Войти
| Уилкс-Барре, Пенсильвания | |
|---|---|
| Город и округ | |
    Сверху вниз, слева направо: центр Уилкс-Барре вдоль реки Саскуэханна, Общественная площадь Уилкс-Барре, Здание суда округа Люцерн, Панорама Уилкс-Барре | |
 Печать | |
| Псевдоним (ы): Даймонд-Сити, Угольный город, Дуб-Сити, Всемирный банк | |
| Девиз (-ы): Образец после нас | |
 Местоположение Уилкс-Барре в округе Люцерн, штат Пенсильвания. | |
  Уилкс-Барре Местоположение в округе Люцерн, штат Пенсильвания Показать карту Пенсильвании  Уилкс-Барре Уилкс-Барре (США) Показать карту США | |
| Координаты: 41 ° 14′40 ″ с.ш., 75 ° 52′41 ″ з.д. / 41.24444 ° N 75,87806 ° Вт / 41,24444; -75,87806 Координаты : 41 ° 14'40 ″ N 75 ° 52'41 ″ W / 41,24444 ° N 75,87806 ° W / 41,24444; -75.87806 | |
| Страна |  США |
| Штат |  Пенсильвания |
| Округ | Люцерн |
| Год основания | 1769 |
| Incorporated | 1806: Городок |
| 1871: Город | |
| назван в честь | Джона Уилкса, Исаака Барре |
| Правительство | |
| • Тип | Мэр – совет |
| • Тело | Уилкс - Городской совет Барре |
| • Мэр | Джордж Браун (D ) |
| Район | |
| • Город и Администрация округа | 7,20 квадратных миль (18,64 км) |
| • Земля | 6,85 кв. Миль (17,74 км) |
| • Вода | 0,35 кв. Мили (0,90 км) |
| Высота | 525 футов (160 м) |
| Население (2010 ) | |
| • Город и Городской округ | 41498 |
| • Оценка (2019) | 40,766 |
| • Плотность | 5,952,11 / кв. 2,298,26 / км) |
| • Метро | 562,037 (США: 95-я ) |
| Часовой пояс | UTC − 5 (EST ) |
| • Лето (DST ) | UTC − 4 (EDT ) |
| Почтовые индексы | 18701–18703, 18705, 18706, 18710, 18711, 18762, 18764–18767, 18769, 18773 |
| Код города | 570 и 272 |
| код FIPS | 42-85152 |
| Веб-сайт | www.wilkes-barre.cit y |
Уилкс-Барре (или ) - город в Содружестве в Пенсильвании и административный центр округа в округе Люцерн. Расположенный в центре долины Вайоминг, в 2019 году его население составляло 40 766 человек. Это второй по величине город (после Скрэнтон ) в Скрентон-Уилкс. -Барр-Хэзлтон, Столичный статистический район штата Пенсильвания, население которого составляло 563 631 человек по данным переписи 2010 года, и который является четвертым по величине мегаполисом в Пенсильвании. Уилкс-Барре и окружающая его долина Вайоминг обрамлены горами Поконо на востоке, Бесконечными горами на севере и западе и долиной Лихай на юг. Река Саскуэханна протекает через центр долины и определяет северо-западную границу города.
Wilkes-Barre был основан в 1769 году и официально зарегистрирован в 1806 году. Город быстро рос в 19 веке после открытия близлежащих запасов угля и прибытия сотен тысяч иммигрантов, которые предоставил рабочую силу для местных шахт. Добыча угля способствовала индустриализации города, который достиг пика своего расцвета в первой половине 20 века. Его население достигло пика в 86 000 человек в 1930 году. После Второй мировой войны экономика города пришла в упадок из-за краха промышленности. Авария на шахте Нокс ускорила эту тенденцию после того, как большие участки угольных шахт в этом районе были затоплены и не могли быть открыты. Сегодня в городе проживает около половины населения 1930-х годов, что делает его крупнейшим городом в округе Люцерн и 13-м по величине городом в Пенсильвании.
Карта Пенсильвании 1792 года. Уилкс-Барре виден на северо-востоке. В то время округ Люцерн занимал значительную часть северо-востока Пенсильвании. К 18 веку долина Вайоминг была заселена шауни и индейцами Делавэра Племена (ленапе). В 1753 году компания Susquehanna была основана в Коннектикуте для заселения долины Вайоминг (в современной Пенсильвании). Коннектикуту удалось купить землю у коренных американцев ; однако Пенсильвания уже претендовала на ту же территорию посредством покупки, которое они сделали в 1736 году. В 1762 году около двухсот поселенцев из Коннектикута (янки ) основали поселение около Милл-Крик. Они сажали пшеницу и строили срубы. Янки вернулись в Новую Англию на зиму.
