопление туннелей. Были мелкие акты насилия. Гражданский корпус готовился к возможному вооруженному столкновению, подготовленный теми из его членов, которые были ветеранами Гражданской войны. Группа использовала магазин горнодобывающей компании, принадлежащий У.В. Скрэнтону, в качестве своей штаб-квартиры после того, как покинула два других места, поскольку владельцы опасались, что присутствие группы вызовет насилие.
В депеши из Скрэнтона от 29 июля резюмировалось текущее состояние вещи:
Весь регион Лакаванна простаивает. На позапрошлой неделе этот регион отправил на рынок около 150 тысяч тонн угля. На прошлой неделе не было отправлено... Ситуация здесь абсолютно болезненная, и неизвестно, в какой момент произойдет вспышка.
30 июля, благодаря усилиям мэра МакКьюна, который заверил забастовщиков, что железная дорога движение возобновится, даже если это будет означать принуждение со стороны войск, забастовщики из Делавэра, Лакаванна и Западной железной дороги вернутся на работу с прежней заработной платой. В Нью-Йорк и Бингемтон были отправлены телеграммы, в которых говорилось, что «все снова будет в порядке».
Шахтеры осудили капитуляцию железнодорожников. Губернатор Джон Ф. Хартранфт, проинформированный мэром о ситуации, отправился из Гаррисберга в Скрентон с отрядом ополченцев и регулярных войск. Некоторые люди, которых прозвали черноногими, начали игнорировать забастовку и тайком вернуться к работе.
Нападение на мэра МакКьюна. Слева виден отец Данн, который пытается сдержать членов мафии. 1 августа около 5000 забастовщиков собрались на открытом пространстве между холмом и городскими металлургическими заводами в 8:00 утра. Они осудили тех, кто находился в городе. компании, которые открыто вернулись на работу, а также те, которые работали тайно. Во время встречи активист показал поддельное письмо, в котором утверждалось, что Lackawanna Iron and Coal Company снизит заработную плату до 0,35 доллара в день. У. В. Скрэнтон, менеджер компании, позже отрицал это, но слух вызвал гневный протест. Мужчины кричали: «Идите в магазины!», И толпа двинулась к предприятиям Lackawanna Iron and Coal. Они разбили других рабочих и ранили некоторых.
В ответ У. В. Скрэнтон (вместе с первым сержантом Бартоломью, когда капитана Риппла не было в городе) возглавил собрание своих сотрудников и Гражданского корпуса. Мэр выступил против толпы и призвал их остановиться, но был сбит с ног мужчиной и тяжело ранен. Из толпы раздались крики: «Мэр убит!» Однако он сбежал с помощью отца Данна, которого унесла толпа.
Мятежники нападают на гражданина У. Собрание У. Скрэнтона встретилось с группой возле Вашингтон-авеню, и Бартоломью прошел в толпу вместе с теми, кто следовал за ним. По дороге на них нападали насмешки: «Посмотрите на этих проклятых дружинников! Мы заберем их ружья!» Некоторых ударили и сбили с ног камнями и дубинками, с криками: «Бросьте оружие, у них только холостые патроны; убивайте этих сукиных сыновей». Раздались выстрелы из пистолета, один из отряда получил ранение в колено.
Был отдан приказ открыть огонь, хотя вряд ли он был слышен, и в толпу было выпущено три залпа. который был быстро разогнан, оставив четырех мертвых или умирающих. Оценки раненых варьируются от 16 до 54. Отец Данн вернулся, чтобы утешить смертельно раненых.
Собрано более 200 членов Гражданского корпуса, которые охраняют улицы. В 11:30 мэр МакКьюн издал следующую прокламацию:
Настоящим я приказываю немедленно закрыть все коммерческие предприятия и всем добропорядочным гражданам быть готовыми собраться в моей штаб-квартире, в офисе Lackawanna Iron and Coal. Компания по сигналу из четырех длинных свистков гонга на доменных печах.
