Войти
| Тугу Перингатан Перанг Сандакан | |
 | |
| Координаты | 5 ° 50'26 "N 118 ° 06'59" E / 5,840526 ° N 118,116438 ° E / 5,840526; 118.116438 Координаты : 5 ° 50′26 ″ N 118 ° 06′59 ″ E / 5,840526 ° N 118,116438 ° E / 5,840526; 118.116438 |
|---|---|
| Местоположение | Сандакан |
| Тип | Стела |
| Посвящается | В память о горожанах, погибших во время Второй мировой войны |
Сандаканский военный памятник (малайский : Тугу Перингатан Перанг Сандакан) - памятник, установленный англичанами в городе Сандакан до увековечивает память жителей города, погибших во время Второй мировой войны. Памятник является частью Сандаканской исторической тропы, «исторической тропы», которая соединяет все исторические достопримечательности Сандакана.
Оригинальная надпись памятника. 
Новый памятник. Памятник существует в двух вариантах. Подлинник, стела из мрамора находится у здания суда (Высокий суд Сандакана). На нем есть надписи на китайском (спереди) и английском (сзади). Надпись на английском языке гласит:
Это место. выделено. для.. Мемориала. в честь. тех граждан. этого города., которые. По причине их. верности. лишились жизни. во время. японской оккупации. 19 января 1942 г. - 17 октября 1945 г.. Обнародован 17 сентября 1946 г.. Автор. Его Превосходительство. The Rt. Достопочтенный Малкольм Макдональд. P.C.. генерал-губернатор Малайи. и. Британского Борнео |
В то время как новая версия находится всего в нескольких десятках метров от MPS Square. Металлическая пластина реплики снабжена идентичной надписью.
 | На Викискладе есть материалы, связанные с Сандаканским военным мемориалом. |