Поселенцы Коннектикута вернулись весной 1763 года со своими семьями и дополнительными припасами. Группа ирокезов также посетила этот район с двойной целью: настроить делавэров (ленапе) против колонистов и убить Тидюскунга, местного вождя делавэров. 19 апреля 1763 года была подожжена резиденция вождя вместе с несколькими другими. Вождь Тидюскунг погиб в аду. Ирокезы позволили делавэрам поверить в то, что это злодеяние совершили поселенцы. В результате 15 октября 1763 года делавэры напали на колонистов. Тридцать поселенцев были убиты, несколько других взяты в плен. Те, кому удалось бежать, бежали обратно в Новую Англию. Затем делавэры сожгли то, что осталось от поселения янки.
В 1769 году янки вернулись в долину Вайоминг. Коннектикут основал пять поселков. Каждая была площадью пять квадратных миль и поделена между сорока поселенцами. Городок Уилкс-Барре был одним из первоначальных поселений; он был назван в честь Джона Уилкса и Исаака Барре - двух британских членов парламента, которые поддерживали колониальную Америку. В том же году в долину прибыли пенсильванцы (пеннамиты).
Поселенцы Коннектикута основали форт Дурки, названный в честь их лидера (полковника Дурки). За этим немедленно последовала серия стычек между жителями Пенсильвании и поселенцами Коннектикута. Земля переходила из рук в руки между двумя группами несколько раз. Конгресс Конфедерации попросили разрешить этот вопрос. В соответствии с Указом Трентона от 30 декабря 1782 года правительство конфедерации официально решило, что регион принадлежит Пенсильвании; долина Вайоминг стала частью графства Нортумберленд.
Пенсильвания постановила, что поселенцы Коннектикута (янки) не были гражданами Содружества. Поэтому они не могли голосовать, и им было приказано отказаться от своих имущественных прав. В мае 1784 года вооруженные люди из Пенсильвании вытеснили поселенцев Коннектикута из долины. К ноябрю янки вернулись с большей силой. Они захватили и разрушили форт Дикинсон в Уилкс-Барре. С этой победой был предложен новый штат (который был отдельным от Коннектикута и Пенсильвании). Новый штат должен был называться Уэстморленд. Чтобы не потерять землю, Содружество Пенсильвании пошло на компромисс с поселенцами из Коннектикута (янки). Поселенцы-янки станут гражданами Пенсильвании, и их имущественные права будут восстановлены (до Указа Трентона). В рамках компромисса Пенсильвания основала новое графство в северо-восточной Пенсильвании. Янки согласились с условиями.
25 сентября 1786 года Генеральная ассамблея Пенсильвании приняла резолюцию, по которой было создано графство Люцерн. Он был сформирован из части графства Нортумберленд и назван в честь шевалье де ла Люцерн, французского солдата и дипломата в 18 веке. Уилкс-Барре стал резиденцией правительства на новой территории. Это постановление положило конец идее создания нового государства.
В 1797 году, через несколько десятилетий после основания общины, Луи Филипп, позже король Франции с 1830 по 1840 год, останавливался в Уилксе. Барре во время путешествия в поселение French Asylum.
Панорамная карта Уилкс-Барре (1872 г.) 
Отель Sterling (построен в 1897 г.) Население Уилкс-Барре резко выросло из-за открытия антрацитового угля в 19 веке. В 1808 году судья Джесси Фелл из Уилкс-Барре обнаружил решение для воспламенения антрацита с использованием железной решетки; это позволяло углю зажигаться и легче гореть. Это изобретение повысило популярность антрацита как источника топлива. Это привело к расширению угольной промышленности в северо-восточной Пенсильвании; Wilkes-Barre получил прозвище «Алмазный город» из-за высокой производительности добычи угля. Растущий спрос на уголь в качестве домашнего источника тепла привел к изменениям в схемах иммиграции в Уилкс-Барре в 19 веке. В справочнике Пенсильвании, составленном Программой писателей Управления прогресса работ в 1940 году, отмечалось, что:
До 1870 года вся иммиграция была с севера Европы, с ирландцами. преобладающий. Затем горняки отправили представителей в Центральную и Южную Европу, чтобы побудить крестьян приехать на американские угольные месторождения. Вследствие этого многие из пожилых рабочих были вытеснены новичками, готовыми работать за низкую заработную плату, и последовали ожесточенные конфликты. Раскол по национальному признаку, однако, дал Уилкс-Барру такие живописные участки, как Five Points, ныне Ист-Энд, где толпа шахтеров собиралась каждую ночь на ступенях магазина Mackin Brothers 'Store - сцену, описанную Кон Карбоном в популярная баллада 1890-х:
И однажды твой мирный прилив. Дальние холмы и Коннахты люди. Сражаются, а потом снова помириваются,. голландцы, скотчи и англичане -. Все как цыплята в загоне.. Пороховой дым действительно такой густой,. Вы не можете разрезать его киркой,. От запаха газа вас тошнит. Магазин Макина.