Он также телеграфировал губернатору, который сообщил, что бригада Национальной гвардии из Филадельфии, возвращавшаяся домой с подавления беспорядков в Питтсбурге, приняла были отвлечены и направлялись в Скрэнтон.
 Положение Гражданского корпуса в начале битвы, † представляет положение и направление толпы |  Общее положение колонны в конце битвы, ∵ представляет положение тел. |
Ночь прошла относительно спокойно. Двое шпионов были задержаны прячущимися в фургоне с лесоматериалами, пытаясь выяснить силу и активность Корпуса. Их допросили и отпустили с заверениями, что Корпус хорошо подготовлен к любому нападению. Рано утром была предпринята попытка нападения на резиденцию У.В. Скрэнтона, но была предотвращена направленными патрулями.
Штаб-квартира губернатора Хартранфта в вагоне Пенсильванской железной дороги 2 августа из Питтсбурга под командованием генерал-майора Роберта Бринтона прибыло до 3000 военнослужащих Первой дивизии Национальной гвардии Пенсильвании, которые ввели военное положение. Войска арестовали около 70 активистов в пути и заставили задержанных ремонтировать места, где железнодорожные пути между городами были разрушены.
Исполнительный комитет горняков открыл магазин для семей, наполненный пожертвованиями местных бизнесменов и фермеров, чтобы спасти тех, кто страдает, поскольку переговоры о прекращении забастовки продолжаются. В газете появилась статья, в которой В.В. Скрэнтон и люди из Корпуса убийств. Это побудило местных бизнесменов встретиться в Антрацитовом клубе, на котором было решено, что бойцов Корпуса следует поблагодарить за их «мужественные усилия» в разгоне толпы и предотвращении бедствий, и что они «встанут плечом к плечу с кошельком, если возникнет такая необходимость. их защита ". Губернатор Хартранфт прибыл в город вместе со своим штабом и 800 бойцами Второй дивизии Национальной гвардии Пенсильвании под командованием генерала Генри С. Хайдекопера.
У. У. Скрэнтон написал 3 августа газете Philadelphia Times:
Мрачная решимость забастовщиков в недавней борьбе наиболее убедительно демонстрируется тем фактом, что, несмотря на мощную защиту, которую сейчас здесь для тех, кто желает продолжать свои мирные занятия, никто из горняки вернулись к работе, а шахтные насосы все еще работают начальниками и клерками, нанятыми компаниями... Они будут мирными, пока солдаты здесь, но когда они уйдут, у них будет много обид возместить ущерб с их точки зрения.
Gov. Хартранфт 6 августа к силам штата Пенсильвания присоединились семь рот регулярных войск США под командованием подполковника Бреннана, а 9 августа - третий пехотный полк Соединенных Штатов под командованием подполковника Генри Марроу. 10 августа генерал Хайдекопер и его государственные войска ушли.
К 8 октября некоторые шахтеры Пенсильванской угольной компании, которые были вынуждены присоединиться к забастовке из-за действий июля того же года, решили вернуться в работы, но им помешали два дня спустя, когда оставшиеся бастующие сожгли единственный путь транспортировки угля. К этому моменту «бесчинства» совершались ежедневно:
Создание препятствий на железных дорогах, сжигание зданий, стрельба по сторожевым и насосным инженерам на шахтах, а также грабеж оружия в окрестностях.
Октябрь 11 ноября У. В. Скрэнтон убедил некоторых вернуться к работе на руднике Пайн-Брук и опубликовал уведомление о том, что любой шахтер, который не вернется на работу на следующий день, больше не будет работать в компании. Многие так и поступили и работали под охраной двух рот солдат. В тот вечер пришло известие, что к городу приближается толпа численностью около 500 человек с намерением «починить черных ног» (штрейкбрехеров) в Пайн-Брук. Стражи собрались у шахты и стояли на страже до утра. Каждую ночь после 12-го числа по требованию мэра гарнизон из 40 человек стоял наготове.
