2-я серия третьего сезона «Клан Сопрано»
"Прошай, Ливушка »- 28-й выпуск HBO оригинальный сериал Клан Сопрано и второй из третьего сезона шоу. Он был написан Дэвидом Чейзом, режиссером Тимом Ван Паттеном и первоначально транслировался в марте. 4, 2001.
Содержание
- 1 В ролях
- 1.1 В главной роли
- 1.1.1 Также в главной роли
- 2 Сводка
- 3 Первые выступления
- 4 Умерший
- 5 Ссылка на название
- 6 Производство
- 7 Ссылки на другие СМИ
- 8 Музыка
- 9 Места съемок
- 10 Ссылки
- 11 Внешние ссылки
В ролях
Гость в главной роли
- Джерри Адлер в роли Хеш Рабкин
- Питер Хьюин в роли Толстого Джо
Также в роли гостя
- Питер Ригерт как член парламента Зеллман
- Том Олдридж как Хью ДеАнджелис
- Сюзанна Шеперд как Мэри ДеАнджелис
- Алла Клюка как Светлана Кириленко
- Винсент Куратола в роли Джонни Сэк
- Джон Фиоре в роли Джиджи Сестоун
- Джозеф Р. Ганнасколи в роли Вито Спатафор
- Дэн Гримальди как Pats y Паризи
- Джордж Лорос в роли Раймонд Курто
- Ричард Малдон в роли Альбер Барезе
- Винсент Пастор в роли Пусси Боненсьеро
- Грегалан Уильямс в роли преподобного Джеймса, Младший
- Патрик Талли в роли Ноа Танненбаум
- Николь Бердетт в роли Барбара Джильоне
- Ральф Лукарелли в роли Коццарелли
- Питер МакРобби в роли отца Феликса
- Шэрон Анджела в роли Розали Април
- Джейсон Цербоне в роли Джеки Април-младший
- Тим Галлин в роли Джозефа Закари
- Марсия Хауфрехт в роли Фанни
- Морин Ван Зандт в роли Габриэлла Данте
- Вито Антуофермо в роли Бобби Заноне
- Димитри де Фреско в роли молодого человека
- Мари Донато от 2 до 5/7 до 9
- Каталин Пота в роли Лилианы Восилиус
- Эд Вассалло в роли Том Джиглионе
- Гэри Эванс в роли ФБР Техник №2
- Фрэнк Пандо в роли агента Грассо
- Карлос Лопес в роли техника ФБР
- Майкл Страно в роли агента ФБР
Сводка
Дома Тони приветствует Медоу и ее друга из колледжа, Ной Танненбаум. Тони и Ной кратко рассказывают о любимом фильме Тони Враг общества. Наедине с ним Тони спрашивает его о его этнической принадлежности и подтверждает, что он наполовину еврей и наполовину афроамериканец. Тони говорит ему, что, будучи черным, он должен держаться подальше от дочери. Ной ругается на него и уходит. Тони идет на кухню; разворачивая мясное ассорти, он видит коробку с рисом дяди Бена, вызывающим паническую атаку.
Тони прочитал заголовок газеты: «Вторая зажигательная бомба в санитарной войне». Он противостоит Ральфи Чифаретто, амбициозному и эффективному члену команды Ричи Априле, и Альберту Барезе по поводу санитарии. Он твердо им говорит: «Пожаров больше нет». Итак, вместо этого Ральфи избивает человека бейсбольными битами. Отдельно Рэй Курто встречает своего куратора из ФБР ; он «сотрудничает».
Тони навещает свою мать Ливию в попытке уточнить ситуацию и сказать ей, что сказать, если ее спросят об украденных авиабилетах. Кажется, она его преграждает. Раздраженный, он уходит. В тот вечер Ливия умирает от инсульта. Позже Тони рассказывает доктору. Мелфи, «Я рад, что она умерла». Затем он вспыхивает, что он «плохой сын».
Сестра Тони Барбара сообщает ему, что Дженис не приедет на похороны. Он яростно звонит ей в Сиэтл и говорит, чтобы она летела следующим самолетом; она уговаривает его заплатить за проезд. В похоронном бюро Дженис настаивает на том, чтобы Ливия, вопреки ее желанию, устроила пышные похороны, и раздраженный Тони соглашается. В доме Ливии Дженис стучит молотком по стене подвала. На похоронах, все еще на могиле, она спорит с опекуном Ливии Светланой по поводу того, что Ливия собрала записи. Светлана говорит, что их подарила ей Ливия; Дженис приказывает ей вернуть их.