— Федеральный писательский проект, «Часть II: Города и поселки», Пенсильвания: Путеводитель по штату Кистоун (1940)На протяжении 1800-х годов каналы и железные дороги были построены для помощи в добыче и транспортировке угля. Сотни тысяч иммигрантов стекались в город; они искали работу на многочисленных рудниках и угольных шахтах, возникших по всему региону. В 1806 году городок Уилкс-Барре был образован из части городка Уилкс-Барре; Позже он был преобразован в город в 1871 году. Это было прямым результатом демографического бума. На пике своего развития в 1930-40-х годах население Уилкс-Барре составляло более 86 000 человек.
Были созданы новые отрасли промышленности, и Vulcan Iron Works был известным производителем железнодорожных локомотивов с 1849 по 1954 год. Во время правления Уилкс-Барре как промышленной и экономической силы в Америке несколько в городе стали базироваться крупные компании и филиалы, такие как Woolworth, Sterling Hotels, Miner's Bank, Bell Telephone, Luzerne National Bank и Stegmaier.
Even Хотя в целом экономика была в очень хорошем состоянии, город все еще был подвержен стихийным бедствиям. Помимо частых наводнений из реки Саскуэханна, Уилкс-Барре также пережил разрушительный F3 торнадо 19 августа 1890. Твистер убил 16 человек, ранил 50, повредил или разрушил 260 зданий и стоил не менее 240 000 долларов (в деньгах 1890 года).
Дети, работающие в угольной промышленности Уилкс-Барре (1906) 
Южная Мейн-стрит от Публичной площади (ок. 1940) Уилкс-Барр находится в Угольном регионе Пенсильвании. Отрасль добычи антрацитового угля и широкое использование ею детского труда в начале 20 века была одной из отраслей, на которые нацелились Национальный комитет по детскому труду и его наемный фотограф Льюис Хайн. Многие из испытуемых Хайна были сфотографированы на шахтах и угольных месторождениях недалеко от Уилкс-Барре. Влияние фотографий Хайна привело к принятию законов о детском труде по всей стране.
Угольная промышленность продолжала работать, несмотря на несколько бедствий, в том числе взрыв на Балтиморской шахте Уилкс-Барре. в 1919 г., в результате чего погибли 92 шахтера. Отрасль пришла в упадок, когда Соединенные Штаты переключились на другие источники энергии, и большинство угольных предприятий покинули Уилкс-Барре к концу Второй мировой войны. Бедствие на шахте Нокс 1959 года, приведшее к затоплению множества шахт, положило конец крупномасштабной добыче угля в этом районе. Промышленная реструктуризация также привела к тому, что город потерял рабочие места и начал десятилетний спад.
В 1926 году Planters Peanuts Company была основана в Уилкс-Барре двумя итальянскими иммигрантами. Штаб-квартира компании находилась в городе до 1961 года. В 1929 году бейсболист Бейб Рут совершил один из самых длинных хоум-раннов в истории в Artillery Park в Уилкс-Барре.
В ноябре 1972 года 365 абонентов Service Electric Cable первыми получили услуги кабельного телевидения премиум-класса от HBO, что сделало Уилкс-Барр местом рождения современных программ кабельного телевидения.
Временные стены от наводнения на Маркет-стрит в Уилкс-Барре (сентябрь 2011 г.) 
Уилкс-Барре во время наводнения в сентябре 2011 г. Производство и розничная торговля оставались сильнейшими отраслями Уилкс-Барре, но Экономика города сильно пострадала от тропического шторма Агнес в 1972 году. Шторм поднял реку Саскуэханна на высоту почти 41 фута (12 м), что на четыре фута выше уровня города дамбы, затопившие центр города водой на девять футов. В результате урагана погибло 128 человек. Большинство смертей при утоплении были вызваны людьми, оказавшимися в ловушке своих автомобилей. Было разрушено почти 400 000 домов и предприятий, а 220 000 жителей Пенсильвании остались без крова (как и сотни тысяч в других штатах). Ущерб только в Пенсильвании оценивается в 2,1 миллиарда долларов. Президент Ричард Никсон направил помощь в этот район, пролетев на своем вертолете по пути к своему Кэмп-Дэвид отступлению (24 июня 1972 года).