16 октября шахтеры провели митинг и единогласно проголосовали за возврат к работе. Они сделали это на следующий день, ничего не выиграв на уступках. 19 октября губернатор сообщил президенту Резерфорду Б. Хейсу, что федеральные войска могут быть выведены. Тринадцатый пехотный полк покинул город 31 октября, а временные войска полковника Хартли - в ноябре 1877 года.
8 августа коронерское жюри предъявило обвинение 22 членам Гражданского корпуса обвинения в умышленном убийстве. Ордер на арест был передан констеблям с приказом казнить их. Некоторые подозреваемые могли не присутствовать в момент убийства забастовщиков. Генерал Хайдекопер отправил войска, чтобы взять под контроль пленников. Это было сделано в первую очередь для обеспечения безопасности мужчин, так как считалось, что те, кто был в толпе, и соотечественники убитых, намеревались причинить им вред. Как писал У.В. Скрэнтон о ситуации:
Они считают, что мы виновны в убийстве, и с вердиктом их олдерменского жюри в их поддержку они созвали суд над судьей Линчем и повесили несчастного из нас, попавшего в их лапы. без часового промедления, при условии, что его предварительно не разорвали на куски...
Обвиняемые были переданы под стражу мэру и шерифу и доставлены поездом для явки в суд в Уилкс-Барре, Пенсильвания, административный центр округа округ Люцерн, Пенсильвания. В то время он включал район округа Лакаванна, который не был организован до октября 1878 года. Перевозка на фургоне считалась слишком опасной и уязвимой для нападения. Опять же, как выразился У. В. Скрэнтон, «весь район заполнен Молли Магуайерс».
Каждый мужчина был впоследствии освобожден 10 августа под залог в 3000 долларов. Обвинение в убийстве позже было изменено обвинительным заключением большого жюри на непредумышленное убийство. Судебный процесс был созван 26 ноября под руководством судьи Хардинга, и вдова Патрика Лангана, одного из убитых 1 августа, была назначена обвинителем. Из 20 человек, вызванных обвинением в суд в качестве свидетелей мирного характера протеста, только шестеро дали показания. Трое признались, что видели насилие со стороны толпы перед стрельбой. Многие другие свидетельствовали от имени обвиняемых.
В своих заключительных замечаниях в защиту Стэнли Вудворд заключил:
Таким образом, мы считаем, что имел место бунт и что эти обвиняемые люди полностью героически исполняли свои гражданские обязанности, когда этот несчастный событие произошло. Но кровь этих жертв должна быть на их собственных головах.
В тот день присяжные вынесли оправдательный приговор по всем пунктам обвинения. Некоторые видные забастовщики также были арестованы, но ни один не был приговорен к наказанию.
W. В. Скрэнтон подал иски о клевете в 1879 году против Аарона Огастеса Чейза, редактора Scranton Daily Times (ныне Times-Tribune ) и судьи штата Уильяма Стэнтона. Иски были связаны с «подстрекательскими статьями», опубликованными в августе 1878 года в Scranton Times и Labor Advocate, в которых У. В. Скрэнтон обвинялся в «убийстве» во время забастовки 1877 года. Эти статьи были опубликованы в период интенсивного лоббирования в Пенсильвании с целью организации независимого округа Лакаванна и определения города Скрэнтон в качестве его административного центра. (Новое графство было учреждено к октябрю 1878 года.) Стэнтон был действующим судьей в 1877 году и был арестован за клевету по делу Скрэнтона после того, как был замешан свидетелями; он якобы написал «зажигательную» статью в «Адвокате», «рассчитанную на подстрекательство к убийству г-на Скрэнтона».
Было проведено два отдельных судебных процесса: в сентябре 1879 года Чейз был признан виновным и приговорен к Штраф 200 долларов и тюремное заключение сроком на 30 суток. В том же месяце Стентон был оправдан на собственном суде. Он был вынужден уйти с должности судьи в феврале 1879 года.
