Вернуться в Skyfire

« Возвращение к Skyfire » является восьмой эпизод пятого сезона в американской телевизионной полицейской комедии серии Brooklyn Nine-Nine, и 98 - й общий эпизод серии. Эпизод был написан Нилом Кэмпбеллом и поставлен Линдой Мендоза. Он вышел в эфир на канале Fox в США 28 ноября 2017 года.

Действие шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка полицейского управления Нью-Йорка в Бруклине, а также офицеров и детективов, которые работают в этом участке. В эпизоде ​​Джейк, Терри и Роза снова встречаются с Д. К. Парловым после того, как его рукопись для его следующей книги была украдена, и Джейк оказывает давление на Терри, чтобы он показал Парлову роман, который он написал. Тем временем Холт, Эми и Бойл посещают курс судебно-медицинской экспертизы с плачевными результатами.

По данным Nielsen Media Research, этот эпизод посмотрели около 1,73 миллиона домашних зрителей, а среди взрослых в возрасте 18–49 лет он получил 0,7 балла из 3. Эпизод получил неоднозначные отзывы от критиков, которые высоко оценили выступления, в частности, Crews, но раскритиковали перефразированный сюжет и сюжетную линию Бойла.

• 1 участок
• 2 Прием
  • 2.1 Зрители
  • 2.2 Критические обзоры
• 3 ссылки
• 4 Внешние ссылки

Джейк ( Энди Сэмберг ) и Терри ( Терри Крюс ) убеждают Розу ( Стефани Беатрис ) расследовать дело, связанное с Д. К. Парловым ( Фред Меламед ), автором цикла Skyfire, у которого украли свою последнюю рукопись и частично просочились в Интернет. Виновник шантажирует Парлова, вынуждая его отдать 500 000 долларов, чтобы предотвратить выпуск остальной части книги. Несмотря на предыдущую негативную встречу с Парловым, Джейк стал поклонником сериала после прочтения книг в тюрьме, в то время как Терри обнаружил, что он кажется хорошим человеком. Они выступают под прикрытием в качестве косплееров на фэнтезийном съезде, где выступает Парлов, а Роза неохотно участвует, одеваясь как персонаж из романа в стиле стимпанк.

На съезде они обнаруживают, что у соперника Парлова, Лэндона Лоусона ( Роб Хюбель ), также была украдена его рукопись, и два автора обвиняют друг друга в краже рукописи. Во время этого Джейк обнаруживает, что Терри написал фантастический роман, и просит Парлова взглянуть на него, но обнаруживает, что роман ужасен. Когда Парлов хвалит роман Терри, Джейк и Роза обнаруживают, что он лжет и что Парлов и Лоусон украли рукописи друг друга, чтобы привлечь больше внимания. В конечном итоге они арестовывают обоих, и Джейк успокаивает Терри, узнав, что Парлов считает свой роман ужасным. Тем временем Роза неожиданно становится поклонницей романа в стиле стимпанк.

Тем временем Холт ( Андре Браугер ) и Эми ( Мелисса Фумеро ) посещают курс судебно-медицинской экспертизы, проводимый доктором Рональдом Йи ( Реджи Ли ) в надежде, что их выступление поможет им получить полевую лабораторию на участке. Однако они вынуждены подчиняться и Бойлу ( Джо Ло Труглио ), который не может отвлекаться от анекдотов о своей семье по любому поводу. Они используют его в качестве объекта гипса, чтобы уберечь его, но случайно забывают смазать его, запирая его в ловушку. Изо всех сил пытаясь заставить его замолчать, они возвращаются на курс за помощью, не имея никаких шансов добраться до лаборатории.

Зрителей

По данным Nielsen Media Research, в своей оригинальной американской трансляции "Return to Skyfire" посмотрели около 1,73 миллиона домашних зрителей и получили 0,7 / 3 рейтинга среди взрослых в возрасте 18–49 лет. Это было небольшое увеличение числа зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 1,66 миллиона зрителей с 0,6 / 2 в возрастной группе 18–49 лет. Это означает, что 0,7 процента всех домохозяйств, у которых есть телевизор, смотрели серию, а 3 процента всех домохозяйств, которые смотрели телевизор в то время, смотрели его. С этими рейтингами Brooklyn Nine-Nine занял третье место в рейтинге шоу на канале FOX за ночь после Мик и Смертельное оружие, пятое в своем временном интервале и двенадцатое за ночь после Мика, повторного показа The Middle, Legends of Tomorrow., «Вспышка», « Смертельное оружие», повторение NCIS, Chicago Med, Victoria's Secret Fashion Show, «Голос», « Рудольф, красноносый олень» и « Это мы».

Критические обзоры

«Возвращение в Skyfire» получил неоднозначные отзывы критиков. Латойя Фергюсон из The AV Club поставил серию оценку «C-» и написал: «С тех пор, как Джейк и Роза вернулись в участок, Brooklyn Nine-Nine упорно трудился, чтобы убедительно напомнить аудитории, насколько прочны узы Nine-Nine. подвергаются ли они испытаниям в соревнованиях, рецидивах, деловых предприятиях, баттлимпийских играх или даже загадках, связанных с кондитерскими изделиями. «Возвращение в Небесный огонь», однако, является чем-то особенным для всех этих эпизодов. принадлежат, и по сравнению с предыдущими эпизодами, ему не хватает того же твердого напоминания о том, насколько сильны Девять-Девять вместе. Или Бруклинская Девять-Девять вообще ».

Алан Сепинволл из Uproxx писал: «Слишком большая часть истории DC Parlov была похожа на повторение шуток из первой, как персонажи, долго говорящие в унисон, обсуждая детали из книг, и сцену, где Джейк и Терри случайно расстались. семья чувствовала себя злой и неловкой, что не соответствовало общему тону этого шоу. Части работали только из-за чистого энтузиазма Сэмберга и Крюса и / или из-за переплетающихся звуков голосов Фреда Меламеда и Роба Хюбеля (особенно когда Парлов и Лоусон обсуждали правильное произношение «Смауга»), но это было очень похоже на уменьшение отдачи от первоначальной концепции ».

• «Возвращение в Skyfire» на IMDb