На всем протяжении В 1970-х и 1980-х годах Уилкс-Барре пытался предотвратить ущерб от штормов, столь же сильных, как Агнес, построив систему дамбы, которая поднимается на 41 фут (12 м); Строительство сети дамб, завершенное в январе 2003 года, обошлось примерно в 250 миллионов долларов. Он успешно противостоял другим угрожающим наводнениям в 1996, 2004 и 2006 годах. Инженерный корпус армии высоко оценил качество дамб. В 2006 году город попал на первые полосы национальных газет, когда 200 000 жителей было приказано эвакуироваться после наводнения, которое, согласно прогнозам, достигнет уровня, близкого к уровню 1972 года, хотя наводнение не оправдало прогнозов.
В конец августа 2011 г., ураган «Ирэн» у побережья Нью-Джерси вызвал наводнение в реке Саскуэханна, но поводов для беспокойства не было. Затем, с 6 по 8 сентября, сильные дожди из внутренних остатков Тропического шторма Ли и урагана Катя в открытом море вызвали проливной дождь через долину Вайоминг и в водораздел реки Саскуэханна. Саскуэханна увеличилась до рекордного уровня по всему штату. В Уилкс-Барре он достиг вершины 9 сентября, установив небывалый рекорд 42,66 футов (13 м), что почти на 2 фута (0,6 м) выше, чем уровень воды, достигнутый во время урагана Агнес в 1972 году. Дамбы защищали Уилкс-Барре, но соседним городкам повезло меньше. Уэст-Питтстон, Плимут и части Плейнс-Тауншип пострадали от сильного наводнения.
Судья Дом Эдмунда Тейлора (построен в 1895 году), теперь часть исторического района Ривер-стрит 
Общественный Square 9 июня 2005 года мэр Томас М. Лейтон представил свою кампанию «Я верю...» для Wilkes-Barre, которая была направлена на то, чтобы поднять настроение горожанам. Началось строительство запланированного театрального комплекса в центре города, торжественное открытие которого состоялось 30 июня 2006 года. Ремонт знаменитого отеля Hotel Sterling проводился некоммерческой девелоперской компанией CityVest. Произошло расширение Университета Уилкса и Королевского колледжа. Также были удалены навес и соответствующие уличные фонари на Публичной площади и в центре города; они были заменены новыми зелеными фонарными столбами.
Город Уилкс-Барре отпраздновал свое 200-летие в 2006 году. Несколько мероприятий, в том числе концерт Beach Boys, были запланированы, но отменены из-за сильных дождей. Большей части населения города было приказано эвакуироваться 28 июня 2006 года. Празднование двухсотлетия было перенесено на выходные, посвященные Дню труда, 3 сентября 2006 года, и на нем присутствовал губернатор Пенсильвании Эд Ренделл и Beach Boys.
Проект возрождения набережной (River Common), заложенный в 2007 году и завершившийся в начале 2010 года. Благодаря ему набережная стала доступной для общественности. В этом районе также есть новый амфитеатр для живых выступлений и улучшенный доступ по пандусам и тротуарам. Под двумя мостами, по которым пешеходы пересекают нормально открытую дамбу, добавлены фонтаны и меняющие цвет огни. Проект простирается примерно на четыре квартала от здания суда округа Люцерн до пересечения улиц Саут-Ривер и Вест-Саут-стрит. С тех пор в River Common проводятся концерты и благотворительные мероприятия.
После завершения строительства реки Коммон продолжались дополнительные улучшения городской инфраструктуры. В центре города установлены новые пешеходные переходы, включая указатели, подчеркивающие, что пешеходы имеют преимущественное право проезда. Завершение строительства комплекса интермодальных перевозок Джеймса Ф. Конахана позволило добавить стоянку и переместить автобусы округа Люцерн с их бывших площадок для перевалки Публичной площади. Это уменьшило загруженность дорог вокруг площади. Частный перевозчик Martz также предлагает услуги автобусного автобуса от терминала.
Расширение и перестройка Угольной улицы, главной дороги, соединяющей Уилкс-Барре-Сити с Уилкс-Барре, было завершено в 2012 году. Новая Угольная улица предлагает четыре полосы вместо двух, что значительно упрощает перемещение между коммерческим районом Уилкс-Барре и городом. В 2013 году Hotel Sterling был снесен из-за повреждений подвала отеля в результате наводнения (что поставило под угрозу целостность здания). На сегодняшний день на месте бывшего отеля строятся несколько зданий.
