Войти
Пуд гиря Пуд (русский : пуд, тр. пуд, IPA: ), является единицей массы, равной 40 фунт (фунт, российский фунт ). Множественное число: pudi или pudy. С 1899 г. он составляет приблизительно 16,38 килограмма (36,11 фунта ). Он использовался в России, Беларуси и Украине. Пуд впервые упоминается в ряде документов XII века. В отличие от фунта, который произошел, по крайней мере, в XIV веке от средневерхненемецкого : phunt, древневосточнославянского : пудъ пуд (ранее неизвестная форма * пѫдъ pǫdŭ) является гораздо более древним заимствованием. от древнескандинавского : pund, который, в свою очередь, возник при посредничестве древнеанглийского : pund от латинского : pondus «вес».
Вместе с другими единицами измерения веса в Императорской российской системе измерения веса в СССР официально отменили пуд в 1924 году. Но этот термин оставался широко распространенным, по крайней мере, до 1940-х годов. В своем рассказе 1953 года «Матрёны » Александр Солженицын представляет пуд как все еще используемый среди советских крестьян хрущевской эпохи.
Его использование сохраняется в современном русском языке в некоторых конкретных случаях, например, применительно к спортивным весам, таким как традиционные русские гири, заброшенные в кратных и дробных количествах по 16 кг (что является пудом). округлено до метрических единиц). Например, гирю массой 24 кг принято называть «гирей на полпуд» (полуторапудовая гиря). Он также иногда используется при составлении отчетов об объемах оптовой сельскохозяйственной продукции, такой как зерно или картофель.
Старая русская пословица гласит: «Ты знаешь человека, когда ты съел с ним пуд соли». (Русский : Человека узнаешь, когда с ним пуд соли съешь.)
В современном разговорном русском языке выражение Сто пудов - «Сто пудов», преднамеренная ошибка в написании иностранного «сто процентов» ", предполагает подавляющую массу повествовательного предложения, к которому он добавлен. Общее значение слов «очень серьезный» и «абсолютно уверенный» почти вытеснило его первоначальное значение «очень тяжелый». Прилагательное «стопудовый» и наречие «стопудово» также употребляются в одном значении «уверенность».
Также используется в польском как идиоматика / пословица (обычно забываемое старое оригинальное / строгое значение): «nudy na pudy» (по-польски: «невыносимая скука», буквально: «скука [что может быть измерено] в пудах ")