Согласно Аззарелли, в трудовой истории Скрэнтона выделяются два события: Великая железнодорожная забастовка 1877 года и антрацитовая забастовка 1902 года.. В 2008 году Комиссия по истории и музеям Пенсильвании установила исторический маркер в память о забастовке 1877 года в Скрэнтоне. Надпись гласит:
1 августа 1877 года здесь произошел бунт, в ходе которого вооруженные граждане открыли огонь по забастовщикам, убив четырех человек. Многие были ранены, в том числе мэр Скрэнтона. Как и во многих городах США, эти волнения рабочих были результатом американской депрессии 1873 года и общенациональной забастовки железнодорожников в 1877 году.
После восстания в Скрэнтоне начали действовать видные деятели. выступая за постоянную милицию, и в течение недели для этого было собрано около тысячи долларов. 8 августа состоялось собрание, на котором было решено сформировать четырехротный батальон до утверждения губернатора и генерал-адъютанта. 23 августа в газете The Scranton Republican появилась статья, в которой сообщалось, что четыре компании были сформированы и соберутся 11 сентября для проверки губернатором. В 1878 году законодательный орган Пенсильвании организовал группу как Тринадцатый полк Третьей бригады Национальной гвардии Пенсильвании. Бригада участвовала в трех других крупных забастовках.
Арсенал городской гвардии Скрэнтона в 1878 году Мнения расходятся относительно первопричины забастовки и последовавшего за ней насилия, а также лиц или группы должны нести вину.
Историки Хичкок и Даунс подчеркнули далеко идущие последствия продолжающейся депрессии, инфляции, быстро растущих цен на сырьевые товары и массовой безработицы, а также неспособность забастовщиков понять, что эти условия затронули и работодателя. как служащий.
Очевидно, большая масса рабочих не понимала ситуации. Тогда, как и сейчас, капитал был их врагом, а не другом. Слишком много тогда, как сейчас, по их образу мышления, возможности капитала не было предела. Они не понимали, что капитал не может платить заработную плату, покупать сырье и производить товары, если он не может продавать свою продукцию и получать прибыль. И если несколько более умных людей действительно увидели эти вещи, давление голодных жен и детей заслонило все рассудки, и они были готовы пойти на все, что предлагало тень облегчения.
Они продолжают предполагать, что какое-то неизвестное количество из тех участвовавшие в последовавшем бунте, возможно, приехали в Скрэнтон специально для этой цели, а не для поддержки бастующих или их целей.
Историк Майкл А. Беллезилес предположил, что насилие стало типом корпоративного инструмента, а не крайним гражданским средством: «менеджмент последовательно отказывался вести какие-либо переговоры со своими работниками и полностью полагался на военных. заставить уладить конкурс ". Он отмечает письмо, в котором W.W. Скрэнтон написал другу: «Я верю, что когда войска придут, - если они когда-нибудь доберутся сюда, - у нас может возникнуть конфликт, в котором толпа будет полностью разгромлена. безопасность собственности в будущем ».
Степенофф пишет о« триумфе »организованных профсоюзов на выборах мэра Скрэнтона в 1878 г. и усилиях тогдашнего мэра Терренса Паудерли, национального лидера Knights of Labor, чтобы реорганизовать полицию, «которая опозорилась в 1877 году во время забастовки шахтеров антрацита в районе Скрэнтона». В отличие от этого, Логан, который присутствовал при развитии событий, посвящает свою книгу на эту тему «молодым патриотам, у которых хватило мудрости распознавать опасность города и терпеливого мужества, чтобы обеспечить его защиту».
Портал организованного труда 
Портал железных дорог 
Портал Пенсильвании  | На Викискладе есть медиафайлы, связанные с всеобщей забастовкой Скрэнтона. |
 | Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Всеобщая забастовка в Скрэнтоне |