Река Саскуэханна и город Уилкс-Барре 
Центр города Уилкс-Барре ночью 
Stegmaier Federal Building 
Roth Residence Hall 
McClintock House (построен в 1841 г.) Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 7,2 квадратных миль ( 19 км), из которых 6,8 квадратных миль (18 км) - это суша, а 0,3 квадратных мили (0,78 км), или 4,60%, - вода. Город граничит с рекой Саскуэханна на западе. Большая часть Даунтауна расположена на широкой пойме. Гидравлические стены были построены для защиты значительной части города. Высота центра города составляет около 550 футов (170 м) над уровнем моря. По мере того, как вы путешествуете по суше, вдали от реки, высота повышается. Гора Уилкс-Барре - физический барьер к юго-востоку от города.
Уилкс-Барре дома более десятка кварталов:
У Уилкс-Барре влажный климат. Внутренний климат (климатическая классификация Кеппена Dfa / Dfb) с четырьмя различными сезонами. Зимы холодные, в среднем в январе 25,8 ° F (-3,4 ° C). Окружающие горы влияют на климат (включая осадки и температуру), что приводит к большим колебаниям на небольшом расстоянии. В среднем, температуры ниже 0 ° F (-17,8 ° C) встречаются нечасто, 3 дня в году, и есть 36 дней, когда максимальная температура остается ниже 32 ° F (0,0 ° C). Среднегодовое количество снегопадов составляет 46,2 дюйма (117 см) зимой (когда сильные метели случаются редко). Однако, когда случаются метели, они могут нарушить нормальный распорядок дня на несколько дней.
Лето теплое со средней температурой в июле 71,4 ° F (21,9 ° C). В среднем летом температура превышает 90 ° F (32,2 ° C) в течение 9 дней и иногда может превышать 100 ° F (37,8 ° C). Весна и осень непредсказуемы, температура колеблется от холода до тепла (хотя обычно они мягкие). В среднем в Уилкс-Барре выпадает 38,2 дюйма (970 мм) осадков каждый год, которые относительно равномерно распределяются в течение года (хотя в летние месяцы выпадает больше осадков). Экстремальные температуры колеблются от -21 ° F (-29,4 ° C) 21 января 1994 г. до 103 ° F (39,4 ° C) 9 июля 1936 г. В Уилкс-Барре в среднем 2303 часа солнечного света в год, начиная с минимума. от 96 часов в декабре (или 33% возможного солнечного сияния) до 286 часов в июле (или 62% возможного солнечного сияния).
| |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | июл | авг | сен | октябрь | ноя | декабрь | Год |
| Запись высокой ° F (° C) | 69. (21) | 76. (24) | 85. (29) | 93. (34) | 93. (34) | 99. (37) | 103. (39) | 102. (39) | 100. (38) | 91. (33) | 81. (27) | 71. (22) | 103. (39) |
| Среднее максимальное значение ° F (° C) | 55,4. (13,0) | 56,4. (13,6) | 69,6. (20,9) | 81,3. (27,4) | 86,6. (30,3) | 89,8. (32,1) | 91,8. (33,2) | 90,0. (32,2) | 85,7. (29,8) | 77,3. (25,2) | 68,7. (20,4) | 57,5 . (14,2) | 93,4. (34,1) |
| Средняя высокая ° F (° C) | 33,2. (0,7) | 36,8. (2,7) | 46,2. (7,9) | 59,1. (15,1) | 69,7. (20,9) | 77,7. (25,4) | 81,9. (27,7) | 79,9. (26,6) | 72,3. (22,4) | 60,7. (15,9) | 49,4. (9,7) | 37,5. (3,1) | 58,8. (14,9) |
| Средняя низкая ° F (° C) | 18,5. (−7,5) | 20,7. (- 6,3) | 27,6. (−2,4) | 38,2. (3,4) | 47,6. (8,7) | 56,5. (13,6) | 60,9. (16,1) | 59,5. (15,3) | 52,1. (11,2) | 41,1. (5,1) | 33,3. (0,7) | 23,8. (−4,6) | 40,1. (4,5) |
| Средний минимум ° F (° C) | -0,8. (-18,2) | 3,2. (-16,0) | 9,1. (-12,7) | 24,0. (-4,4) | 34,4. (1,3) | 43,1. (6,2) | 49,4. (9,7) | 47,1. (8,4) | 37,5. ( 3,1) | 28,3. (−2,1) | 18,9. (−7,3) | 5,9. (−14,5) | −3,1. (−19,5) |
| Записанное низкое значение ° F (° C) | −21. (−29) | −19. (−28) | −4. (−20) | 8. (−13) | 27. (−3) | 34. (1) | 43. (6) | 38. (3) | 29. (−2) | 19. ( −7) | 5. (−15) | −13. (−25) | −21. (−29) |