На приеме после похорон в доме Сопрано Дженис, вопреки желанию Тони, загоняет всех в главную комнату для церемонии поминовения. С некоторой неохотой один или два человека говорят в память о Ливии. Кристофер, обкуренный марихуаной и кокаином, произносит бессвязную, несфокусированную речь. Тони выскользнул наружу, где ему противостоит сердитый и пьяный Арти Букко, который помнит, как Ливия рассказывала ему о поджоге Тони Везувия. Арти возвращается внутрь и, кажется, готов поговорить об этом, но Кармела, которая пила, внезапно говорит: «Это такая дерьмо». Она говорит, что Ливия была «ужасно неблагополучной» и «даже из могилы» она «не распространяла радость».
После этого Тони сидит перед телевизором с напитком и наблюдает за сценой из «Врага общества», в которой мать главного героя радостно готовит свой дом к возвращению сына. Он становится слезливым.
Первое появление
В этом эпизоде впервые появляется:
- Ральф Чифаретто : высокопоставленный солдат из бывшей бригады Априле, стремящийся стать капитаном
- Юджин Понтекорво : Любимый партнер и будущий человек в команде Априле.
- Ной Танненбаум : Наполовину темнокожий, наполовину еврейский студент колледжа и потенциальный парень Медоу.
- Рональд Зеллман : член законодательного собрания нижнего 8-го прихода Ньюарка, Нью-Джерси.
Умершая
- Ливия Сопрано : умерла от тяжелого инсульта во сне.
Ссылка на заголовок
- Романизация русского «Прощай, Ливьюшка»: «Прощай, маленькая Ливия ". Сказано по-русски, как тост в память о Ливии ее воспитательницей, Светланой.
Производство
- Из-за смерти Нэнси Маршан Дэвид Чейз решил, что Ливия должна умереть также. Финальная сцена Ливии была создана с использованием CGI с предыдущими звуковыми клипами и сценами с участием Маршана. Стоимость составила около 250 000 долларов.
- Это последний эпизод, в котором Нэнси Маршан выставляется в начальных титрах.
- Джо Пантолиано (Ральф Чифаретто ), Стив Р. Ширрипа (Бобби «Бакала» Баккалиери), Роберт Фунаро (Юджин Понтекорво), Джон Вентимилья (Арти Букко) и Катрин Нардуччи (Чармейн Букко) теперь фигурирует во вступительных титрах как часть основного состава, но только в эпизодах, в которых они появляются.
- Этот эпизод был второй частью двухчасовой премьеры сезона, когда он первоначально транслировался в 2001.
- Винсент Пасторе играет эпизодическую роль в этом эпизоде, когда Тони открывает дверь туалета и Пусси виден в зеркале.
Ссылки на другие СМИ
- Когда Тони навещает свою мать в последний раз, он приносит ей аудиокниги с романами «Заклинатель лошадей», и Омерта.
- Медоу поднимается наверх за компакт-диском Barenaked Ladies, оставляя Тони и Ноя одних.
- Книга прочитана. агентом ФБР в обзоре «Интернет для чайников» был «Интернетом для чайников».
- В этом эпизоде представлены различные отрывки из гангстерского фильма 1931 года Враг общества с Джеймсом Кэгни в главной роли.
- В кадре гробовщика из спускающегося лифта упоминается персонаж Америго Бонасера в Крестном отце, как и ссылка гробовщика на использование «всей моей силы, всей моей умение. "
- Фурио Джунта ссылается на реалити-шоу Survivor, говоря, что кто-то должен направить пистолет на победителя и потребовать 25% призовых.
Музыка
- В конце титров играла песня «I'm Forever Blowing Bubbles » Les Paul. Эта песня также известна в The Public Enemy, которую Тони смотрит в этом эпизоде.
- "Eyeless" Slipknot играет в комнате AJ.
- "Shake" Это (Like You Just Made Bail) "Шона Смита играет, пока Кристофер, Адриана и Фурио принимают наркотики перед пробуждением.
- Песня, которую Дженис играет на стереосистеме, в честь ее матери, это "If I Loved You" Яна Клейтона, из оригинальной бродвейской записи актеров Carousel.
- Песня, играющая в начале эпизода, когда в комнате взрывается зажигательная бомба. мусоровоз: «Я ваш капитан (ближе к дому) » от Grand Funk Railroad.
Места съемок
Указаны в порядке первого появления:
Ссылки
Внешние ссылки
Клан Сопрано на похоронах Ливии.