| Среднее количество осадков дюймы (мм) | 2,37. (60) | 2,03. (52) | 2,55. (65) | 3,33. (85) | 3,52. (89) | 4,03. (102) | 3,79. (96) | 3,41. (87) | 4,07. (103) | 3,34. (85) | 3,14. (80) | 2,68. (68) | 38,26. (972) |
| Средний снегопад в дюймах (см) | 14,2. (36) | 9,3. (24) | 9,0. (23) | 3,3. (8,4) | 0. (0) | 0. (0) | 0. (0) | 0. (0) | 0. (0) | 0,1. (0,25) | 2,9. (7,4) | 7,4. (19) | 46,2. (117) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 12,0 | 11,0 | 11,8 | 12,3 | 13,2 | 12,8 | 11,2 | 11,3 | 10,2 | 10,7 | 11,2 | 11,5 | 139,2 |
| Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 9,3 | 7,7 | 5,0 | 1,7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 2,1 | 7,1 | 33,0 |
| Средняя относительная влажность (%) | 70,1 | 67,5 | 63,3 | 60,4 | 64,6 | 70,5 | 71,1 | 73,8 | 75,2 | 71,6 | 71,8 | 72,5 | 69,4 |
| Средняя точка росы ° F (° C) | 16,2. (-8,8) | 17,2. (-8,2) | 24,4. (-4,2) | 33,1. (0,6) | 45,3. (7,4) | 55,9. (13,3) | 60,4. ( 15,8) | 59,9. (15,5) | 53,4. (11,9) | 41,4. (5,2) | 32,2. (0,1) | 22,3. (−5,4) | 38,5. (3,6) |
| Среднемесячное значение количество солнечных часов | 130,3 | 143,7 | 185,7 | 210,5 | 246,9 | 269,7 | 285,7 | 257,2 | 200,2 | 173,3 | 104,3 | 95,9 | 2303,4 |
| Процент возможно солнечный свет | 44 | 48 | 50 | 53 | 55 | 60 | 62 | 60 | 54 | 50 | 35 | 33 | 52 |
| Источник: NOAA (относительная влажность и роса точка 1964–1990, вс 1961–1990) | |||||||||||||
Река Коммон вдоль реки Саскуэханна В Уилкс-Барре есть система парков в центре Риверфронт, которая включает 91 акр открытого пространства.
Кирби Парк - это общественный парк, расположенный на западном берегу реки Саскуэханна. Кирби Парк - один из самых ценных рекреационных ресурсов региона. Этот парк, подаренный городу Уилкс-Барре семьей Кирби, ежегодно принимает сотни тысяч человек. Парк является местом проведения ежегодного фестиваля цветения сакуры в Уилкс-Барре (который проводится в последние выходные апреля) и празднования 4 июля. Здесь есть теннисные корты, фитнес-тропа, пруд, пешеходные дорожки, беговая дорожка, поля для софтбола, парковка, волейбольные площадки, павильоны и многое другое.
Парк Несбитт также расположен на западной стороне Саскуэханны. Река. Он расположен напротив парка Кирби. Несбитт открыт для публики. Здесь есть пешеходные дорожки и места для пикников.
Река Коммон расположена на восточном берегу реки Саскуэханна. Мост на Маркет-стрит делит парк пополам. Река Коммон соединяется с территорией здания суда округа Люцерн. Его особенности включают в себя амфитеатр на 750 человек, мощеные дорожки, сады, декоративные деревья, зоны отдыха, рыбацкий пирс и два великих шлюза, соединяющих город с рекой.
| Census | Pop. | %± | |
|---|---|---|---|
| 1800 | 835 | — | |
| 1810 | 1,225 | 46.7% | |
| 1820 | 755 | −38.4% | |
| 1840 | 1,718 | — | |
| 1850 | 2,723 | 58.5% | |
| 1860 | 4,253 | 56.2% | |
| 1870 | 10,174 | 139.2% | |
| 1880 | 23,339 | 129.4% | |
| 1890 | 37,718 | 61.6% | |
| 1900 | 51,721 | 37.1% | |
| 1910 | 67,105 | 29.7% | |
| 1920 | 73,833 | 10.0% | |
| 1930 | 86,626 | 17.3% | |
| 1940 | 86,236 | −0.5% | |
| 1950 | 76,826 | −10.9% | |
| 1960 | 63,068 | −17.9% | |
| 1970 | 58,856 | −6.7% | |
| 1980 | 51,551 | −12.4% | |
| 1990 | 47,523 | −7.8% | |
| 2000 | 43,123 | −9.3% | |
| 2010 | 41,498 | −3.8% | |
| 2019 (est.) | 40,766 | −1.8% | |
| U.S. Decennial Census. | |||
St. Stephen's Church The city's population has been in constant decline since the 1930s. As of the 2010 census, the city was 79.2% White, 10.9% Black or African American, 0.3% Native American, 1.4% Asian, and 2.9% were two or more races. Of the population, 11.3% were of Hispanic or Latino ancestry. The Hispanic population was just 1.58% of the population as of the 2000 census.
As of the 2000 census, there were 43,123 people, 17,961 households, and 9,878 families residing in the city. The population density was 6,296.3 people per square mile (2,430.6/km). There were 20,294 housing units at an average density of 2,963.1 per square mile (1,143.9/km). The racial makeup of the city was 92.30% White, 5.09% African American, 0.11% Native American, 0.79% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.53% from other races, and 1.15% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.58% of the population.
The average household size was 2.20, and the average family size was 2.96.
In the city, the population was spread out, with 19.9% under the age of 18, 12.6% from 18 to 24, 26.1% from 25 to 44, 20.8% from 45 to 64, and 20.6% who were 65 years of age or older. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 93,2 мужчин. For every 100 females (age 18 and over), there were 90.7 males.
The local accent of American English is Northeast Pennsylvania English.
More than half (59.3%) of the city's population is religious: 43.8% Catholic, 4.4% Methodist, 3.1% Lutheran, 2.0% Presbyterian, 1.1% Pentecostal, 0.8% Judaism, 0.6% Episcopalian, 0.5% Baptist, 0.5% Islam, and 0.3% The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
As of March 2019, income per capita in Wilkes-Barre was $18,375, compared to the national average of $31,177. Household income was $32,484, compared to the national average of $57,652. Family median income was $42,782, compared to the national average of $70,850. The city's unemployment rate in March 2019 was 6.4%. Recent job growth was 0.8%. 49% of jobs were in sales, office, administrative support, production, transportation, and material moving sectors. In 2016, 30.1% of residents lived below the poverty line, more than double the Pennsylvania average of 12.9%. Large employers in the city include GUARD Insurance Group and Lord Taylor.
Wilkes-Barre City HallThe city is headed by an elected mayor, who serves four-year terms. The current mayor is George Brown (Democrat ). He has been in office since 2019. Before becoming mayor he was a business man and a former city councilman.
The legislative branch consists of a five-member City Council. They are elected by a single-member district to four-year terms. The following are current members of the council: Bill Barrett, Mike Belusko, Tony Brooks, Beth Gilbert, and Michael Merritt.
The office of Audit and Control is the third branch of Wilkes-Barre City government. It is headed by the City Controller, elected to a four-year term. Darren G. Snyder, the current City Controller, is a Democrat and has been in office since 2016. The City Controller has the следующие полномочия и обязанности:
Город Уилкс-Барре является обслуживаются двумя городскими прокурорами (Тимоти Генри и Морин Коллинз). Они консультируют как мэра, так и городской совет.
Здание суда округа Люцерн размещает правительство округа Правительство округа Люцерн работает за пределами Уилкс-Барре. Город является административным центром округа Люцерн. Окружное правительство отвечает за взимание налогов, предоставление услуг населению и соблюдение законов и постановлений. Они управляют населением почти 320 000 человек. Многие правительственные учреждения расположены в здании окружного суда (расположенном по адресу: 200 North River Street в центре Уилкс-Барре). Округ Люцерн Общественный суд также работает в том же здании.
2 ноября 2010 года избиратели округа Люцерн провели референдум по вопросу о самоуправлении. В общей сложности 51 413 человек (55,25%) проголосовали за самоуправление, а еще 41 639 человек (44,75%) проголосовали против этого шага. Это голосование было прямым результатом коррупции, расточительных расходов, повышения налогов на собственность и неконтролируемого долга, с которым столкнулось графство. Хартия самоуправления вступила в силу 2 января 2012 г.; Округ Люцерн Совет уполномоченных был упразднен и заменен новой формой правления (правительство управляющих советом ). Это правительство состоит из совета графства. председатель совета, который назначается своими товарищами по совету, является одновременно высшим должностным лицом собрания и главой правительства округа для церемониальных целей. Совет также назначает и работает вместе с штатным менеджером (который контролирует повседневную деятельность округа).
Правительство округа также состоит из многих других должностных лиц (например, контролер округа, окружной прокурор и шериф ).
Административное здание, Королевский колледж 
Бесплатная библиотека Остерхаута в Уилкс-Барре Город Уилкс-Барре является частью Уилкс-Барре. Школьный округ Барре-Зона. В округе действуют три средние школы:
Скрентонская епархия также имеет среднюю школу в Уилкс-Барре - Средняя школа Святого Искупителя.
Район в Уилкс-Барре и его окрестностях состоит из нескольких колледжей / университетов:
Наряду с библиотеками, связанными с колледжами, Уилкс-Барре имеет несколько библиотек. К ним относятся три филиала Свободной библиотеки Остерхаута со штаб-квартирой Библиотечной системы округа Люцерн в главном филиале.
Wilkes-Barre / Международный аэропорт Скрэнтон Пять международных авиакомпаний летают из международного аэропорта Уилкс-Барр / Скрэнтон в близлежащем городке Питтстон. Небольшие частные самолеты также могут использовать аэропорт Wilkes-Barre Wyoming Valley в Forty Fort.
Interstate 81, проходящие с севера на юг возле Wilkes-Barre и города также расположен недалеко от северо-восточного расширения автострады Пенсильвании. Это также примерно в 10 милях (16 км) к северу от межштатной автомагистрали 80. Скоростная автомагистраль Норт-Кросс-Вэлли, начинающаяся на стыке межштатной автомагистрали 81 и Пенсильванской дороги 115, проходит по Пенсильванской дороге 309 через северный Уилкс-Барре, соединяя город с Даллас на севере. Маршрут 115 обеспечивает доступ от Пенсильванской магистрали Северо-восточного расширения, но он не входит в пределы города Уилкс-Барре.
Общественный транспорт предоставляется Управлением транспорта округа Люцерн. Помимо обслуживания города, он обеспечивает транспортировку в северную половину округа. У него также есть автобус, соединяющий Скрэнтон через развязку в Питтстон с транспортной системой округа Лакаванна (COLTS), органом общественного транспорта Округ Лакаванна. Martz Trailways обеспечивает междугороднее автобусное сообщение от автовокзала Martz Trailways в центре Уилкс-Барре до Скрэнтона, Нью-Йорк, Филадельфия, Атлантик-Сити и Wind Creek Bethlehem.
Одно время город обслуживала Lehigh Valley Railroad, Центральная железная дорога Нью-Джерси, Делавэр, Лакаванна и Западная железная дорога (позже Эри Лакаванна железная дорога ), Делавэр и Гудзонская железная дорога, Пенсильванская железная дорога, Уилкс-Барре и Восточная железная дорога и Лакаванна и железная дорога Вайоминг-Вэлли (известная как Лорел Лайн). Поезда CNJ включали в себя Interstate Express (заканчивающийся в 1957 году) и местные рейсы в Аллентаун и Филадельфию. Последними поездами Lehigh Valley были Black Diamond (заканчивались в 1959 году), John Wilkes и Maple Leaf (последние два, заканчивались в 1961 году).
Wilkes-Barre Traction Company сформировала линию трамвая от Джорджтауна до Нантикока и через реку в Плимут (прекратил свою деятельность в середине 1940-х годов).
Сегодня Норфолкская южная железная дорога (которая приобрела бывшую ветку Делавэр и Гудзон у преемника Canadian Pacific Railway ) и Люцерн-энд-Саскуэханна (назначенный оператор короткой линии, принадлежащей округу) обеспечивает грузовые перевозки в пределах города.
Хоккейный матч Wilkes-Barre / Scranton Penguins на Mohegan Sun Arena 
Mohegan Sun Pocono hotel Times Leader Голос граждан - две крупнейшие ежедневные газеты в Уилкс-Барре. Филиал Wyoming Valley NBC, WBRE-TV 28, является единственной телевизионной станцией, имеющей лицензию на Wilkes-Barre, но WNEP-TV 16 (ABC ), WYOU 22 (CBS ), WVIA-TV 44 (PBS ) и WSWB 38 (CW ), все в Скрэнтоне, WOLF-TV 56 (Fox ) в Хэзлтоне и WQMY 53 (MyNetworkTV ) в Уильямспорте также обслуживает город. Радиорынок Wilkes-Barre занимает 69-е место в рейтинговой системе Arbitron. В этом районе есть новостные, альтернативные для взрослых и музыкальные радиостанции.
| Клуб | Лига | Место проведения | Основание | Родительский клуб | Лига. Чемпионат |
|---|---|---|---|---|---|
| Скрэнтон / Уилкс-Барре Рейлрайдерс | IL, Бейсбол | PNC Field | 1989 | Нью-Йорк Янки | 2 |
| Уилкс-Барре / Скрэнтон Пингвинз | АХЛ, Хоккей | Мохеган Сан Арена на Кейси Плаза | 1999 | Питтсбург Пингвинз | 0 |
 | На Викискладе есть материалы, связанные с Уилкс-Барре, Пенсильвания. |
 | У Wikivoyage есть путеводитель по Уилкс-Барре. |
